ویژگیها و خصوصیات انسانی - طمع
ضرب المثل های انگلیسی را که حرص و آز را با عباراتی مانند "همه چیز را درک کن، همه را از دست بده" و "میل محدودیت ندارد" به تصویر می کشد را کاوش کنید.
مرور
فلشکارتها
آزمون
used to imply that people are never completely satisfied and are always seeking more wealth, power, or other forms of success, and that this drive can lead to both positive and negative outcomes
used to imply that when someone sets out to gain something, often through dishonest or risky means, they are likely to end up losing everything they have, including what they started with
طمع راه به جایی ندارد
used to suggest that when someone is too greedy or selfish, they are less likely to achieve their goals or gain what they want
حریص هرگز نمی شود
used to suggest that as someone gains more possessions, wealth, or success, their desires tend to grow, leading to a never-ending cycle of wanting more
هر چه بیشتر بدست آورید، بیشتر می خواهید
used to emphasize the importance of balance and moderation, and warns that taking more than one needs or is entitled to can be dangerous and lead to negative outcomes or loss
خوک ها چاق می شوند، گرازها سلاخی می شوند
used to caution against being overly ambitious, as trying to take on too much or being too greedy can lead to failure or loss
کسی که خیلی چیزها را درک کند همه چیز را از دست می دهد
used to suggest that attempting to have or do everything at once can lead to negative consequences and that people should focus on what is essential and achievable
همه را درک کن، همه را از دست بده
used to suggest that when someone is overly ambitious, they may experience anxiety or restlessness, as they are constantly striving for more and worrying about achieving their goals
فردی که جاه طلبی بیش از حد دارد نمی تواند در آرامش بخوابد