pattern

واژگان ضروری برای GRE - ارتباط و فناوری

در اینجا شما برخی از کلمات انگلیسی در مورد ارتباطات، مانند "سلولی"، "کوکی"، "فید" و غیره را یاد خواهید گرفت که برای آزمون GRE مورد نیاز است.

مرور

فلش‌کارت‌ها

صورت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Essential Words Needed for the GRE
ADSL
ADSL
[اسم]

a method of connecting to the Internet using a phone line that allows you to use that phone line at the same time

خط اشتراک دیجیتال نامتقارن, ای‌دی‌اس‌ال

خط اشتراک دیجیتال نامتقارن, ای‌دی‌اس‌ال

Ex: Students in remote areas rely on ADSL connections for online learning and research. 

دانش‌آموزان در مناطق دورافتاده به اتصالات ADSL برای یادگیری آنلاین و تحقیق متکی هستند.

بستن
ورود
broadband
broadband
[اسم]

a system of Internet connection that allows users to share information simultaneously

باند پهن (اینترنت)

باند پهن (اینترنت)

Ex: She relies on broadband for her work, as it allows her to upload and download large files quickly. 

او برای کارش به پهنای باند متکی است، زیرا این امکان را به او می‌دهد که فایل‌های بزرگ را به سرعت آپلود و دانلود کند.

بستن
ورود
bandwidth
bandwidth
[اسم]

the maximum rate of data transfer of an electronic communication system

پهنای باند

پهنای باند

Ex: In computing, bandwidth can refer to the amount of data that can be processed or transmitted in a given amount of time, often used in the context of memory or CPU performance. 

در محاسبات، پهنای باند می‌تواند به مقدار داده‌ای اشاره کند که در یک زمان مشخص می‌تواند پردازش یا منتقل شود، که اغلب در زمینه عملکرد حافظه یا CPU استفاده می‌شود.

بستن
ورود
IP address
IP address
[اسم]

(computing) a set of numbers separated by dots that a computer with an active Internet connection is identified with

آدرس آی‌پی, نشانی آی‌پی

آدرس آی‌پی, نشانی آی‌پی

Ex: VPNs mask users' IP addresses to protect their online privacy and anonymity. 

VPN‌ها آدرس‌های IP کاربران را پنهان می‌کنند تا حریم خصوصی و ناشناس بودن آن‌ها در اینترنت را حفظ کنند.

بستن
ورود
carrier
carrier
[اسم]

a telecommunications firm that provides a cellular or Internet service

شرکت خدمات ارتباطی, خدمات‌دهنده ارتباطی

شرکت خدمات ارتباطی, خدمات‌دهنده ارتباطی

Ex: Fiber optic cables are used by carriers to transmit high-speed Internet and telephone signals. 

کابل‌های فیبر نوری توسط اپراتورها برای انتقال سیگنال‌های اینترنت و تلفن پرسرعت استفاده می‌شوند.

بستن
ورود
cellular
cellular
[صفت]

related to a telephone system that uses radio stations for communication

مربوط به موبایل

مربوط به موبایل

Ex: She relied on her cellular phone for communication while hiking in remote areas without landline access. 
بستن
ورود
access provider

a company that provides customers with Internet access

رساننده خدمات اینترنتی

رساننده خدمات اینترنتی

Ex: Satellite companies serve as access providers in remote areas lacking traditional broadband infrastructure. 

شرکت‌های ماهواره‌ای به عنوان تأمین‌کنندگان دسترسی در مناطق دورافتاده‌ای که فاقد زیرساخت سنتی پهن‌باند هستند، خدمت می‌کنند.

بستن
ورود
carbon copy
carbon copy
[اسم]

used on a business letter or email indicating that a copy is being sent to the person mentioned

رونوشت, سی‌سی

رونوشت, سی‌سی

Ex: Please add John and Sarah to the CC so they can stay informed about the project updates. 

لطفاً جان و سارا را به کپی کربنی اضافه کنید تا بتوانند از به‌روزرسانی‌های پروژه مطلع بمانند.

بستن
ورود
CMC
CMC
[اسم]

communication by means of email, instant messaging, social media, etc.

ارتباطات کامپیوتری, ارتباطات از طریق رسانه های الکترونیکی

ارتباطات کامپیوتری, ارتباطات از طریق رسانه های الکترونیکی

Ex: Social media platforms facilitate CMC by connecting users globally in real-time. 

پلتفرم‌های رسانه‌های اجتماعی با اتصال کاربران در سطح جهانی در زمان واقعی، CMC را تسهیل می‌کنند.

بستن
ورود
cookie
cookie
[اسم]

(computing) data that a web server sends to a browser and receives if the user visits the website again, used for identifying or tracking the user's activities

کوکی

کوکی

Ex: He cleared his browser's cookies to ensure his online activities weren't being tracked by advertisers. 
بستن
ورود
clickstream
clickstream
[اسم]

the chronological order by which a user clicks on the hyperlinks in a given website

جریان کلیک (ثبت وبسایت‌های بازدیدشده توسط کاربر)

جریان کلیک (ثبت وبسایت‌های بازدیدشده توسط کاربر)

Ex: Analyzing clickstream data helps marketers optimize website layouts and improve user engagement. 

تجزیه و تحلیل داده‌های کلیک‌استریم به بازاریابان کمک می‌کند تا چیدمان وب‌سایت‌ها را بهینه کرده و تعامل کاربران را بهبود بخشند.

بستن
ورود
cybernaut
cybernaut
[اسم]

a person who is actively engaged in online communities and uses the internet a lot

کسی که زیاد از اینترنت استفاده می‌کند

کسی که زیاد از اینترنت استفاده می‌کند

Ex: Cybernauts contribute to virtual communities by sharing knowledge and experiences. 

سایبرنات‌ها با به اشتراک گذاشتن دانش و تجربیات خود به جوامع مجازی کمک می‌کنند.

بستن
ورود
handle
handle
[اسم]

someone's username on an online forum or social media platform

نام کاربری

نام کاربری

Ex: Choosing a unique handle helps users distinguish themselves in online communities. 

انتخاب یک نام کاربری منحصر به فرد به کاربران کمک می‌کند تا خود را در جوامع آنلاین متمایز کنند.

بستن
ورود
directory
directory
[اسم]

(computing) an area on a computer containing files that are necessary for keeping the computer organized

دایرکتوری (رایانه)

دایرکتوری (رایانه)

Ex: She created a new directory on her computer desktop to store all her photos from the vacation. 
بستن
ورود
domain
domain
[اسم]

the last characters of a website's address such as '.com', '.org', etc.

دامنه, دومین

دامنه, دومین

Ex: He registered a new domain for his business website, choosing '.net' to reflect its networking services. 
بستن
ورود
hotspot
hotspot
[اسم]

a public place where a wireless Internet connection is made available

مکانی عمومی مجهز به اینترنت برای کاربران

مکانی عمومی مجهز به اینترنت برای کاربران

Ex: Mobile devices can be used as personal hotspots to provide internet connectivity on the go. 

دستگاه‌های همراه می‌توانند به عنوان هات اسپات شخصی برای ارائه اتصال اینترنت در حال حرکت استفاده شوند.

بستن
ورود
extension
extension
[اسم]

a string of characters that comes after a period in a computer filename, typically indicating the file type or format

پسوند (قسمتی از نام فایل که پس از نقطه می‌آید)

پسوند (قسمتی از نام فایل که پس از نقطه می‌آید)

Ex: The ".mp3" extension indicates that the file contains audio data. 

پسوند ".mp3" نشان می‌دهد که فایل حاوی داده‌های صوتی است.

بستن
ورود
feed
feed
[اسم]

a feature on a website that enables the users to be notified of the updated information without logging on the website

خوراک وب

خوراک وب

Ex: News websites offer RSS feeds that users can subscribe to for real-time updates on topics of interest. 

وب‌سایت‌های خبری فیدهای RSS را ارائه می‌دهند که کاربران می‌توانند برای دریافت به‌روزرسانی‌های لحظه‌ای در مورد موضوعات مورد علاقه خود مشترک شوند.

بستن
ورود
to get through

to manage to reach or contact a person

تماس گرفتن, رسیدن

تماس گرفتن, رسیدن

Ex: I tried calling all morning, but I couldn't get through to the company's customer service. 

تمام صبح سعی کردم تماس بگیرم، اما نتوانستم به خدمات مشتریان شرکت دسترسی پیدا کنم.

بستن
ورود
hotline
hotline
[اسم]

a direct phone line for emergency calls or calls between heads of governments

خط تلفن ویژه, تلفن اضطراری

خط تلفن ویژه, تلفن اضطراری

Ex: The IT department established a hotline for employees to report technical issues and request assistance. 

دپارتمان فناوری اطلاعات یک خط تلفن مستقیم برای کارکنان ایجاد کرد تا مشکلات فنی را گزارش دهند و درخواست کمک کنند.

بستن
ورود
cold-calling
cold-calling
[اسم]

the practice of making an unexpected phone call or visiting someone in person in order to sell them goods or services

تماس تبلیغاتی

تماس تبلیغاتی

Ex: Cold-calling requires effective communication skills and knowledge of the product or service being offered. 

