pattern

Adjetivos de Atributos Físicos Humanos - Adjetivos de forma corporal

Estos adjetivos proporcionan información sobre los contornos generales, las proporciones o los atributos estructurales de la complexión de una persona.

review-disable

Revisión

flashcard-disable

Tarjetas de memoria

spelling-disable

Ortografía

quiz-disable

Cuestionario

Empezar a aprender
Categorized English Adjectives of Physical Human Attributes
tall
[Adjetivo]

(of a person) having a height that is greater than what is thought to be the average height

alto, largo

alto, largo

Ex: How tall do you need to be to ride that roller coaster ?¿Qué **altura** necesitas tener para montar en esa montaña rusa?
short
[Adjetivo]

(of a person) having a height that is less than what is thought to be the average height

bajo

bajo

Ex: The short actress often wore high heels to appear taller on screen .La actriz **baja** a menudo usaba tacones altos para parecer más alta en pantalla.
fit
[Adjetivo]

healthy and strong, especially due to regular physical exercise or balanced diet

en forma

en forma

Ex: She follows a balanced diet , and her doctor says she 's very fit.Ella sigue una dieta equilibrada, y su médico dice que está muy **en forma**.
slim
[Adjetivo]

thin in an attractive way

delgado

delgado

Ex: The slim model walked confidently on the runway .La modelo **delgada** caminó con confianza en la pasarela.
stringy
[Adjetivo]

having a slender shape, often used to describe someone who is thin and wiry

fibroso, esbelto

fibroso, esbelto

Ex: After months of weightlifting, he transformed his body from soft to stringy, with defined muscles visible beneath his skin.Después de meses de levantamiento de pesas, transformó su cuerpo de blando a **fibroso**, con músculos definidos visibles bajo su piel.
trim
[Adjetivo]

physically thin, fit, and attractive

esbelto, delgado

esbelto, delgado

Ex: The trim model showcased the latest fashion trends with confidence on the runway.El modelo **delgado** mostró con confianza las últimas tendencias de la moda en la pasarela.
lean
[Adjetivo]

(of a person or animal) thin and fit in a way that looks healthy, often with well-defined muscles and minimal body fat

delgado, enjuto, flaco

delgado, enjuto, flaco

Ex: The boxer trained hard to achieve a lean and powerful body for the upcoming match .El boxeador entrenó duro para lograr un cuerpo **delgado** y poderoso para el próximo combate.
slender
[Adjetivo]

(of a person or body part) attractively thin

delgado

delgado

Ex: Her slender fingers delicately traced the contours of the sculpture , admiring its intricate details .Sus dedos **delgados** trazaron delicadamente los contornos de la escultura, admirando sus intrincados detalles.
skinny
[Adjetivo]

having a very low amount of body fat

flaco

flaco

Ex: The skinny teenager was mistaken for being much younger than her actual age .La adolescente **flaca** fue confundida por ser mucho más joven que su edad real.
petite
[Adjetivo]

(of a woman) small in an attractive way

chiquita, menuda, pequeña

chiquita, menuda, pequeña

Ex: Despite her advancing years , she maintained a petite figure through regular exercise and healthy eating habits .A pesar de sus años avanzados, mantuvo una figura **pequeña** y atractiva gracias al ejercicio regular y hábitos alimenticios saludables.
lanky
[Adjetivo]

(of a person) tall and thin in a way that is not graceful

larguirucho, desgarbado

larguirucho, desgarbado

Ex: The lanky teenager struggled to find clothes that fit well due to his long and slender build .El adolescente **alto y delgado** luchó por encontrar ropa que le quedara bien debido a su complexión larga y delgada.
slim-waisted
[Adjetivo]

having a waist that is slender or narrow

de cintura delgada, de talle fino

de cintura delgada, de talle fino

Ex: She felt confident and elegant in her slim-waisted swimsuit , enjoying a day at the beach .Se sentía segura y elegante en su traje de baño **de cintura delgada**, disfrutando de un día en la playa.
leggy
[Adjetivo]

having long, slender legs in proportion to their body

de piernas largas, esbelto

de piernas largas, esbelto

Ex: His leggy build made him well-suited for sports such as basketball and volleyball.Su complexión **de piernas largas** lo hacía muy adecuado para deportes como el baloncesto y el voleibol.
statuesque
[Adjetivo]

(especially of a woman) beautiful, with a tall elegant figure

escultural, imponente

escultural, imponente

Ex: His statuesque build and chiseled features earned him a spot as one of the most sought-after male models in the industry .Su complexión **estatuaria** y sus rasgos cincelados le valieron un lugar como uno de los modelos masculinos más buscados en la industria.
svelte
[Adjetivo]

(of a woman) elegant and slender in built

esbelto

esbelto

Ex: Despite his busy schedule , he made time for regular exercise to stay svelte and fit .A pesar de su apretada agenda, se hizo tiempo para hacer ejercicio regularmente y mantenerse **esbelto** y en forma.
rotund
[Adjetivo]

having a rounded and fat body shape

robusto, rechoncho

robusto, rechoncho

Ex: The rotund baby giggled as he wobbled across the room on chubby legs .El bebé **regordete** se rió mientras se tambaleaba por la habitación con sus piernas regordetas.
plump
[Adjetivo]

