Adjectifs des Attributs Physiques Humains - Adjectifs de forme corporelle

Ces adjectifs fournissent des informations sur les contours généraux, les proportions ou les attributs structurels de la physionomie d'une personne.

Réviser

Flashcards

Orthographe

Quiz

Commencer à apprendre

Categorized English Adjectives of Physical Human Attributes

tall

[Adjectif]

(of a person) having a height that is greater than what is thought to be the average height

grand, having more height than others

Ex: How tall do you need to be to ride that roller coaster ?Quelle doit être votre **taille** pour monter sur ces montagnes russes ?

Fermer

Se connecter

short

[Adjectif]

(of a person) having a height that is less than what is thought to be the average height

petit

Ex: The short actress often wore high heels to appear taller on screen .La petite actrice portait souvent des talons hauts pour paraître plus grande à l'écran.

Fermer

Se connecter

fit

[Adjectif]

healthy and strong, especially due to regular physical exercise or balanced diet

en (bonne) forme

Ex: She follows a balanced diet , and her doctor says she 's very fit.Elle suit un régime équilibré, et son médecin dit qu'elle est très **en forme**.

Fermer

Se connecter

slim

[Adjectif]

thin in an attractive way

mince

Ex: The slim model walked confidently on the runway .Le modèle **mince** a marché avec assurance sur le podium.

Fermer

Se connecter

stringy

[Adjectif]

having a slender shape, often used to describe someone who is thin and wiry

filiforme, élancé

Ex: After months of weightlifting, he transformed his body from soft to stringy, with defined muscles visible beneath his skin.Après des mois de musculation, il a transformé son corps de mou à **filiforme**, avec des muscles définis visibles sous sa peau.

Fermer

Se connecter

trim

[Adjectif]

physically thin, fit, and attractive

svelte, mince, fin

Ex: The trim model showcased the latest fashion trends with confidence on the runway.Le modèle **mince** a présenté avec assurance les dernières tendances de la mode sur le podium.

Fermer

Se connecter

lean

[Adjectif]

(of a person or animal) thin and fit in a way that looks healthy, often with well-defined muscles and minimal body fat

fin, mince

Ex: The boxer trained hard to achieve a lean and powerful body for the upcoming match .Le boxeur s'est entraîné dur pour obtenir un corps **mince** et puissant pour le match à venir.

Fermer

Se connecter

slender

[Adjectif]

(of a person or body part) attractively thin

mince, svelte

Ex: Her slender fingers delicately traced the contours of the sculpture , admiring its intricate details .Ses doigts **minces** traçaient délicatement les contours de la sculpture, admirant ses détails complexes.

Fermer

Se connecter

skinny

[Adjectif]

having a very low amount of body fat

maigre

Ex: The skinny teenager was mistaken for being much younger than her actual age .L'adolescente **maigre** a été prise pour être beaucoup plus jeune que son âge réel.

Fermer

Se connecter

petite

[Adjectif]

(of a woman) small in an attractive way

menue

Ex: Despite her advancing years , she maintained a petite figure through regular exercise and healthy eating habits .Malgré son âge avancé, elle a conservé une silhouette **mince** grâce à une activité physique régulière et à de saines habitudes alimentaires.

Fermer

Se connecter

lanky

[Adjectif]

(of a person) tall and thin in a way that is not graceful

dégingandé, efflanqué, dégingandé

Ex: The lanky teenager struggled to find clothes that fit well due to his long and slender build .L'adolescent **grand et maigre** a eu du mal à trouver des vêtements qui lui allaient bien à cause de sa silhouette longue et mince.

Fermer

Se connecter

slim-waisted

[Adjectif]

having a waist that is slender or narrow

à la taille fine, mince de taille

Ex: She felt confident and elegant in her slim-waisted swimsuit , enjoying a day at the beach .Elle se sentait confiante et élégante dans son maillot de bain **à la taille fine**, profitant d'une journée à la plage.

Fermer

Se connecter

leggy

[Adjectif]

having long, slender legs in proportion to their body

aux longues jambes, élancé

Ex: His leggy build made him well-suited for sports such as basketball and volleyball.Sa silhouette **élancée** le rendait bien adapté à des sports comme le basket-ball et le volley-ball.

Fermer

Se connecter

statuesque

[Adjectif]

(especially of a woman) beautiful, with a tall elegant figure

sculptural

Ex: His statuesque build and chiseled features earned him a spot as one of the most sought-after male models in the industry .Sa silhouette **statuesque** et ses traits ciselés lui ont valu une place parmi les modèles masculins les plus recherchés de l'industrie.

Fermer

Se connecter

svelte

[Adjectif]

(of a woman) elegant and slender in built

svelte

Ex: Despite his busy schedule , he made time for regular exercise to stay svelte and fit .Malgré son emploi du temps chargé, il a pris le temps de faire de l'exercice régulièrement pour rester **svelte** et en forme.

Fermer

Se connecter

rotund

[Adjectif]

having a rounded and fat body shape

rondelet

Ex: The rotund baby giggled as he wobbled across the room on chubby legs .Le bébé **dodu** a gloussé alors qu'il vacillait à travers la pièce sur ses petites jambes potelées.

Fermer

Se connecter

plump

[Adjectif]

(of a person) having a pleasantly rounded and slightly full-bodied appearance

rond

Ex: Despite her best efforts to diet , she remained plump and curvaceous , embracing her natural body shape .Malgré ses meilleurs efforts pour suivre un régime, elle est restée **ronde** et voluptueuse, embrassant sa forme corporelle naturelle.

Fermer

Se connecter

fleshy

[Adjectif]

having a body that is chubby with soft-looking flesh

charnu, pulpeux

Ex: Her fleshy cheeks flushed with embarrassment when she realized her mistake .Ses joues **charnues** ont rougi de honte quand elle a réalisé son erreur.

Fermer

Se connecter

chubby

[Adjectif]

(particularly of a child or young adult) slightly overweight in a way that is considered cute or charming rather than unhealthy or unattractive

potelé

Ex: Despite his chubby appearance , he was active and enjoyed outdoor activities with his family .Malgré son apparence **dodu**, il était actif et aimait les activités en plein air avec sa famille.

Fermer

Se connecter

curvy

[Adjectif]

(of a woman's body) attractive because of having curves

courbe

Ex: The model 's curvy frame made her a popular choice for lingerie and swimsuit campaigns .Le cadre **galbé** du modèle en a fait un choix populaire pour les campagnes de lingerie et de maillots de bain.

Fermer

Se connecter

ample

[Adjectif]

(of women or their body part) having a full or generously proportioned figure

ample

Ex: Her ample proportions made her the ideal candidate for plus-size modeling .

Fermer

Se connecter

dumpy

[Adjectif]

having a short, plump, and unattractive figure

trapu, replet

Ex: The dumpy dog waddled happily beside its owner , tail wagging .Le chien **trapu** se dandinait joyeusement à côté de son propriétaire, la queue remuant.

Fermer

Se connecter

squat

[Adjectif]

short and broad in stature, often with a thick and sturdy build

trapu

Ex: His squat frame made him well-suited for jobs that required physical strength .Son corps **trapu** le rendait bien adapté aux travaux nécessitant une force physique.

Fermer

Se connecter

curvaceous

[Adjectif]

(of a woman) having large breasts, wide hips and a narrow waist

plantureux

Ex: The curvaceous dancer moved with grace and fluidity , captivating the audience .La danseuse **aux formes voluptueuses** se déplaçait avec grâce et fluidité, captivant le public.

Fermer

Se connecter

voluptuous

[Adjectif]

(of a woman's body) curvy and attractive with full breasts and wide hips

plantureux, pulpeux

Ex: Despite her age , she maintained a voluptuous physique through regular exercise and healthy living .Malgré son âge, elle a maintenu un physique **voluptueux** grâce à une exercise régulière et une vie saine.

Fermer

Se connecter

pear-shaped

[Adjectif]

(of a person) having a wider lower waist and narrower upper waist, resembling the shape of a pear

en forme de poire

Ex: Despite her slender upper body , her pear-shaped figure made it difficult to find dresses that fit well .Malgré son haut du corps mince, sa silhouette **en forme de poire** rendait difficile de trouver des robes qui allaient bien.

Fermer

Se connecter

broad-shouldered

[Adjectif]

having wide and well-defined shoulders

aux épaules larges, large d'épaules

Ex: Despite his advancing age , he maintained his broad-shouldered physique through regular exercise .Malgré son âge avancé, il a maintenu sa physionomie **large d'épaules** grâce à un exercice régulier.

Fermer

Se connecter

portly

[Adjectif]

(especially of a man) round or a little overweight

corpulent

Ex: The portly chef delighted patrons with his hearty meals and jovial personality .Le chef **dodu** a ravi les clients avec ses repas copieux et sa personnalité joviale.

Fermer

Se connecter

tubby

[Adjectif]

(of a person) short and fat

rondelet

Ex: The tubby cat enjoyed lounging in the sun , its round body sprawled lazily on the windowsill .Le chat **dodu** aimait se prélasser au soleil, son corps rond étalé paresseusement sur le rebord de la fenêtre.

Fermer

Se connecter

stocky

[Adjectif]

(especially of a man) having a short but quite solid figure with thick muscles

trapu, râblé

Ex: Despite his stocky stature , he moved with surprising agility on the basketball court .Malgré sa stature **trapue**, il se déplaçait avec une agilité surprenante sur le terrain de basket.

Fermer

Se connecter

lithe

[Adjectif]

slender, flexible, and graceful in movement

agile, souple

Ex: The lithe cat moved stealthily through the bushes , its movements barely making a sound .Le chat **svelte** se déplaçait furtivement dans les buissons, ses mouvements ne faisant presque aucun bruit.

Fermer

Se connecter

dainty

[Adjectif]

pleasantly small and attractive, often implying a sense of elegance

délicat

Ex: The dainty ballerina danced across the stage, her movements light and ethereal.La **délicate** ballerine a dansé à travers la scène, ses mouvements légers et éthérés.

Fermer

Se connecter

full-figured

[Adjectif]

(typically of a woman) having a curvy and well-proportioned body shape

plantureux, bien en chair

Ex: The full-figured woman exuded grace and elegance as she danced across the ballroom floor .La femme **bien en chair** dégageait grâce et élégance alors qu'elle dansait à travers le parquet de la salle de bal.

Fermer

Se connecter

Adjectifs des Attributs Physiques Humains

Télécharger l'application LanGeek

Langeek

Adjectifs des Attributs Physiques Humains - Adjectifs de forme corporelle