pattern

کتاب 'هدوی' مبتدی - واحد 14

در اینجا واژگان واحد 14 در کتاب درسی Headway Beginner را پیدا خواهید کرد، مانند "محلی"، "حرکت"، "به سرعت" و غیره.

مرور

فلش‌کارت‌ها

صورت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Headway - Beginner
spice
spice
[اسم]

a type of dried plant with a pleasant smell used to add taste or color to the food

ادویه

ادویه

Ex: The aromatic spice fills the kitchen with a delightful scent. 

ادویه معطر آشپزخانه را با بوی دلپذیر پر می‌کند.

بستن
ورود
banana
banana
[اسم]

a soft fruit that is long and curved and has hard yellow skin

موز

موز

Ex: I start my day with a ripe banana, sliced over a bowl of yogurt and granola. 

من روزم را با یک موز رسیده شروع می‌کنم، که روی یک کاسه ماست و گرانولا بریده شده است.

بستن
ورود
to imagine
to imagine
[فعل]

to make or have an image of something in our mind

تصور کردن

تصور کردن

Ex: As a child, he used to imagine being a superhero and saving the day. 

به عنوان یک کودک، او عادت داشت که تصور کند یک ابرقهرمان است و روز را نجات می‌دهد.

بستن
ورود
to move
to move
[فعل]

to change your position or location

حرکت کردن, تغییر مکان دادن

حرکت کردن, تغییر مکان دادن

Ex: The camper could hear animals moving around in the bushes nearby. 

کمپر می‌توانست صدای حیوانات را که در بوته‌های اطراف حرکت می‌کردند بشنود.

بستن
ورود
overnight
overnight
[قید]

during a single night

یک‌شبه

یک‌شبه

Ex: The temperature dropped overnight, causing frost on the windows. 

دما شبانه‌روز کاهش یافت و باعث یخ زدگی روی پنجره‌ها شد.

بستن
ورود
journalist
journalist
[اسم]

someone who prepares news to be broadcast or writes for newspapers, magazines, or news websites

روزنامه‌نگار, خبرنگار

روزنامه‌نگار, خبرنگار

Ex: As a journalist, he has traveled to many countries. 

به عنوان یک روزنامه‌نگار، او به بسیاری از کشورها سفر کرده است.

بستن
ورود
medicine
medicine
[اسم]

a substance that treats injuries or illnesses

دارو, دوا

دارو, دوا

Ex: He took his medicine with a glass of water. 

او داروی خود را با یک لیوان آب خورد.

بستن
ورود
physics
physics
[اسم]

the scientific study of matter and energy and the relationships between them, including the study of natural forces such as light, heat, and movement

فیزیک

فیزیک

Ex: The physics lab was equipped with various instruments to measure forces and energy. 

آزمایشگاه فیزیک با ابزارهای مختلفی برای اندازه‌گیری نیروها و انرژی مجهز شده بود.

بستن
ورود
chemistry
chemistry
[اسم]

the branch of science that is concerned with studying the structure of substances and the way that they change or combine with each other

شیمی

شیمی

Ex: The chemistry lab was filled with glass beakers, test tubes, and mysterious substances. 

آزمایشگاه شیمی پر از بشرهای شیشه‌ای، لوله‌های آزمایش و مواد مرموز بود.

بستن
ورود
economics
economics
[اسم]

the study of how money, goods, and resources are produced, distributed, and used in a country or society

اقتصاد

اقتصاد

Ex: Economics examines how people make choices with limited resources. 

اقتصاد بررسی می‌کند که مردم چگونه با منابع محدود انتخاب‌هایی انجام می‌دهند.

بستن
ورود
biology
biology
[اسم]

the scientific study of living organisms; the science that studies living organisms

زیست‌شناسی

زیست‌شناسی

Ex: The biology textbook covered topics ranging from cell structure to ecosystem dynamics. 

کتاب درسی زیست‌شناسی موضوعاتی از ساختار سلولی تا پویایی اکوسیستم را پوشش می‌داد.

بستن
ورود
psychology
psychology
[اسم]

a field of science that studies the mind, its functions, and how it affects behavior

روان‌شناسی

روان‌شناسی

Ex: He has a degree in clinical psychology and works as a therapist. 

