Přídavná Jména Fyzických Lidských Vlastností - Přídavná jména tvaru těla

Tyto přídavná jména poskytují informace o celkových obrysech, proporcích nebo strukturálních vlastnostech fyzické stavby člověka.

review-disable

Revize

flashcard-disable

Kartičky

spelling-disable

Pravopis

quiz-disable

Kvíz

Začněte se učit
Přídavná Jména Fyzických Lidských Vlastností
tall [Přídavné jméno]
اجرا کردن

vysoký,vysoké postavy

Ex: People often compliment him on being tall and slender .

Lidé ho často chválí za to, že je vysoký a štíhlý.

short [Přídavné jméno]
اجرا کردن

nízký

Ex: Despite being short , he excelled in basketball due to his agility and speed .

Navzdory tomu, že byl malý, vynikal v basketbalu díky své obratnosti a rychlosti.

fit [Přídavné jméno]
اجرا کردن

fit

Ex: Doctors often recommend regular exercise and a healthy diet to stay fit and prevent illness .

Lékaři často doporučují pravidelné cvičení a zdravou stravu, aby zůstali ve formě a předcházeli nemocem.

slim [Přídavné jméno]
اجرا کردن

štíhlý

Ex: The slim dancer moved with grace and precision .

Štíhlá tanečnice se pohybovala s grácií a přesností.

stringy [Přídavné jméno]
اجرا کردن

šlachovitý

Ex: His stringy fingers moved deftly across the piano keys , producing beautiful melodies .

Jeho tenké prsty se obratně pohybovaly po klávesách klavíru a vytvářely krásné melodie.

trim [Přídavné jméno]
اجرا کردن

štíhlý

Ex: Despite his busy schedule , he made time for daily workouts to stay trim .

Navzdory nabitému programu si našel čas na každodenní cvičení, aby zůstal štíhlý.

lean [Přídavné jméno]
اجرا کردن

having little body fat

Ex: Despite his age , he maintained a lean and healthy appearance through regular exercise .
slender [Přídavné jméno]
اجرا کردن

štíhlý

Ex: The young deer had slender legs that carried it gracefully through the forest .

Mladý jelen měl štíhlé nohy, které ho nesly půvabně lesem.

skinny [Přídavné jméno]
اجرا کردن

hubený

Ex: The skinny model walked down the catwalk with confidence .

Hubená modelka sebevědomě prošla po molu.

petite [Přídavné jméno]
اجرا کردن

drobná

Ex: The model 's petite build made her a natural fit for runway shows featuring high-fashion designs .

Drobná postava modelky z ní učinila přirozenou volbu pro módní přehlídky s návrhy vysoké módy.

lanky [Přídavné jméno]
اجرا کردن

vysoký a hubený

Ex: The actor 's lanky appearance and unique features made him stand out in auditions for unusual roles .

Herecův vysoký a hubený vzhled a jedinečné rysy mu pomohly vyniknout při konkurzech na neobvyklé role.

slim-waisted [Přídavné jméno]
اجرا کردن

s úzkým pasem

Ex: His slim-waisted physique made him a popular model for men 's clothing brands .

Jeho štíhlý pas z něj udělal populárního modela pro pánské oděvní značky.

leggy [Přídavné jméno]
اجرا کردن

dlouhonohý

Ex:

Herečka předvedla svou dlouhonohou siluetu v přiléhavých šatech na slavnostním předávání cen.

statuesque [Přídavné jméno]
اجرا کردن

sochařský

Ex: The statuesque figure of the goddess in the painting symbolized grace and power .

Sochařská postava bohyně na obraze symbolizovala půvab a sílu.

svelte [Přídavné jméno]
اجرا کردن

štíhlá

Ex: He admired her svelte silhouette as she walked confidently down the street .

Obdivoval její štíhlou siluetu, když sebevědomě kráčela po ulici.

rotund [Přídavné jméno]
اجرا کردن

kulatý

Ex:

Zavalitý šéfkuchař byl známý pro své vydatné pokrmy a štědré porce.

plump [Přídavné jméno]
اجرا کردن

baculatý

Ex: Despite her advancing years , she remained plump and cheerful , with a zest for life that was infectious .