(of a person) having a pleasantly rounded and slightly full-bodied appearance

rechoncho, regordete

rechoncho, regordete

Ex: Despite her best efforts to diet , she remained plump and curvaceous , embracing her natural body shape .A pesar de sus mejores esfuerzos para hacer dieta, se mantuvo **rellenita** y curvilínea, aceptando su forma corporal natural.
fleshy
[Adjetivo]

having a body that is chubby with soft-looking flesh

carnoso, rollizo

carnoso, rollizo

Ex: Her fleshy cheeks flushed with embarrassment when she realized her mistake .Sus mejillas **carnosas** se sonrojaron de vergüenza cuando se dio cuenta de su error.
chubby
[Adjetivo]

(particularly of a child or young adult) slightly overweight in a way that is considered cute or charming rather than unhealthy or unattractive

rechoncho

rechoncho

Ex: Despite his chubby appearance , he was active and enjoyed outdoor activities with his family .A pesar de su apariencia **regordete**, era activo y disfrutaba de las actividades al aire libre con su familia.
curvy
[Adjetivo]

(of a woman's body) attractive because of having curves

curvilíneo

curvilíneo

Ex: The model 's curvy frame made her a popular choice for lingerie and swimsuit campaigns .El marco **curvilíneo** del modelo la convirtió en una opción popular para campañas de lencería y trajes de baño.
ample
[Adjetivo]

(of women or their body part) having a full or generously proportioned figure

abundante

abundante

Ex: Her ample proportions made her the ideal candidate for plus-size modeling .
dumpy
[Adjetivo]

having a short, plump, and unattractive figure

rechoncho, corpulento

rechoncho, corpulento

Ex: The dumpy dog waddled happily beside its owner , tail wagging .El perro **rechoncho** se movía felizmente al lado de su dueño, con la cola moviéndose.
squat
[Adjetivo]

short and broad in stature, often with a thick and sturdy build

rechoncho

rechoncho

Ex: His squat frame made him well-suited for jobs that required physical strength .Su complexión **rechoncha** lo hacía muy adecuado para trabajos que requerían fuerza física.
curvaceous
[Adjetivo]

(of a woman) having large breasts, wide hips and a narrow waist

curvilíneo, exuberante

curvilíneo, exuberante

Ex: The curvaceous dancer moved with grace and fluidity , captivating the audience .La bailarina **de curvas voluptuosas** se movía con gracia y fluidez, cautivando al público.
voluptuous
[Adjetivo]

(of a woman's body) curvy and attractive with full breasts and wide hips

voluptuoso

voluptuoso

Ex: Despite her age , she maintained a voluptuous physique through regular exercise and healthy living .A pesar de su edad, mantuvo un físico **voluptuoso** gracias al ejercicio regular y una vida saludable.
pear-shaped
[Adjetivo]

(of a person) having a wider lower waist and narrower upper waist, resembling the shape of a pear

en forma de pera

en forma de pera

Ex: Despite her slender upper body , her pear-shaped figure made it difficult to find dresses that fit well .A pesar de su esbelto torso, su figura **en forma de pera** hacía difícil encontrar vestidos que le quedaran bien.

having wide and well-defined shoulders

de hombros anchos, ancho de hombros

de hombros anchos, ancho de hombros

Ex: Despite his advancing age , he maintained his broad-shouldered physique through regular exercise .A pesar de su avanzada edad, mantuvo su físico **ancho de hombros** mediante ejercicio regular.
portly
[Adjetivo]

(especially of a man) round or a little overweight

corpulento, grueso

corpulento, grueso

Ex: The portly chef delighted patrons with his hearty meals and jovial personality .El chef **rellenito** deleitó a los clientes con sus comidas abundantes y su personalidad jovial.
tubby
[Adjetivo]

(of a person) short and fat

rechoncho

rechoncho

Ex: The tubby cat enjoyed lounging in the sun , its round body sprawled lazily on the windowsill .El gato **regordete** disfrutaba descansando al sol, su cuerpo redondo desparramado perezosamente en el alféizar de la ventana.
stocky
[Adjetivo]

(especially of a man) having a short but quite solid figure with thick muscles

bajo y fornido

bajo y fornido

Ex: Despite his stocky stature , he moved with surprising agility on the basketball court .A pesar de su estatura **robusta**, se movía con una agilidad sorprendente en la cancha de baloncesto.
lithe
[Adjetivo]

slender, flexible, and graceful in movement

ágil

ágil

Ex: The lithe cat moved stealthily through the bushes , its movements barely making a sound .El gato **ágil** se movía sigilosamente entre los arbustos, sus movimientos apenas hacían ruido.
dainty
[Adjetivo]

pleasantly small and attractive, often implying a sense of elegance

delicado, refinado

delicado, refinado

Ex: The dainty ballerina danced across the stage, her movements light and ethereal.La **delicada** bailarina bailó por el escenario, sus movimientos ligeros y etéreos.
full-figured
[Adjetivo]

(typically of a woman) having a curvy and well-proportioned body shape

curvilíneo, de formas generosas

curvilíneo, de formas generosas

Ex: The full-figured woman exuded grace and elegance as she danced across the ballroom floor .La mujer **de curvas generosas** desprendía gracia y elegancia mientras bailaba por el salón de baile.
Adjetivos de Atributos Físicos Humanos
LanGeek
Descargar la aplicación LanGeek