او مدرک در روانشناسی بالینی دارد و به عنوان درمانگر کار می‌کند.

بستن
ورود
research
research
[اسم]

a careful and systematic study of a subject to discover new facts or information about it

پژوهش, تحقیق

پژوهش, تحقیق

Ex: The scientist conducted extensive research on the effects of climate change. 

دانشمند تحقیقات گسترده‌ای در مورد اثرات تغییرات آب و هوایی انجام داد.

بستن
ورود
souvenir
souvenir
[اسم]

something that we usually buy and bring back for other people from a place that we have visited on vacation

سوغاتی

سوغاتی

Ex: She collected seashells from the beach as souvenirs of her seaside vacation. 

او صدف‌ها را از ساحل جمع کرد به عنوان یادگاری از تعطیلات کنار دریا.

بستن
ورود
market
market
[اسم]

a public place where people buy and sell groceries

بازار

بازار

Ex: They haggled with vendors at the street market to get the best price for clothing and accessories. 

آن‌ها با فروشندگان در بازار خیابانی چانه زدند تا بهترین قیمت را برای لباس و لوازم جانبی بگیرند.

بستن
ورود
campus
campus
[اسم]

an area of land in which a university, college, or school, along with all their buildings, are situated

پردیس دانشگاهی, محیط (دانشگاه، کالج و مدرسه)

پردیس دانشگاهی, محیط (دانشگاه، کالج و مدرسه)

Ex: Students often gather in the quad on campus to study or socialize. 

دانشجویان اغلب در محوطه دانشگاه جمع می‌شوند تا مطالعه کنند یا معاشرت کنند.

بستن
ورود
local
local
[صفت]

related or belonging to a particular area or place that someone lives in or mentions

محلی

محلی

Ex: She enjoys shopping at the local farmers' market for fresh produce. 

او از خرید در بازار محلی کشاورزان برای محصولات تازه لذت می‌برد.

بستن
ورود
company
company
[اسم]

an organization that does business and earns money from it

شرکت

شرکت

Ex: He works for a large software company. 

او برای یک شرکت بزرگ نرم‌افزاری کار می‌کند.

بستن
ورود
to transport
to transport
[فعل]

to take people, goods, etc. from one place to another using a vehicle, ship, or aircraft

منتقل کردن, نقل‌وانتقال دادن

منتقل کردن, نقل‌وانتقال دادن

Ex: Cargo planes are designed to transport goods efficiently from one continent to another. 

هواپیماهای باری برای حمل کارآمد کالاها از یک قاره به قاره دیگر طراحی شده‌اند.

بستن
ورود
jeep
jeep
[اسم]

a sturdy vehicle designed for traveling on rough surfaces

اتومبیل جیپ

اتومبیل جیپ

Ex: She drove her jeep through muddy trails in the forest, enjoying the thrill of off-roading. 

او جیپ خود را از مسیرهای گلی در جنگل راند، از هیجران آفرود لذت می‌برد.

بستن
ورود
motorbike
motorbike
[اسم]

a light vehicle that has two wheels and is powered by an engine

موتورسیکلت

موتورسیکلت

Ex: The motorbike zoomed past us, its engine roaring as it navigated through traffic. 

موتورسیکلت با سرعت از کنار ما رد شد، در حالی که موتور آن در میان ترافیک غرش می‌کرد.

بستن
ورود
quickly
quickly
[قید]

with a lot of speed

به‌سرعت

به‌سرعت

Ex: He typed quickly to meet the deadline. 

او برای رسیدن به مهلت، سریع تایپ کرد.

بستن
ورود
safari
safari
[اسم]

a journey, typically for observing and photographing wild animals in their natural habitat, especially in African countries

سیاحت اکتشافی (به‌ویژه در آفریقا)

سیاحت اکتشافی (به‌ویژه در آفریقا)

Ex: Safari expeditions provide a unique opportunity to observe majestic animals such as lions, elephants, and giraffes in their natural habitats. 

اکسپدیشن‌های سافاری فرصتی منحصر به فرد برای مشاهده حیوانات باشکوهی مانند شیرها، فیل‌ها و زرافه‌ها در زیستگاه طبیعی‌شان فراهم می‌کنند.

