Aggettivi di Attributi Fisici Umani - Aggettivi di forma corporea

Questi aggettivi forniscono informazioni sui contorni generali, le proporzioni o gli attributi strutturali della fisicità di una persona.

Revisione

Flashcard

Ortografia

Quiz

Inizia a imparare

tall [aggettivo]

alto

Ex: He is a tall basketball player , perfect for the sport .

È un giocatore di basket alto, perfetto per lo sport.

short [aggettivo]

corto

Ex: At just five feet tall , she was considered short compared to her classmates .

Con solo cinque piedi di altezza, era considerata bassa rispetto ai suoi compagni di classe.

fit [aggettivo]

in forma

Ex: He exercises regularly , so he 's very fit and full of energy .

Si allena regolarmente, quindi è molto in forma e pieno di energia.

slim [aggettivo]

magro

Ex: He followed a healthy diet to stay slim and healthy .

Ha seguito una dieta sana per rimanere snello e in salute.

stringy [aggettivo]

filiforme

Ex: The marathon runner 's stringy arms and legs were evidence of his intense training regimen .

Le braccia e le gambe filiformi del maratoneta erano la prova del suo intenso regime di allenamento.

trim [aggettivo]

assetto

Ex: She maintained a trim figure through regular exercise and a balanced diet.

Ha mantenuto una figura snella attraverso l'esercizio regolare e una dieta equilibrata.

lean [aggettivo]

asciutto

Ex: The athlete had a lean physique , with sculpted muscles and low body fat .

slender [aggettivo]

esile

Ex: She had a slender figure , with long limbs and a graceful posture .

Aveva una figura slanciata, con arti lunghi e un portamento elegante.

skinny [aggettivo]

magro

Ex: She has always been naturally skinny , even though she eats well .

È sempre stata naturalmente magra, anche se mangia bene.

petite [aggettivo]

minuto

Ex: She had a petite frame , with delicate features and slender limbs .

Aveva una struttura piccola, con lineamenti delicati e arti slanciati.

lanky [aggettivo]

allampanato

Ex: As he grew taller , his lanky limbs seemed to be out of proportion with the rest of his body .

Mentre cresceva in altezza, i suoi arti slanciati sembravano essere sproporzionati rispetto al resto del corpo.

slim-waisted [aggettivo]

dalla vita sottile

Ex: The slim-waisted actress looked stunning in her form-fitting gown .

L'attrice dalla vita sottile era stupenda nel suo abito aderente.

leggy [aggettivo]

dalle gambe lunghe

Ex: The model 's leggy figure made her a sought-after runway model .

La figura dalle gambe lunghe della modella la rese una modella molto ricercata per le passerelle.

statuesque [aggettivo]

statuaria

Ex: The statuesque actress commanded attention on the red carpet with her tall , elegant figure .

L'attrice statuesca ha attirato l'attenzione sul tappeto rosso con la sua figura alta ed elegante.

svelte [aggettivo]

svelto

Ex: The svelte actress captivated audiences with her elegant appearance on the red carpet .

L'attrice slanciata ha affascinato il pubblico con il suo aspetto elegante sul tappeto rosso.

rotund [aggettivo]

paffuto

Ex: The rotund man 's cheerful demeanor matched his plump physique .

L'atteggiamento allegro dell'uomo rotondo corrispondeva al suo fisico paffuto.

plump [aggettivo]

paffuto

Ex: She had a plump face with rosy cheeks that gave her a youthful appearance .

Aveva un viso paffuto con guance rosee che le conferivano un aspetto giovanile.

fleshy [aggettivo]

carnoso

Ex: She admired her fleshy figure in the mirror , appreciating her curves .

Ammirava la sua carnosa figura allo specchio, apprezzando le sue curve.

chubby [aggettivo]

paffutello

Ex: Despite being a little chubby, she was always full of energy and laughter.

curvy [aggettivo]

curvo

Ex: She had a curvy figure , with voluptuous hips and a narrow waist .

Aveva una figura sinuosa, con fianchi voluttuosi e una vita stretta.

ample [aggettivo]

abbondante

Ex: The ample curves of the actress caught the attention of many admirers .

Le curve generose dell'attrice hanno attirato l'attenzione di molti ammiratori.

dumpy [aggettivo]

tarchiato

Ex: The dumpy man struggled to keep up with his friends on the hiking trail .

L'uomo tarchiato faticava a tenere il passo con i suoi amici sul sentiero escursionistico.

squat [aggettivo]

tarchiato

Ex: The squat man had a powerful physique , with thick arms and legs .

L'uomo tarchiato aveva un fisico potente, con braccia e gambe spesse.

curvaceous [aggettivo]

sinuosa

Ex: The curvaceous actress sashayed down the red carpet , turning heads with her hourglass figure .

L'attrice formosa ha sfilato sul tappeto rosso, attirando l'attenzione con la sua figura a clessidra.

voluptuous [aggettivo]

voluttuoso

Ex: The actress 's voluptuous figure graced the cover of magazines , captivating readers with her beauty .

La figura voluttuosa dell'attrice ha abbellito la copertina delle riviste, affascinando i lettori con la sua bellezza.

pear-shaped [aggettivo]

a forma di pera

Ex: Despite her efforts to tone her body , her figure remained pear-shaped .

Nonostante i suoi sforzi per tonificare il corpo, la sua figura è rimasta a forma di pera.

broad-shouldered [aggettivo]

dalle spalle larghe

Ex: The broad-shouldered man effortlessly lifted the heavy box .

L'uomo dalle spalle larghe sollevò senza sforzo la scatola pesante.

portly [aggettivo]

corpulento

Ex: The portly gentleman greeted guests with a warm smile and a hearty laugh .

Il gentiluomo paffuto ha salutato gli ospiti con un sorriso caloroso e una risata di cuore.

tubby [aggettivo]

bombolo

Ex: The tubby man struggled to fit into the narrow seat on the bus .

L'uomo paffuto ha faticato a entrare nel sedile stretto dell'autobus.

stocky [aggettivo]

tarchiato

Ex: The stocky wrestler easily lifted his opponents off the ground .

Il lottatore tarchiato ha sollevato facilmente i suoi avversari da terra.

lithe [aggettivo]

agile

Ex: The lithe gymnast executed complex routines with precision and ease .

La ginnasta snella ha eseguito routine complesse con precisione e facilità.

dainty [aggettivo]

grazioso

Ex: The dainty woman captivated everyone with her small , attractive frame and charming smile .

La donna delicata ha catturato tutti con la sua piccola figura attraente e il suo sorriso affascinante.

full-figured [aggettivo]

formoso

Ex: The full-figured model confidently strutted down the runway , showcasing the latest fashion trends .

La modella formosa ha sfilato con sicurezza sulla passerella, mostrando le ultime tendenze della moda.

Aggettivi di Attributi Fisici Umani
Aggettivi di peso	Aggettivi di forma corporea	Aggettivi di bellezza e stile	Aggettivi di età
Aggettivi di disabilità	Aggettivi di salute e vita	Aggettivi di malattia e morte	Aggettivi di tratti fisici umani
Aggettivi di genere e sessualità	Aggettivi di stati fisici temporanei