ویژگی‌ها و خصوصیات انسانی - صداقت و عدم صداقت
کشف مثل‌های انگلیسی که صداقت و عدم صداقت را به تصویر می‌کشند، از جمله "همه کسانی که با ما به نیکی سخن می‌گویند دوست نیستند" و "کلمات زیبا کره به شلغم نمی‌مالند".
مرور
فلش‌کارت‌ها
آزمون
used to suggest that honest feedback or reprimand, even if it may be initially unpleasant, holds more value and benefit than false or empty gestures
انتقاد صادقانهٔ دوست از تعریف دروغین ارزشمندتر است
used to imply that kind words or flattery from someone does not necessarily indicate true friendship
سخن شیرین همیشه نشانهٔ دوستی واقعی نیست
used to warn against the potential harm caused by those who pretend to be friends but have ulterior motives, as they can deceive and betray a person from within
دوست دروغین می‌تواند از دشمن آشکار خطرناک‌تر باشد
used to imply that it is more dangerous to have friends who pretend to be loyal while secretly betraying one than to have enemies who are open about their hostility toward one
دوست خیانتکار از دشمن آشکار بدتر است
used to emphasize that empty words or flattery are not sufficient to accomplish a task or reach a goal; rather, it is the action and effort that count
حرف زیبا بدون عمل فایده‌ای ندارد
used to advise that while flattering words may be pleasant to hear, one should not take them too seriously or believe them blindly
از چاپلوسی لذت ببر، اما آن را باور نکن
used to suggest that copying or imitating someone else's behavior or style is a way of paying them a compliment or showing admiration for them
تقلید از کسی می‌تواند نشانهٔ تحسین او باشد
| ویژگی‌ها و خصوصیات انسانی | |||
|---|---|---|---|
| ویژگی‌ها و گرایش‌های طبیعی | صبر | شجاعت و بزدلی | صداقت و عدم صداقت |
| غرور و فروتنی | تنبلی و بیکاری | طمع | خودخواهی |
| ظاهر فیزیکی | علاقه‌ها و ترجیحات | ||