بستن
ورود
cruise
cruise
[اسم]

a journey taken by a ship for pleasure, especially one involving several destinations

کشتیرانی, قایقرانی

کشتیرانی, قایقرانی

Ex: She enjoyed the onboard entertainment and dining options during her cruise to Alaska, admiring the stunning scenery from the deck. 

او از سرگرمی‌های روی کشتی و گزینه‌های غذاخوری در طول کروز خود به آلاسکا لذت برد، در حالی که مناظر خیره‌کننده را از عرشه تحسین می‌کرد.

بستن
ورود
boat
boat
[اسم]

a type of small vehicle that is used to travel on water

قایق

قایق

Ex: The boat rocked gently as we set sail on a sunny day. 

قایق به آرامی تکان می‌خورد وقتی که ما در یک روز آفتابی به بادبان زدیم.

بستن
ورود
flight
flight
[اسم]

a scheduled journey by an aircraft

پرواز

پرواز

Ex: His next flight was a connecting one in Amsterdam. 

پرواز بعدی او یک پرواز ارتباطی در آمستردام بود.

بستن
ورود
to check in
to check in
[فعل]

to confirm your presence or reservation in a hotel or airport after arriving

رزرو خود را چک کردن

رزرو خود را چک کردن

Ex: Make sure to check in at the airport well before your flight. 

مطمئن شوید که در فرودگاه خیلی قبل از پروازتان چک این کنید.

بستن
ورود
abroad
abroad
[قید]

in or traveling to a different country

به خارج, در خارج

به خارج, در خارج

Ex: He went abroad for business and returned with new ideas. 

او برای کار به خارج از کشور رفت و با ایده‌های جدید بازگشت.

بستن
ورود
hostel
hostel
[اسم]

a place or building that provides cheap food and accommodations for visitors

مسافرخانه, مهمان‌سرا

مسافرخانه, مهمان‌سرا

Ex: During her travels, she stayed in a cozy hostel that organized group activities for guests to meet each other. 

در طول سفرهایش، او در یک هتل دنج اقامت داشت که فعالیت‌های گروهی برای آشنایی مهمانان با یکدیگر ترتیب می‌داد.

بستن
ورود
port
port
[اسم]

a place of shelter for ships

بندر

بندر

Ex: The port provided a vital refuge for the small boats caught in the rough seas. 

بندرگاه پناهگاهی حیاتی برای قایق‌های کوچکی که در دریای خروشان گرفتار شده بودند، فراهم کرد.

بستن
ورود
bridge
bridge
[اسم]

a structure built over a river, road, etc. that enables people or vehicles to go from one side to the other

پل

پل

Ex: The suspension bridge spanned the gorge, offering breathtaking views below. 

پل معلق بر روی دره امتداد داشت و مناظر نفس‌گیری را در پایین ارائه می‌داد.

بستن
ورود
across
across
[حرف اضافه]

on the opposite side of a given area or location

آن‌طرف, آن‌سو

آن‌طرف, آن‌سو

Ex: She waved at her friend from across the room. 

او به دوستش از آن طرف اتاق دست تکان داد.

بستن
ورود
nearby
nearby
[قید]

not in the distance

در نزدیکی

در نزدیکی

Ex: My best friends live nearby, so we can hang out often. 

بهترین دوستانم نزدیک زندگی می‌کنند، بنابراین می‌توانیم اغلب با هم وقت بگذرانیم.

بستن
ورود
rucksack
rucksack
[اسم]

a bag designed for carrying on the back, usually used by those who go hiking or climbing

کوله‌پشتی

کوله‌پشتی

Ex: His old rucksack had been with him on countless mountain adventures. 

کوله‌پشتی قدیمی او در ماجراهای بیشمار کوهنوردی همراه او بود.

بستن
ورود
housewife
housewife
[اسم]

a married woman who does the housework such as cooking, cleaning, etc. and takes care of the children, and does not work outside the house

خانه‌دار

خانه‌دار

Ex: The housewife spent her days managing household chores, cooking meals, and caring for her children. 

خانه‌دار روزهای خود را به مدیریت کارهای خانه، پختن غذا و مراقبت از فرزندانش می‌گذراند.

بستن
ورود
divorced
divorced
[صفت]

no longer married to someone due to legally ending the marriage

طلاق‌گرفته

طلاق‌گرفته

Ex: She adjusted to life as a divorced woman by focusing on her career and hobbies. 

او با تمرکز روی حرفه و سرگرمی‌هایش به زندگی به عنوان یک زن مطلقه عادت کرد.

بستن
ورود
future
future
[اسم]

the time that will come after the present or the events that will happen then

آینده

آینده

Ex: The book gives us a glimpse of the possible future. 

کتاب به ما نگاهی اجمالی به آینده ممکن می‌دهد.

بستن
ورود
developing country

a country that is seeking industrial development and is moving away from an economic system that is based mainly on agriculture

کشور در حال توسعه, کشور روبه‌رشد

کشور در حال توسعه, کشور روبه‌رشد

Ex: Education reform is crucial for the future growth of any developing country. 

اصلاحات آموزشی برای رشد آینده هر کشور در حال توسعه بسیار حیاتی است.

بستن
ورود
Czech
Czech
[اسم]

the Czech Republic's official language

زبان چکسلواکی, زبان چِک

زبان چکسلواکی, زبان چِک

Ex: Many people studying in the Czech Republic take Czech language courses to help them integrate into local society. 

بسیاری از افرادی که در جمهوری چک تحصیل می‌کنند، دوره‌های زبان چکی را می‌گذرانند تا به آنها در ادغام در جامعه محلی کمک کنند.

بستن
ورود
Europe
Europe
[اسم]

the second smallest continent‌, next to Asia in the east, the Atlantic Ocean in the west, and the Mediterranean Sea in the south

اروپا

اروپا

Ex: Europe is home to famous landmarks like the Eiffel Tower, Colosseum, and Big Ben. 

اروپا خانه‌ی نشانه‌های معروفی مانند برج ایفل، کولوسئوم و بیگ بن است.

بستن
ورود
event
event
[اسم]

anything that takes place, particularly something important

اتفاق, رخداد

اتفاق, رخداد

Ex: Attending the annual music festival was the highlight event of the summer. 

شرکت در جشنواره موسیقی سالانه رویداد برجسته تابستان بود.

بستن
ورود
pleasure
pleasure
[اسم]

a feeling of great enjoyment and happiness

لذت, دلخوشی

لذت, دلخوشی

Ex: The children screamed with pleasure as they played in the park. 

بچه‌ها با لذت فریاد زدند در حالی که در پارک بازی می‌کردند.

بستن
ورود
to hope
to hope
[فعل]

to want something to happen or be true

امیدوار بودن

امیدوار بودن

Ex: She hoped he would forgive her for the mistake. 

او امیدوار بود که او او را به خاطر اشتباه ببخشد.

بستن
ورود
plan
plan
[اسم]

a chain of actions that will help us reach our goals

برنامه, تدبیر

برنامه, تدبیر

Ex: We need to devise a strategic plan to expand our market presence. 

ما نیاز به تدوین یک طرح استراتژیک برای گسترش حضور خود در بازار داریم.

بستن
ورود
carefully
carefully
[قید]

thoroughly and precisely, with close attention to detail or correctness

بادقت, بااحتیاط

بادقت, بااحتیاط

Ex: He carefully adjusted the microscope lens. 

او لنز میکروسکوپ را با دقت تنظیم کرد.

بستن
ورود
to explain
to explain
[فعل]

to make something clear and easy to understand by giving more information about it

توضیح دادن

توضیح دادن

Ex: I need someone to explain the concept of gravity to me. 

من نیاز دارم کسی مفهوم گرانش را برایم توضیح دهد.

بستن
ورود
revision
revision
[اسم]

the act of examining and making corrections or alterations to a text, plan, etc.

بازنگری, بازبینی، اصلاح

بازنگری, بازبینی، اصلاح

Ex: Her teacher recommended a thorough revision of the essay to improve its clarity and coherence. 

معلم او یک بازبینی دقیق از مقاله را برای بهبود وضوح و انسجام آن توصیه کرد.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek