Fizikai Emberi Tulajdonságok Melléknevei - Testformát leíró melléknevek

Ezek a melléknevek információt nyújtanak egy személy testalkatának általános körvonalairól, arányairól vagy szerkezeti jellemzőiről.

review-disable

Áttekintés

flashcard-disable

Villámkártyák

spelling-disable

Betűzés

quiz-disable

Kvíz

Indítsa el a tanulást
Fizikai Emberi Tulajdonságok Melléknevei
tall [melléknév]
اجرا کردن

magas,magas termetű

Ex: At 6'5 " , he is considered extremely tall .

196 cm magasságával rendkívül magasnak számít.

short [melléknév]
اجرا کردن

alacsony

Ex: The short man had to stand on his tiptoes to reach the top shelf at the grocery store .

Az alacsony férfincnek a lábujjaira kellett állnia, hogy elérje a felső polcot az élelmiszerboltban.

fit [melléknév]
اجرا کردن

fitt

Ex: My grandfather is in his 70s , but he 's still very fit and active .

A nagypapám a 70-es éveiben jár, de még mindig nagyon fitt és aktív.

slim [melléknév]
اجرا کردن

karcsú

Ex: She has a slim and graceful posture .

Karcsú és kecses tartása van.

stringy [melléknév]
اجرا کردن

ínas

Ex: Despite his stringy physique , he was surprisingly strong and agile .

A vékony alkata ellenére meglepően erős és fürge volt.

trim [melléknév]
اجرا کردن

karcsú

Ex:

A karcsú atléta könnyedén teljesítette a maratont lenyűgöző sebességgel.

lean [melléknév]
اجرا کردن

having little body fat

Ex: The athlete had a lean physique , with sculpted muscles and low body fat .
slender [melléknév]
اجرا کردن

karcsú

Ex: The model walked down the runway with a slender frame , captivating the audience with her elegance .

A modell karcsú alkattal sétált végig a kifutón, elbűvölve a közönséget eleganciájával.

skinny [melléknév]
اجرا کردن

vékony

Ex: She preferred wearing loose clothing to hide her skinny frame .

Inkább laza ruhákat viselt, hogy elrejtse sovány testalkatát.

petite [melléknév]
اجرا کردن

kicsi

Ex: Despite her petite stature , she exuded confidence and grace wherever she went .

A kicsiny termete ellenére magabiztosságot és kecsességet árasztott, bárhová is ment.

lanky [melléknév]
اجرا کردن

nyúlánk

Ex: Despite his height , his lanky frame gave him an awkward appearance on the basketball court .

A magassága ellenére nyúlánk testalkata ügyetlen megjelenést kölcsönzött neki a kosárpályán.

slim-waisted [melléknév]
اجرا کردن

vékony derékú

Ex: She emphasized her slim-waisted silhouette by cinching her dress with a belt .

Kiemelte vékony derekú sziluettjét azzal, hogy övvel megfogta a ruháját.

leggy [melléknév]
اجرا کردن

hosszúlábú

Ex: Despite her petite stature , she had a leggy appearance that drew attention .

Apró termete ellenére hosszú lábú megjelenése volt, ami felkeltette a figyelmet.

statuesque [melléknév]
اجرا کردن

szoborszerű

Ex: Her statuesque beauty captivated everyone in the room as she entered .

Szoborszerű szépsége lenyűgözte mindenkit a szobában, amikor belépett.

svelte [melléknév]
اجرا کردن

karcsú

Ex: Despite her age , she maintained a svelte figure through yoga and healthy eating .

Korának ellenére jógázással és egészséges táplálkozással karcsú alakot tartott fenn.

rotund [melléknév]
اجرا کردن

kerek

Ex: Despite his rotund appearance , he moved with surprising agility and grace .

A kerekded megjelenése ellenére meglepő fürgeséggel és eleganciával mozgott.

plump [melléknév]
اجرا کردن

puffadt

Ex: Despite her petite stature , she had a plump figure , with curves that spoke of good health and vitality .

Apró termete ellenére telt alakja volt, görbékkel, amelyek jó egészségről és vitalitásról beszéltek.

fleshy [melléknév]
اجرا کردن

húsos

Ex: Despite her slender frame , she had fleshy arms and thighs .

A vékony alkata ellenére húsos karjai és combjai voltak.

curvy [melléknév]
اجرا کردن

görbe

Ex: Despite her petite stature , she had a curvy silhouette that turned heads wherever she went .

Apró termete ellenére görbe sziluettje volt, ami bárhová ment, fejfordításokat váltott ki.

ample [melléknév]
اجرا کردن

bőséges

Ex: She embraced her ample figure , feeling confident and beautiful in her own skin .

Átölelte alakját, magabiztosan és gyönyörűnek érezve magát a saját bőrében.

dumpy [melléknév]
اجرا کردن

tömzsi

Ex: Despite her dumpy appearance , she had a kind and cheerful demeanor .

A tömzsi megjelenése ellenére kedves és vidám természete volt.

squat [melléknév]
اجرا کردن

tömzsi

Ex: Despite his squat stature , he was incredibly strong and athletic .

A tömzsi termete ellenére hihetetlenül erős és sportos volt.

curvaceous [melléknév]
اجرا کردن

görbe

Ex: Despite societal pressure to be thin , she embraced her curvaceous body with confidence .

A társadalmi nyomás ellenére, hogy vékony legyen, magabiztosan fogadta dús testét.

voluptuous [melléknév]
اجرا کردن

telt

Ex: Despite societal ideals , she embraced her voluptuous body with confidence and pride .

A társadalmi ideálok ellenére magabiztossággal és büszkeséggel fogadta dús testét.

pear-shaped [melléknév]
اجرا کردن

körte alakú

Ex: She embraced her pear-shaped body , feeling confident and beautiful in her own skin .

Ölelésbe fogta körte alakú testét, magabiztosan és gyönyörűnek érezve magát a bőrében.

broad-shouldered [melléknév]
اجرا کردن

széles vállú

Ex: Despite his slender frame , he had broad-shouldered proportions that made him stand out .

A vékony kerete ellenére széles vállú arányai voltak, amelyek kitűntették őt.

portly [melléknév]
اجرا کردن

puffadt

Ex: Despite his portly appearance , he moved with surprising agility on the dance floor .

Látszólagos kövér megjelenése ellenére meglepő fürgeséggel mozgott a táncparketten.

tubby [melléknév]
اجرا کردن

pufi

Ex: The tubby toddler toddled around the playground with chubby cheeks and a happy smile .

A pufók kisgyerek kacérkodott a játszótéren pocakos arcával és boldog mosolyával.

stocky [melléknév]
اجرا کردن

tömzsi

Ex: Despite his height , he had a stocky build that made him stand out on the football field .

A magassága ellenére tömzsi alkatú volt, ami kitűntette a focipályán.

lithe [melléknév]
اجرا کردن

hajlékony

Ex: Despite her age , she maintained a lithe figure through yoga and dance .

Korától függetlenül karcsú alakot tartott fenn jóga és tánc által.

dainty [melléknév]
اجرا کردن

kecses

Ex: The dainty woman captivated everyone with her small , attractive frame and charming smile .

A kecses nő elbűvölte mindenkit kis, vonzó keretével és bájos mosolyával.

full-figured [melléknév]
اجرا کردن

dús alakú

Ex: She embraced her full-figured silhouette , feeling beautiful and confident in her own skin .

Ölelésbe vette dúsabb alkatú sziluettjét, gyönyörűnek és magabiztosnak érezve magát a bőrében.