pattern

نتیجه و تأثیر - علت و معلول

ضرب المثل های انگلیسی در مورد علت و معلول را با عباراتی مانند "پس از طوفان یک آرامش می آید" و "بدون درمان بدون پرداخت" کاوش کنید.

review-disable

مرور

flashcard-disable

فلش‌کارت‌ها

quiz-disable

آزمون

شروع یادگیری
Outcome & Impact
as a tree falls, so shall it lie

used to imply that the consequences of one's actions or decisions are inevitable and cannot be avoided, and that people must accept the outcome of their choices, whether positive or negative

همانطور که یک درخت می افتد، دروغ خواهد گفت

همانطور که یک درخت می افتد، دروغ خواهد گفت

Google Translate
[جمله]
daily words
wordlist
بستن
ورود
dictionary link
a good beginning makes (for) a good ending

used to emphasize the importance of preparation, planning, and taking the time to ensure that the start of a task or project is done well, as it could lead to a successful outcome

یک شروع خوب یک پایان خوب را رقم می زند

یک شروع خوب یک پایان خوب را رقم می زند

Google Translate
[جمله]
daily words
wordlist
بستن
ورود
dictionary link
after a storm comes a calm

used to encourage and remind one that even the most challenging situations are temporary and that there is always the possibility of a brighter future

بعد از طوفان آرامش میاید

بعد از طوفان آرامش میاید

Google Translate
[جمله]
daily words
wordlist
بستن
ورود
dictionary link
the bigger they are, the harder they (shall) fall

used to suggest that those who are in positions of power or authority are often more vulnerable to failure or defeat because they have more to lose

used to suggest that those who are in positions of power or authority are often more vulnerable to failure or defeat because they have more to lose

used to suggest that those who are in positions of power or authority are often more vulnerable to failure or defeat because they have more to lose

[جمله]
daily words
wordlist
بستن
ورود
dictionary link
brew, so shall you bake

used to emphasize the importance of taking responsibility for one's actions and recognizing that the effort put in at the outset can significantly impact the eventual outcome

آشی است که خودت پخته‌ای

آشی است که خودت پخته‌ای

[جمله]
daily words
wordlist
بستن
ورود
dictionary link
circumstances often alter cases

used to emphasize the importance of taking into account the specific circumstances of a situation and making decisions based on those circumstances

[جمله]
daily words
wordlist
بستن
ورود
dictionary link
every why has a wherefore

used to say that every action or event has a cause or reason behind it, and that understanding the cause of an event can help one to understand its effects

هر چرا دلیلی دارد

هر چرا دلیلی دارد

Google Translate
[جمله]
daily words
wordlist
بستن
ورود
dictionary link
evil be to him who evil thinks

used to say that those who have malicious or negative intentions towards others will ultimately bring harm upon themselves

شر بر کسی که بد فکر می کند

شر بر کسی که بد فکر می کند

Google Translate
[جمله]
daily words
wordlist
بستن
ورود
dictionary link
no cure no pay

used to imply that a person or entity will only receive payment if they are successful in achieving a specific outcome or result

بدون درمان بدون پرداخت

بدون درمان بدون پرداخت

Google Translate
[جمله]
daily words
wordlist
بستن
ورود
dictionary link
nothing comes out of the sack but what was in it

used to imply that the outcome or result of a situation is determined by the factors that were present from the beginning

از گونی چیزی جز آنچه در آن بود بیرون نمی آید

از گونی چیزی جز آنچه در آن بود بیرون نمی آید

Google Translate
[جمله]
daily words
wordlist
بستن
ورود
dictionary link
the sooner begun, the sooner done

used to suggest that procrastination or delay will only prolong the time it takes to complete a task or project

هر چه زودتر شروع شود، زودتر انجام شود

هر چه زودتر شروع شود، زودتر انجام شود

Google Translate
[جمله]
daily words
wordlist
بستن
ورود
dictionary link
what you have never had you never miss

used to suggest that it is easier to live without something when one has never experienced it or owned it before, and that one should focus on the things that one does have instead

چیزی که هرگز نداشتی هرگز از دست ندهی

چیزی که هرگز نداشتی هرگز از دست ندهی

Google Translate
[جمله]
daily words
wordlist
بستن
ورود
dictionary link
easy come, easy go

used to suggest that when something is obtained or achieved easily, it is often lost or wasted just as easily

[جمله]
daily words
wordlist
بستن
ورود
dictionary link
the bleating of the kid excites the tiger

used to imply that even innocent or unintended actions can have unintended consequences, and that people should be mindful of the potential risks or dangers of their behavior

[جمله]
daily words
wordlist
بستن
ورود
dictionary link
first in, best dressed

used to imply that being proactive and taking early action gives someone an advantage in achieving success or obtaining what they want

اولین لباس، بهترین لباس

اولین لباس، بهترین لباس

Google Translate
[جمله]
daily words
wordlist
بستن
ورود
dictionary link
what goes up must come down

used to suggest that success, power, or fortune is often temporary and that anything that rises to a high position or level will eventually fall or decline

آنچه که بالا می رود باید پایین بیاید

آنچه که بالا می رود باید پایین بیاید

Google Translate
[جمله]
daily words
wordlist
بستن
ورود
dictionary link
necessity is the mother of invention

used to say that when faced with a difficult situation or problem, people are motivated to find new solutions or innovations to overcome it

نیاز مادر اختراع است

نیاز مادر اختراع است

Google Translate
[جمله]
daily words
wordlist
بستن
ورود
dictionary link
there is reason in the roasting of eggs

used to encourage individuals to be mindful of the significance of even small things and to recognize that there is often a deeper meaning or purpose behind them

دلیلی در تفت دادن تخم مرغ وجود دارد

دلیلی در تفت دادن تخم مرغ وجود دارد

Google Translate
[جمله]
daily words
wordlist
بستن
ورود
dictionary link
one who handles honey, licks his fingers

used to imply that those who are involved in something good, beneficial, or profitable are likely to enjoy the benefits themselves

کسی که با عسل دست می زند، انگشتانش را می لیسد

کسی که با عسل دست می زند، انگشتانش را می لیسد

Google Translate
[جمله]
daily words
wordlist
بستن
ورود
dictionary link
all covet, all lose

used to imply that when people become too focused on acquiring something that is highly desired, it can lead to negative outcomes or loss for everyone involved

همه طمع، همه از دست دادن

همه طمع، همه از دست دادن

Google Translate
[جمله]
daily words
wordlist
بستن
ورود
dictionary link
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek