pattern

Mga Pang-uri ng Pisikal na Katangian ng Tao - Mga Pang-uri ng Hugis ng Katawan

Ang mga pang-uri na ito ay nagbibigay ng impormasyon tungkol sa pangkalahatang mga hugis, proporsyon, o mga katangian ng istruktura ng pisikal na anyo ng isang tao.

Repasuhin

Flashcards

Pagbaybay

Pagsusulit

Simulan ang pag-aaral
Categorized English Adjectives of Physical Human Attributes
tall
tall
[pang-uri]

(of a person) having a height that is greater than what is thought to be the average height

matangkad,malaki, having more height than others

matangkad,malaki, having more height than others

Ex: How tall do you need to be to ride that roller coaster? 
short
short
[pang-uri]

(of a person) having a height that is less than what is thought to be the average height

maliit, mababa ang taas

maliit, mababa ang taas

Ex: The short actress often wore high heels to appear taller on screen. 
fit
fit
[pang-uri]

healthy and strong, especially due to regular physical exercise or balanced diet

malusog, fit

malusog, fit

Ex: Doctors often recommend regular exercise and a healthy diet to stay fit and prevent illness. 
slim
slim
[pang-uri]

thin in an attractive and well-proportioned way

payat, balingkinitan

payat, balingkinitan

Ex: Emma is tall and slim with dark hair. 
stringy
stringy
[pang-uri]

having a slender shape, often used to describe someone who is thin and wiry

payat, manipis

payat, manipis

Ex: The marathon runner's stringy arms and legs were evidence of his intense training regimen. 

Ang payat na mga braso at binti ng marathon runner ay ebidensya ng kanyang matinding regimen ng pagsasanay.

trim
trim
[pang-uri]

thin, fit, and healthy in appearance

payat,  fit

payat, fit

Ex: Sarah has remained trim through regular exercise. 
lean
lean
[pang-uri]

having little body fat

payat, manipis

payat, manipis

Ex: He kept a lean body through regular exercise. 
slender
slender
[pang-uri]

(of a person or body part) attractively thin

payat, maliksi

payat, maliksi

Ex: She had a slender figure, with long limbs and a graceful posture. 
skinny
skinny
[pang-uri]

having a very low amount of body fat

payat, manipis

payat, manipis

Ex: She has always been naturally skinny, even though she eats well. 
petite
petite
[pang-uri]

(of a woman) small in an attractive way

maliit,  kaakit-akit

maliit, kaakit-akit

Ex: She had a petite frame, with delicate features and slender limbs. 

Mayroon siyang maliit na frame, na may malambot na mga katangian at payat na mga paa't kamay.

lanky
lanky
[pang-uri]

(of a person) tall and thin in a way that is not graceful

matangkad at payat, patpatin

matangkad at payat, patpatin

Ex: As he grew taller, his lanky limbs seemed to be out of proportion with the rest of his body. 

Habang siya ay tumatangkad, ang kanyang mahaba at payat na mga sanga ay tila hindi proporsyonal sa natitirang bahagi ng kanyang katawan.

slim-waisted
slim-waisted
[pang-uri]

having a waist that is slender or narrow

may malaking bewang, maliit ang baywang

may malaking bewang, maliit ang baywang

Ex: The slim-waisted actress looked stunning in her form-fitting gown. 

Ang aktres na may manipis na baywang ay nakakamangha sa kanyang form-fitting gown.

leggy
leggy
[pang-uri]

having long, slender legs in proportion to their body

may mahahabang binti, matangkad at payat

may mahahabang binti, matangkad at payat

Ex: The model's leggy figure made her a sought-after runway model. 

Ang mahahabang binti na pigura ng modelo ay ginawa siyang isang hinahanap-hanap na runway model.

statuesque
statuesque
[pang-uri]

(especially of a woman) beautiful, with a tall elegant figure

parang estatwa, elegante

parang estatwa, elegante

Ex: The statuesque actress commanded attention on the red carpet with her tall, elegant figure. 

Ang statuesque na aktres ay nakakuha ng atensyon sa red carpet dahil sa kanyang matangkad at eleganteng figure.

svelte
svelte
[pang-uri]

(of a woman) elegant and slender in built

payat, elegante

payat, elegante

Ex: The svelte actress captivated audiences with her elegant appearance on the red carpet. 

Ang aktres na payat ay humalina sa mga manonood sa kanyang eleganteng hitsura sa red carpet.

rotund
rotund
[pang-uri]

having a rounded and fat body shape

bilog, mataba

bilog, mataba

Ex: The rotund man's cheerful demeanor matched his plump physique. 

Ang masiglang ugali ng lalaking bilog ay tumugma sa kanyang bilugang pangangatawan.

plump
plump
[pang-uri]

(of a person) having a pleasantly rounded and slightly full-bodied appearance

bilugan, mataba

bilugan, mataba

Ex: She had a plump face with rosy cheeks that gave her a youthful appearance. 
fleshy
fleshy
[pang-uri]

having a body that is chubby with soft-looking flesh

malaman, mataba

malaman, mataba

Ex: She admired her fleshy figure in the mirror, appreciating her curves. 

Hinangaan niya ang kanyang malaman na pigure sa salamin, na pinahahalagahan ang kanyang mga kurba.

chubby
chubby
[pang-uri]

(particularly of a child or young adult) slightly overweight in a way that is considered cute or charming rather than unhealthy or unattractive

mataba, bilugan

mataba, bilugan

Ex: Despite being a little chubby, she was always full of energy and laughter. 

Sa kabila ng pagiging medyo matabâ, siya ay laging puno ng enerhiya at tawa.

curvy
curvy
[pang-uri]

(of a woman's body) attractive because of having curves

mabulok, may bilog na katawan

mabulok, may bilog na katawan

Ex: She had a curvy figure, with voluptuous hips and a narrow waist. 
ample
ample
[pang-uri]

(of women or their body part) having a full or generously proportioned figure

masagana

masagana

Ex: The ample curves of the actress caught the attention of many admirers. 

Ang mga malalaking kurba ng aktres ay nakakuha ng atensyon ng maraming tagahanga.

dumpy
dumpy
[pang-uri]

having a short, plump, and unattractive figure

mataba, pandak at bilog

mataba, pandak at bilog

Ex: The dumpy man struggled to keep up with his friends on the hiking trail. 

Ang matabang lalaki ay nahirapang makasabay sa kanyang mga kaibigan sa hiking trail.

squat
squat
[pang-uri]

short and broad in stature, often with a thick and sturdy build

pandak at malapad, matipuno

pandak at malapad, matipuno

Ex: The squat man had a powerful physique, with thick arms and legs. 

Ang lalaking pandak at malapad ay may malakas na pangangatawan, na may makapal na mga braso at binti.

curvaceous
curvaceous
[pang-uri]

(of a woman) having large breasts, wide hips and a narrow waist

mabulas, may malaking dibdib at balakang

mabulas, may malaking dibdib at balakang

Ex: The curvaceous actress sashayed down the red carpet, turning heads with her hourglass figure. 

Ang aktres na may malalaking kurba ay naglakad sa red carpet, na nakakaakit ng mga tingin dahil sa kanyang hourglass figure.

voluptuous
voluptuous
[pang-uri]

(of a woman's body) curvy and attractive with full breasts and wide hips

malamya, maselang

malamya, maselang

Ex: The actress's voluptuous figure graced the cover of magazines, captivating readers with her beauty. 

Ang malamyong pigura ng aktres ay pumalamuti sa mga pabalat ng magasin, kinakaladkad ang mga mambabasa sa kanyang kagandahan.

pear-shaped
pear-shaped
[pang-uri]

(of a person) having a wider lower waist and narrower upper waist, resembling the shape of a pear

hugis peras

hugis peras

Ex: Despite her efforts to tone her body, her figure remained pear-shaped. 

Sa kabila ng kanyang mga pagsisikap na patigasin ang kanyang katawan, ang kanyang pigura ay nanatiling hugis peras.

broad-shouldered

having wide and well-defined shoulders

malapad ang balikat, may malalawak na balikat

malapad ang balikat, may malalawak na balikat

Ex: The broad-shouldered man effortlessly lifted the heavy box. 

Ang lalaking malapad ang balikat ay walang hirap na binuhat ang mabigat na kahon.

portly
portly
[pang-uri]

(especially of a man) round or a little overweight

mataba, bilugan

mataba, bilugan

Ex: The portly gentleman greeted guests with a warm smile and a hearty laugh. 

Ang matabang ginoo ay bati ang mga bisita ng isang mainit na ngiti at masiglang tawa.

tubby
tubby
[pang-uri]

(of a person) short and fat

mataba, bilog

mataba, bilog

Ex: The tubby man struggled to fit into the narrow seat on the bus. 

Ang matabang lalaki ay nahirapang magkasya sa makitid na upuan sa bus.

stocky
stocky
[pang-uri]

(especially of a man) having a short but quite solid figure with thick muscles

matipuno, malakas ang pangangatawan

matipuno, malakas ang pangangatawan

Ex: The stocky wrestler easily lifted his opponents off the ground. 

Madaling itinaas ng matipunong manlalaban ang kanyang mga kalaban mula sa lupa.

lithe
lithe
[pang-uri]

slender, flexible, and graceful in movement

malambot, magaan

malambot, magaan

Ex: The lithe gymnast executed complex routines with precision and ease. 

Ang maliksi na gymnast ay nagsagawa ng mga kumplikadong routine nang may katumpakan at kadalian.

dainty
dainty
[pang-uri]

pleasantly small and attractive, often implying a sense of elegance

marikit, kaakit-akit

marikit, kaakit-akit

Ex: The dainty ring sparkled on her finger, a symbol of love and commitment. 

Ang maganda na singsing ay kumikislap sa kanyang daliri, isang simbolo ng pag-ibig at pangako.

full-figured
full-figured
[pang-uri]

(typically of a woman) having a curvy and well-proportioned body shape

mabilog, may magandang hubog

mabilog, may magandang hubog

Ex: The full-figured model confidently strutted down the runway, showcasing the latest fashion trends. 

Ang modelong may buong pangangatawan ay may kumpiyansang naglakad sa runway, ipinapakita ang pinakabagong mga trend sa fashion.

LanGeek
I-download ang app ng LanGeek