pattern

موسیقی - اپرا

در اینجا شما برخی از کلمات انگلیسی مربوط به اپرا مانند "باریتون"، "فاصله" و "نقش شلوار" را یاد خواهید گرفت.

review-disable

مرور

flashcard-disable

فلش‌کارت‌ها

spelling-disable

املای کلمه

quiz-disable

آزمون

شروع یادگیری
Words Related to Music
opera house
[اسم]

a theater designed for performing operas

تالار اپرا

تالار اپرا

Ex: Tickets for the opera house show sold out within hours of going on sale .بلیت‌های نمایش **تئاتر اپرا** در عرض چند ساعت پس از شروع فروش به اتمام رسید.
daily words
wordlist
بستن
ورود
opera star
[اسم]

a highly skilled and accomplished singer who performs leading roles in operatic productions

ستاره اپرا

ستاره اپرا

Ex: Critics hailed the young soprano as a rising opera star, praising her flawless technique and emotive storytelling in her debut performance .منتقدان این سوپرانو جوان را به عنوان یک **ستاره اپرا در حال ظهور** ستودند و از تکنیک بی‌عیب و قصه‌گویی احساسی او در اجرای اولیه‌اش تقدیر کردند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
baritone
[اسم]

a male singing voice that is classified between bass and tenor, characterized by a lower and richer tone

باریتون

باریتون

daily words
wordlist
بستن
ورود
bass
[اسم]

a male singing voice with the lowest pitch range

باس, صدای باس

باس, صدای باس

daily words
wordlist
بستن
ورود
verismo
[اسم]

a style of opera or literature portraying realistic and gritty depictions of everyday life

وریسم, واقع گرایی

وریسم, واقع گرایی

daily words
wordlist
بستن
ورود

a role where a female is portraying a male character in opera, typically dressed in male clothing

*خواننده زن اپرا در نقش مردانه

*خواننده زن اپرا در نقش مردانه

daily words
wordlist
بستن
ورود
tessitura
[اسم]

the comfortable range of pitches within a piece of music or a vocal part where the performer's voice or instrument sounds natural and resonant

تسیتورا

تسیتورا

daily words
wordlist
بستن
ورود
operetta
[اسم]

a light-hearted theatrical production blending singing, music, and spoken dialogue, often featuring comedic or romantic themes

اپرای کوچک

اپرای کوچک

Ex: Attending an operetta performance is a delightful way to enjoy the beauty of live singing and theatrical storytelling in a more accessible and lighthearted format than traditional opera .شرکت در اجرای **اپرت** راهی دلپذیر برای لذت بردن از زیبایی آواز زنده و داستان‌سرایی تئاتری در قالبی قابل دسترس‌تر و سرگرم‌کننده‌تر از اپراهای سنتی است.
daily words
wordlist
بستن
ورود
interval
[اسم]

a short break between different parts of a theatrical or musical performance

وقفه, فاصله، آنتراکت

وقفه, فاصله، آنتراکت

Ex: She checked her phone during the interval, waiting for the show to resume .او در **میان‌پرده** تلفنش را چک کرد، در انتظار از سرگیری نمایش.
daily words
wordlist
بستن
ورود
coloratura
[اسم]

a type of soprano singer known for their ability to perform intricate and embellished vocal passages

کولوراتورا, سوپرانو کولوراتورا

کولوراتورا, سوپرانو کولوراتورا

Ex: The coloratura's performance in the ensemble piece added a shimmering brilliance to the overall sound , her agile voice dancing above the other singers with grace and precision .اجرای **کولوراتورا** در قطعه گروهی، درخششی درخشان به صدای کلی اضافه کرد، صدای چابک او با ظرافت و دقت بالای سر دیگر خوانندگان رقصید.
daily words
wordlist
بستن
ورود
continuo
[اسم]

a style of musical accompaniment where a keyboard instrument plays a bassline along with improvised chords

باسو کنتینوئو

باسو کنتینوئو

Ex: The continuo section 's interplay with the soloist highlighted their musical skill .تعامل بخش **کنتینوئو** با نوازنده تکخوان، مهارت موسیقایی آنها را برجسته کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
contralto
[اسم]

a type of classical female singing voice characterized by its low range and rich, resonant quality

کنترآلتو

کنترآلتو

Ex: The choral arrangement showcased the contralto's unique timbre , creating a harmonious blend with the other voices .تنظیم کرال، تمبر منحصر به فرد **کنترآلتو** را به نمایش گذاشت و ترکیبی هماهنگ با سایر صداها ایجاد کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
countertenor
[اسم]

the highest male singing voice, often akin to the alto range for female singers

کنترتنور

کنترتنور

Ex: In the opera 's climactic moment , the countertenor's ethereal sound filled the hall , leaving listeners mesmerized by its beauty .در لحظه اوج اپرا، صدای اثیری **کاونترتنور** سالن را پر کرد و شنوندگان را مسحور زیبایی خود کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
diva
[اسم]

a renowned female opera singer

خواننده مشهور (زن)

خواننده مشهور (زن)

Ex: Despite her fame , the diva remained humble and dedicated to her craft .علیرغم شهرتش، **دیوا** متواضع ماند و به هنرش وفادار بود.
daily words
wordlist
بستن
ورود

an Italian operatic genre that combines elements of both drama and comedy, featuring a mix of serious and humorous elements in the plot, music, and overall tone

*سبک شوخ‌طبع دراما

*سبک شوخ‌طبع دراما

daily words
wordlist
بستن
ورود
libretto
[اسم]

the text of a musical play, an opera, or other extended vocal works

اپرانامه, اشعار اپرا

اپرانامه, اشعار اپرا

Ex: The libretto of the new opera was praised for its lyrical beauty and its ability to convey complex emotions through simple yet powerful language .**لیبرتو** اپرای جدید به خاطر زیبایی شعرگونه‌اش و توانایی‌اش در انتقال احساسات پیچیده از طریق زبانی ساده اما قدرتمند مورد تحسین قرار گرفت.
daily words
wordlist
بستن
ورود

a type of classical female singing voice situated between the soprano and contralto ranges

متزوسوپرانو

متزوسوپرانو

Ex: The mezzo-soprano voice lent a warm and velvety quality to the ensemble 's sound .صدای **متزوسوپرانو** کیفیتی گرم و مخملی به صدای گروه بخشید.
daily words
wordlist
بستن
ورود
opera buffa
[اسم]

a genre of Italian comic opera known for lighthearted storylines, witty dialogue, and comedic situations, featuring accessible music and often stock characters

*اپرا بوفا

*اپرا بوفا

daily words
wordlist
بستن
ورود
recitative
[اسم]

a style of vocal singing in opera and oratorio characterized by a speech-like delivery, used to advance the plot or convey dialogue

گفت‌آواز (اپرا)

گفت‌آواز (اپرا)

Ex: The recitative served as a bridge between musical sections , providing context for the character 's inner thoughts and feelings .**رسیتاتیو** به عنوان پلی بین بخش‌های موسیقایی عمل می‌کرد و زمینه‌ای برای افکار و احساسات درونی شخصیت فراهم می‌کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
soprano
[اسم]

the highest vocal range for a female singer

سوپرانو

سوپرانو

Ex: The soprano resonated through the cathedral , its clarity and power filling the sacred space with divine beauty .**سوپرانو** در سراسر کلیسا طنین انداز شد، وضوح و قدرت آن فضای مقدس را با زیبایی الهی پر کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
tenor
[اسم]

the highest voice range of an average male singer

تنور (صدای مردانه)

تنور (صدای مردانه)

daily words
wordlist
بستن
ورود
castrato
[اسم]

a male singer with a unique voice type resulting from castration before puberty

کاستراتی

کاستراتی

Ex: Despite the controversial practice of castration , the castrato's voice remains a testament to the remarkable artistry and dedication of these talented singers .علیرغم عمل جنجالی اخته‌سازی، صدای **کاستراتو** گواهی بر هنر قابل توجه و فداکاری این خوانندگان بااستعداد است.
daily words
wordlist
بستن
ورود
act
[اسم]

a main part of a play, opera, or ballet

اجرا, پرده

اجرا, پرده

Ex: After the intermission , the audience eagerly anticipated the second act.پس از وقفه، تماشاگران مشتاقانه منتظر **پرده** دوم بودند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
overture
[اسم]

the introductory piece of an opera, ballet, oratorio or any lengthy musical performance

پیش‌نوا, قطعه موسیقی آغازین

پیش‌نوا, قطعه موسیقی آغازین

Ex: During the rehearsal , the musicians focused on perfecting the nuances of the overture, ensuring it would captivate the audience from the very first note .در طول تمرین، موسیقیدانان بر تکمیل ظرافت‌های **پیش‌درآمد** تمرکز کردند، مطمئن شدند که از اولین نت، مخاطبان را مجذوب خود خواهد کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
aria
[اسم]

a long, elaborate song that is melodious and is intended for a solo voice, especially in an opera

آریا (موسیقی)

آریا (موسیقی)

daily words
wordlist
بستن
ورود
alto
[اسم]

the lower register of the female voice, known for its warm and rich timbre

آلتو

آلتو

Ex: Adding richness to the orchestra 's performance was the alto of the string section .افزودن غنا به اجرای ارکستر، **آلتو** بخش زهی بود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
librettist
[اسم]

a person who writes the words of a musical play or an opera, known as libretto

اپرانویس, نویسنده اپر

اپرانویس, نویسنده اپر

daily words
wordlist
بستن
ورود
falsetto
[اسم]

a male singing voice that extends over the range of a tenor voice, hitting unusually high notes

خواننده با صدای فالستو

خواننده با صدای فالستو

daily words
wordlist
بستن
ورود
treble
[اسم]

the part in harmonic music or the voice with the highest pitch that belongs to a boy or female vocalist

صدای زیر

صدای زیر

Ex: The violinist practiced the treble passages diligently, striving for flawless execution in the upcoming concert.نوازنده ویولن با پشتکار گذرهای **زیر** را تمرین کرد، در تلاش برای اجرایی بی‌نقص در کنسرت آینده.
daily words
wordlist
بستن
ورود
موسیقی
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek