کتاب 'توتال اینگلیش' متوسط بالا - واحد 1 - مرجع - قسمت 1

the person that you are married to or having a romantic relationship with

شریک (زندگی)

the lady you are officially married to

همسر, زن

the man you are officially married to

شوهر

the daughter of one's stepfather or stepmother from a previous relationship

خواهرخوانده

a brother that shares only one biological parent with one

برادر ناتنی

one's brother or sister

هم‌نیا, خواهر یا برادر

someone with whom one works

همکار

the perfect romantic partner for a person

معشوقه

a friend that one has a strong relationship with

دوست نزدیک

someone who is living next to us or somewhere very close to us

همسایه

a person whom one knows but is not a close friend

آشنا

to discover, meet, or find someone or something by accident

اتفاقی مواجه شدن, بر خوردن

to unexpectedly meet someone, particularly someone familiar

اتفاقی به کسی برخوردن, به طور تصادفی کسی را دیدن

an opinion or feeling that one has about someone or something, particularly one formed unconsciously

تصور, برداشت

to completely agree with someone and understand their point of view

توافق نظر داشتن

to form an opinion or make a judgment about something or someone based solely on its outward appearance or initial impression

از روی ظاهر قضاوت کردن

to become friendly with someone in a short period of time, particularly due to sharing the same views or opinions

(با کسی) سریع جوش خوردن, هم‌رای بودن، تفاهم داشتن

to send and receive messages on an online platform

آنلاین چت کردن

to talk about the private lives of others with someone, often sharing secrets or spreading untrue information

پشت سر کسی حرف زدن, غیبت کردن

brief and polite conversation about random subjects, often in a social setting

خوش‌وبش

to give someone a sign of welcoming or a polite word when meeting them

احوال‌پرسی کردن, استقبال کردن

a comment on a person's looks, behavior, achievements, etc. that expresses one's admiration or praise for them

تعریف‌وتمجید

to talk with excessive pride about one's achievements, abilities, etc. in order to draw the attention of others

لاف زدن

to speak in a low or unclear voice, often so that the words are difficult to understand

زمزمه کردن

to speak in a louder voice

بلندتر حرف زدن

to speak to someone in a way that suggests they are inferior or less intelligent than the speaker

کسی را تحقیر کردن

to make an error or repeated errors while speaking

اشتباه کردن (هنگام صحبت کردن)

relating to or involving the use of reasoning and understanding capacity

ذهنی, عقلانی، فکری

the ability to reason, understand, and learn, often associated with intelligence or mental capacity

هوش, خرد، مشعر

involving artists or their work

هنری