تماس سرد نیازمند مهارت‌های ارتباطی مؤثر و دانش درباره محصول یا خدمت ارائه شده است.

بستن
ورود
hypertext
hypertext
[اسم]

a database format that contains links by which one can access related information on a display directly from that display

ابرمتن

ابرمتن

Ex: The World Wide Web is built on the concept of hypertext, enabling interconnected information retrieval. 

وب جهان‌گستر بر مفهوم ابر متن ساخته شده است، که بازیابی اطلاعات به هم پیوسته را ممکن می‌سازد.

بستن
ورود
Internet of Things
Internet of Things
[عبارت]

the connection and exchange of data between everyday objects over the Internet

اینترنت اشیاء

اینترنت اشیاء

Ex: Many household appliances, such as thermostats and refrigerators, are part of the Internet of Things. 
بستن
ورود
landing page
landing page
[اسم]

(computing) the first webpage that appears in response to a click on a link

صفحه فرود

صفحه فرود

Ex: Effective landing pages use clear headlines and compelling visuals to capture visitor attention. 

صفحات فرود مؤثر از عناوین واضح و تصاویر جذاب برای جلب توجه بازدیدکنندگان استفاده می‌کنند.

بستن
ورود
thread
thread
[اسم]

a sequence of linked messages on social media, email, etc.

رشته, زنجیره پیام‌

رشته, زنجیره پیام‌

Ex: Participants in the thread debated the pros and cons of remote work. 

شرکت‌کنندگان در تِرِد در مورد مزایا و معایب کار از راه دور بحث کردند.

بستن
ورود
to ping
to ping
[فعل]

to send a signal to a computer and wait for a reply as a way to test the connection

سرعت اینترنت را سنجیدن, پینگ تست

سرعت اینترنت را سنجیدن, پینگ تست

Ex: I will ping the server to see if it's responding to requests. 

من به سرور پینگ می‌زنم تا ببینم آیا به درخواست‌ها پاسخ می‌دهد یا نه.

بستن
ورود
to put through

to connect a caller to the person to whom they want to speak

وصل کردن (به خط تلفن)

وصل کردن (به خط تلفن)

Ex: I called the main office, and they put me through to the HR department. 

من به دفتر اصلی زنگ زدم و آنها من را به بخش منابع انسانی متصل کردند.

بستن
ورود
newswire
newswire
[اسم]

a type of service that gives subscribers the latest news through the Internet or satellite

سرویس خبری (فراهم‌کننده تازه‌ترین اخبار)

سرویس خبری (فراهم‌کننده تازه‌ترین اخبار)

Ex: The newswire service provides real-time financial data and market analysis to investors. 

سرویس خبری داده‌های مالی به‌هنگام و تحلیل بازار را به سرمایه‌گذاران ارائه می‌دهد.

بستن
ورود
to reach
to reach
[فعل]

to manage to contact someone by phone or radio

تماس برقرار کردن, تماس گرفتن

تماس برقرار کردن, تماس گرفتن

Ex: I can probably reach him on his mobile. 

من احتمالاً می‌توانم روی موبایلش به او دسترسی پیدا کنم.

بستن
ورود
to spoof
to spoof
[فعل]

(computing) to send an email or spam to someone pretending to be someone else by forging their address

با هویت جعلی ایمیل فرستادن

با هویت جعلی ایمیل فرستادن

Ex: The scammer spoofed the company's website to steal customers' credit card information. 

کلاهبردار جعل کرد وبسایت شرکت را برای دزدیدن اطلاعات کارت اعتباری مشتریان.

بستن
ورود
troll
troll
[اسم]

(computing) someone who posts hostile, irrelevant, or offensive comments on a website or social media to annoy others

آزارگر اینترنتی, ترول

آزارگر اینترنتی, ترول

Ex: The troll's comments disrupted the constructive discussion in the thread. 

نظرات ترول بحث سازنده در موضوع را مختل کرد.

بستن
ورود
to spam
to spam
[فعل]

to send an unwanted advertisement or message online, usually to a lot of people

هرزنامه فرستادن, ایمیل تبلیغاتی فرستادن

هرزنامه فرستادن, ایمیل تبلیغاتی فرستادن

Ex: The company's marketing team decided to spam their email subscribers with promotional offers. 
بستن
ورود
to bounce
to bounce
[فعل]

(of an email) to fail to reach the destination and be sent back to the sender

برگشت خوردن (ایمیل), ارسال نشدن

برگشت خوردن (ایمیل), ارسال نشدن

Ex: Upon investigation, it was found that the email had bounced. 

پس از بررسی، مشخص شد که ایمیل برگشت خورده است.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek