افعال عبارتی با استفاده از 'Back', 'Through', 'With', 'At', و 'By' - تجربه یا انجام یک عمل (با)

to be inherently associated with an entity or an event

مرتبط بودن, شامل شدن

to end one's romantic relationship with someone

رابطه خود را با کسی تمام کردن

to briefly consider or show a passing interest in an idea or concept

تمایل نشان دادن, علاقه نشان دادن

to start a romantic relationship with someone

با کسی وارد رابطه شدن

to stop something from continuing, happening, or succeeding as it was supposed to

مانع شدن (از انجام کاری), جلوگیری کردن

to get involved with something or someone, often dangerous, in a way that might lead to problems or harm

مداخله کردن

to give away, sell, or let go of something reluctantly

ناخواسته از چیزی جدا شدن

to consider an idea or possibility without fully committing to it

در نظر گرفتن

to accept and start using a particular idea or method

پذیرفتن, انتخاب کردن

to persist in doing a plan, idea, or course of action over time

اصرار ورزیدن, ادامه دادن

to believe that something is morally right or acceptable

با چیزی موافق بودن

to tolerate a situation or person

تحمل كردن

to be full of something

مملو از چیزی بودن

to take the necessary action regarding someone or something specific

به چیزی یا کسی رسیدگی کردن, حل‌و‌فصل کردن

to hold or express a different opinion, viewpoint, or belief than someone else

مخالف بودن

to accept an offer, plan, etc.

موافقت کردن, توافق کردن

to attempt to deal with a challenging or difficult situation or problem

روبرو شدن, مواجه شدن

to be completely honest with someone, even if the truth is difficult or unpleasant

با کسی صادق بودن

to accept or adapt to a difficult or challenging situation

کنار آمدن

(of ideas, proposals, or actions) to experience a certain reaction or response

منجر شدن, انجامیدن

to talk to someone to convince them to act or think more rationally

با استدلال قانع کردن

to provide someone with a generous amount of a particular thing

بیش از حد از چیزی به کسی دادن

to support a person or group against someone else in a fight or argument

جانب‌داری کردن, طرف کسی را گرفتن

to spend time with someone, especially for social or casual reasons

با کسی وقت گذراندن