Navzdory svému pokročilému věku zůstala baculatá a veselá, s nadšením pro život, které bylo nakažlivé.

fleshy [Přídavné jméno]
اجرا کردن

masitý

Ex: Despite his age , the boxer maintained his fleshy muscles through rigorous training .

Navzdory svému věku si boxer udržel své masité svaly díky přísnému tréninku.

curvy [Přídavné jméno]
اجرا کردن

křivkový

Ex: Her curvy hips swayed seductively as she walked , exuding confidence and allure .

Její křivky boků se svůdně kymácely, když kráčela, vyzařujíc sebevědomí a přitažlivost.

ample [Přídavné jméno]
اجرا کردن

hojný

Ex: Despite societal pressure to be thin , she celebrated her ample body with pride .

Navzdory společenskému tlaku být štíhlá, hrdě oslavovala své plné tělo.

dumpy [Přídavné jméno]
اجرا کردن

zavalitý

Ex: His dumpy frame made it difficult for him to find clothes that fit well .

Jeho zavalitá postava mu ztěžovala nalezení oblečení, které by dobře sedělo.

squat [Přídavné jméno]
اجرا کردن

zavalitý

Ex: Despite being squat , she moved with surprising grace and agility .

Navzdory své zavalité postavě se pohybovala s překvapivou grácií a obratností.

curvaceous [Přídavné jméno]
اجرا کردن

křivkovitý

Ex: Her curvaceous silhouette was accentuated by the form-fitting gown she wore .

Její křivkovitá silueta byla zdůrazněna přiléhavými šaty, které měla na sobě.

voluptuous [Přídavné jméno]
اجرا کردن

smyslný

Ex: The voluptuous dancer moved with grace and allure , mesmerizing the audience with her performance .

Půvabná tanečnice se pohybovala s grácií a přitažlivostí, okouzlující publikum svým výkonem.

pear-shaped [Přídavné jméno]
اجرا کردن

hruškovitý

Ex: The pear-shaped silhouette of the dress accentuated her curves in all the right places .

Hruškovitá silueta šatů zdůraznila její křivky na všech správných místech.

broad-shouldered [Přídavné jméno]
اجرا کردن

širokoramenný

Ex: The broad-shouldered jacket gave him a powerful and commanding presence .

Kabát se širokými rameny mu dodal mocnou a velitelskou přítomnost.

portly [Přídavné jméno]
اجرا کردن

břichatý

Ex: His portly figure made it difficult to find suits that fit properly .

Jeho břichatá postava ztěžovala nalezení obleků, které by správně seděly.

tubby [Přídavné jméno]
اجرا کردن

baculatý

Ex: The tubby puppy waddled across the yard , its pudgy tail wagging excitedly .

Baculaté štěně se kolébalo přes dvůr, jeho baculatý ocas nadšeně vrtěl.

stocky [Přídavné jméno]
اجرا کردن

svalnatý

Ex: His stocky frame made it difficult to find clothes that fit well off the rack .

Jeho zavalitá postava ztěžovala nalezení oblečení, které by dobře sedělo přímo z regálu.

lithe [Přídavné jméno]
اجرا کردن

pružný

Ex: His lithe form made him a natural at martial arts , where agility was key .

Jeho pružná postava z něj dělala přirozeného bojovníka v bojových uměních, kde byla klíčová obratnost.

dainty [Přídavné jméno]
اجرا کردن

půvabný

Ex:

Elegantní kotě si hrálo s malou kuličkou příze, jeho pohyby byly půvabné a přesné.

full-figured [Přídavné jméno]
اجرا کردن

křivkovitý

Ex: The full-figured actress was cast in leading roles that celebrated her curves and confidence .

Herečka s plnými tvary byla obsazena do hlavních rolí, které oslavovaly její křivky a sebevědomí.