pattern

کتاب 'هدوی' مبتدی - واحد 11

در اینجا واژگان واحد 11 از کتاب درسی Headway Beginner را پیدا خواهید کرد، مانند "سنگین"، "قفل"، "سعی کنید" و غیره.

review-disable

مرور

flashcard-disable

فلش‌کارت‌ها

spelling-disable

املای کلمه

quiz-disable

آزمون

شروع یادگیری
Headway - Beginner
pilot
[اسم]

someone whose job is to operate an aircraft

خلبان

خلبان

Ex: The pilot checked the aircraft before the long-haul flight .**خلبان** هواپیما را قبل از پرواز طولانی بررسی کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
interpreter
[اسم]

someone who verbally changes the words of a language into another

مترجم (شفاهی)

مترجم (شفاهی)

Ex: The tourist guide acted as an interpreter for the group in the foreign country .راهنمای توریست به عنوان **مترجم** برای گروه در کشور خارجی عمل کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
mechanic
[اسم]

a person whose job is repairing and maintaining motor vehicles and machinery

مکانیک, تعمیرکار

مکانیک, تعمیرکار

Ex: The local mechanic shop offers affordable and reliable services .گاراژ **مکانیک** محلی خدمات مقرون‌به‌صرفه و قابل اعتماد ارائه می‌دهد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
athlete
[اسم]

a person who is good at sports and physical exercise, and often competes in sports competitions

ورزشکار

ورزشکار

Ex: The young athlete aspired to represent her country in the Olympics .ورزشکار جوان آرزو داشت کشورش را در المپیک نمایندگی کند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
clever
[صفت]

able to think quickly and find solutions to problems

باهوش

باهوش

Ex: The clever comedian delighted the audience with their witty jokes and clever wordplay .کمدین **هوشمند** با شوخی‌های بامزه و بازی هوشمندانه با کلمات، مخاطبان را خوشحال کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
safe
[صفت]

protected from any danger

امن, ایمن، بی‌خطر

امن, ایمن، بی‌خطر

Ex: After the storm passed , they felt safe to return to their houses and assess the damage .پس از گذشت طوفان، آنها احساس **امنیت** کردند تا به خانه‌هایشان بازگردند و خسارات را ارزیابی کنند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
heavy
[صفت]

having a lot of weight and not easy to move or pick up

سنگین

سنگین

Ex: She needed help to lift the heavy furniture during the move .او برای بلند کردن مبلمان **سنگین** در حین جابه‌جایی به کمک نیاز داشت.
daily words
wordlist
بستن
ورود
popular
[صفت]

receiving a lot of love and attention from many people

محبوب, پرطرف‌دار

محبوب, پرطرف‌دار

Ex: His songs are popular because they are easy to dance to .آهنگ‌های او **محبوب** هستند چون رقصیدن به آن‌ها آسان است.
daily words
wordlist
بستن
ورود
dangerous
[صفت]

capable of destroying or causing harm to a person or thing

خطرناک

خطرناک

Ex: The mountain path is slippery and considered dangerous.مسیر کوهستان لغزنده است و **خطرناک** در نظر گرفته می‌شود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
terrible
[صفت]

extremely bad or unpleasant

بسیار بد, افتضاح

بسیار بد, افتضاح

Ex: He felt terrible about forgetting his friend 's birthday and wanted to make it up to them .
daily words
wordlist
بستن
ورود
to help
[فعل]

to give someone what they need

کمک کردن

کمک کردن

Ex: He helped her find a new job .او به او **کمک کرد** تا شغل جدیدی پیدا کند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
wet
[صفت]

covered with or full of water or another liquid

خیس, مرطوب

خیس, مرطوب

Ex: They ran for shelter when the rain started and got their clothes wet.وقتی باران شروع شد به دنبال پناهگاه دویدند و لباس‌هایشان را **خیس** کردند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
grand
[صفت]

magnificent in size and appearance

بزرگ و با شکوه

بزرگ و با شکوه

Ex: The grand yacht was equipped with luxurious amenities and state-of-the-art technology .قایق تفریحی **مجلل** با امکانات لوکس و فناوری پیشرفته مجهز شده بود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
lost
[صفت]

unable to be located or recovered and is no longer in its expected place

گم‌شده

گم‌شده

Ex: He felt lost after moving to a new city, struggling to find his way around and make new friends.او پس از نقل مکان به یک شهر جدید احساس **گم شدن** کرد، در تلاش برای یافتن راه خود و دوست‌یابی جدید.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to hurt
[فعل]

to cause injury or physical pain to yourself or someone else

آسیب رساندن, آسیب زدن، اذیت کردن

آسیب رساندن, آسیب زدن، اذیت کردن

Ex: She was running and hurt her thigh muscle .او در حال دویدن بود و عضله ران خود را **آسیب زد**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to lift
[فعل]

to move a thing from a lower position or level to a higher one

بلند کردن, بالا آوردن

بلند کردن, بالا آوردن

Ex: The team has lifted the trophy after winning the championship .تیم پس از قهرمانی جام را **بلند کرد**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to lock
[فعل]

to secure something with a lock or seal

قفل کردن

قفل کردن

Ex: They locked the windows during the storm last night .آنها پنجره‌ها را در طول طوفان دیشب **قفل** کردند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to miss
[فعل]

to fail to catch a bus, airplane, etc.

جا ماندن (از قطار، هواپیما و غیره)

جا ماندن (از قطار، هواپیما و غیره)

Ex: She was so engrossed in her book that she missed her metro stop .او آنقدر در کتابش غرق شده بود که ایستگاه مترویش را **از دست داد**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to take
[فعل]

to reach for something and hold it

گرفتن

گرفتن

Ex: She took the cookie I offered her and thanked me .او کلوچه‌ای که بهش پیشنهاد دادم را **گرفت** و از من تشکر کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to mend
[فعل]

to fix something that is damaged or broken so it can work or be used again

تعمیر کردن

تعمیر کردن

Ex: The carpenter will mend the cracked wooden door by reinforcing it with additional support .نجار در چوبی ترک خورده را با تقویت کردن آن با پشتیبانی اضافی **تعمیر** خواهد کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to turn off
[فعل]

to cause a machine, device, or system to stop working or flowing, usually by pressing a button or turning a switch

خاموش کردن

خاموش کردن

Ex: Make sure to turn off the stove when you are done cooking .مطمئن شوید که پس از پایان پخت و پز، اجاق گاز را **خاموش** کنید.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to arrive
[فعل]

to reach a location, particularly as an end to a journey

رسیدن

رسیدن

Ex: We left early to ensure we would arrive at the concert venue before the performance began .ما زودتر رفتیم تا مطمئن شویم که قبل از شروع اجرا به محل کنسرت **می‌رسیم**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to try
[فعل]

to make an effort or attempt to do or have something

تلاش کردن, سعی کردن

تلاش کردن, سعی کردن

Ex: We tried to find a parking spot but had to park far away .ما **سعی کردیم** جای پارک پیدا کنیم اما مجبور شدیم دور پارک کنیم.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to fly
[فعل]

to move or travel through the air

پرواز کردن

پرواز کردن

Ex: Look at the clouds ; planes must fly through them all the time .به ابرها نگاه کنید؛ هواپیماها باید همیشه از میان آنها **پرواز** کنند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to surf
[فعل]

to explore content or information on the internet or in other media without a specific goal

جست‌وجو کردن, وب‌گردی کردن

جست‌وجو کردن, وب‌گردی کردن

Ex: Instead of watching a specific show , I prefer to surf through TV channels and see what 's on .به جای تماشای یک برنامه خاص، ترجیح می‌دهم بین کانال‌های تلویزیونی **گشت بزنم** و ببینم چه چیزی پخش می‌شود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
guitar
[اسم]

a musical instrument, usually with six strings, that we play by pulling the strings with our fingers or with a plectrum

گیتار

گیتار

Ex: We gathered around the campfire , singing songs accompanied by the guitar.ما دور آتش کمپ جمع شدیم، آواز خواندیم با همراهی **گیتار**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
violin
[اسم]

a musical instrument that we play by holding it under our chin and moving a bow across its strings

ویولن

ویولن

Ex: We gathered around as she performed a heartfelt solo on her violin.ما دور هم جمع شدیم در حالی که او یک سولوی دلنشین روی **ویولون** خود اجرا می‌کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
smartphone
[اسم]

a portable device that combines the functions of a cell phone and a computer, such as browsing the Internet, using apps, making calls, etc.

تلفن هوشمند

تلفن هوشمند

Ex: He could n't imagine a day without using his smartphone for work and leisure .او نمی‌توانست روزی را بدون استفاده از **تلفن هوشمند** خود برای کار و تفریح تصور کند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to send
[فعل]

to have a person, letter, or package physically delivered from one location to another, specifically by mail

فرستادن, ارسال کردن

فرستادن, ارسال کردن

Ex: They promised to send the signed contract to us by the end of the week .آنها قول دادند که قرارداد امضا شده را تا پایان هفته به ما **بفرستند**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
message
[اسم]

a written or spoken piece of information or communication sent to or left for another person

پیام

پیام

Ex: The email contained an important business message.ایمیل حاوی یک **پیام** تجاری مهم بود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
photograph
[اسم]

a special kind of picture that is made using a camera in order to make memories, create art, etc.

عکس

عکس

Ex: She took a beautiful photograph of the sunset over the ocean .او یک **عکس** زیبا از غروب خورشید بر فراز اقیانوس گرفت.
daily words
wordlist
بستن
ورود
mile
[اسم]

a unit of measuring length equal to 1.6 kilometers or 1760 yards

مایل (واحد سنجش مسافت)

مایل (واحد سنجش مسافت)

Ex: The bicycle race covers a distance of 100 miles.مسابقه دوچرخه‌سواری مسافتی معادل 100 **مایل** را پوشش می‌دهد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
meter
[اسم]

the basic unit of measuring length that is equal to 100 centimeters

متر

متر

Ex: The hiking trail is marked every 100 meters for navigation .مسیر پیاده‌روی هر 100 **متر** برای ناوبری علامت‌گذاری شده است.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to ride
[فعل]

to sit on open-spaced vehicles like motorcycles or bicycles and be in control of their movements

راندن, سوار شدن

راندن, سوار شدن

Ex: John decided to ride his road bike to work , opting for a more eco-friendly and health-conscious commute .جان تصمیم گرفت با دوچرخه جاده‌ای خود به سر کار **برود**، و یک رفت و آمد دوستدار محیط زیست و سلامت‌آگاه را انتخاب کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
horse
[اسم]

an animal that is large, has a tail and four legs, and we use for racing, pulling carriages, riding, etc.

اسب

اسب

Ex: The majestic horse galloped across the open field .اسب با شکوه در سراسر میدان باز تاخت.
daily words
wordlist
بستن
ورود
kind
[اسم]

a group of people or things that have similar characteristics or share particular qualities

نوع, جور

نوع, جور

Ex: The store sells products of various kinds, from electronics to clothing .فروشگاه محصولات **انواع مختلف** را می‌فروشد، از الکترونیک تا لباس.
daily words
wordlist
بستن
ورود
everything
[ضمیر]

all things, events, etc.

همه‌چیز

همه‌چیز

Ex: As a chef , he loves to experiment with flavors , trying everything from spicy to sweet dishes .
daily words
wordlist
بستن
ورود
something
[ضمیر]

used to mention a thing that is not known or named

چیزی, یک چیزی

چیزی, یک چیزی

Ex: Let 's go out and do something fun this weekend .بیایید بیرون برویم و این آخر هفته **چیزی** سرگرم‌کننده انجام دهیم.
daily words
wordlist
بستن
ورود
slowly
[قید]

at a pace that is not fast

به‌‌آرامی, به‌‌آهستگی

به‌‌آرامی, به‌‌آهستگی

Ex: The snail moved slowly but steadily towards the leaf .حلزون **به آرامی** اما با پایداری به سمت برگ حرکت کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
fluently
[قید]

in a way that shows ease and skill in expressing thoughts clearly and smoothly

به‌طور روان

به‌طور روان

Ex: The pianist played the complex piece fluently, showcasing mastery of the instrument .شاعر به **روانی** احساسات پیچیده را تنها در چند خط منتقل کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
ticket booth
[اسم]

a small structure or booth where tickets for various events or attractions are sold in person

باجه بلیط

باجه بلیط

Ex: They built a new ticket booth at the stadium for faster service .
daily words
wordlist
بستن
ورود
cost
[اسم]

an amount we pay to buy, do, or make something

هزینه, قیمت

هزینه, قیمت

Ex: The cost of the dress was more than she could afford .**هزینه** لباس بیشتر از چیزی بود که او می‌توانست بپردازد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to pay
[فعل]

to give someone money in exchange for goods or services

پرداخت کردن, برای چیزی پول دادن

پرداخت کردن, برای چیزی پول دادن

Ex: He paid the taxi driver for the ride to the airport .او به راننده تاکسی برای سفر به فرودگاه **پرداخت** کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
bill
[اسم]

a piece of printed paper that shows the amount of money a person has to pay for goods or services received

صورت‌حساب

صورت‌حساب

Ex: The bill included detailed charges for each item they ordered .**صورتحساب** شامل هزینه‌های دقیق برای هر آیتمی که سفارش داده بودند می‌شد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
button
[اسم]

a small, round object, usually made of plastic or metal, sewn onto a piece of clothing and used for fastening two parts together

دکمه

دکمه

Ex: The jacket has three buttons in the front for closing it .ژاکت سه **دکمه** در جلو برای بستن دارد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
worldwide
[قید]

in or to all parts of the world

در سرتاسر جهان

در سرتاسر جهان

Ex: The pandemic caused worldwide disruption to travel.همه‌گیری باعث اختلال **جهانی** در سفر شد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
کتاب 'هدوی' مبتدی
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek