pattern

کتاب 'فیس تو فیس' پیشرفته - واحد 1 - 1A

در اینجا، شما واژگان از واحد 1 - 1A در کتاب درسی Face2Face Advanced را پیدا خواهید کرد، مانند "مداخله کردن"، "بحث کردن"، "قطع کردن"، و غیره.

مرور

فلش‌کارت‌ها

صورت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Face2Face - Advanced
eye contact
eye contact
[اسم]

the act of two people looking directly into each other’s eyes, often used to communicate unspoken messages or emotions, such as attraction, understanding, or tension

تماس چشمی, نگاه متقابل

تماس چشمی, نگاه متقابل

Ex: Eye contact can be a powerful tool in conveying sincerity or doubt. 

تماس چشمی می‌تواند ابزاری قدرتمند در انتقال صداقت یا تردید باشد.

بستن
ورود
to gossip
to gossip
[فعل]

to talk about the private lives of others with someone, often sharing secrets or spreading untrue information

پشت سر کسی حرف زدن, غیبت کردن

پشت سر کسی حرف زدن, غیبت کردن

Ex: Teenagers often gossip about their peers, discussing relationships, rumors, and personal matters. 

نوجوانان اغلب در مورد همسالان خود شایعه‌پراکنی می‌کنند، در مورد روابط، شایعات و مسائل شخصی بحث می‌کنند.

بستن
ورود
to butt in
to butt in
[فعل]

to interrupt a conversation

مکامه‌ای را قطع کردن

مکامه‌ای را قطع کردن

Ex: I didn't want to butt in, but I had relevant information to share. 

نمی‌خواستم وسط حرف بپرم, اما اطلاعات مرتبطی برای به اشتراک گذاشتن داشتم.

بستن
ورود
to overhear
to overhear
[فعل]

to unintentionally hear a conversation or someone's remarks

ناخواسته شنیدن, به طور اتفاقی شنیدن

ناخواسته شنیدن, به طور اتفاقی شنیدن

Ex: Last night, I overheard my neighbors talking about their vacation plans. 

دیشب، من به طور تصادفی شنیدم که همسایه‌هایم در مورد برنامه‌های تعطیلاتشان صحبت می‌کنند.

بستن
ورود
to have
to have
[فعل]

to undergo or experience something

چیزی را داشتن یا تجربه کردن, گذشتن (خوش یا بد)، کردن (تصادف)

چیزی را داشتن یا تجربه کردن, گذشتن (خوش یا بد)، کردن (تصادف)

Ex: She had a wonderful experience during her travels. 

او تجربه فوق‌العاده‌ای در سفرهایش داشت.

بستن
ورود
row
row
[اسم]

a noisy bitter argument between countries, organizations, people, etc.

جروبحث, جنجال، مرافعه

جروبحث, جنجال، مرافعه

Ex: The loud row in the office was caused by a disagreement over the project’s direction. 

بحث پر سر و صدا در دفتر به دلیل اختلاف نظر در مورد جهت پروژه ایجاد شد.

بستن
ورود
to intervene
to intervene
[فعل]

to intentionally become involved in a difficult situation in order to improve it or prevent it from getting worse

پادرمیانی کردن, میانجی‌گری کردن

پادرمیانی کردن, میانجی‌گری کردن

Ex: The peacekeeping force was deployed to intervene in the conflict . 

نیروی حافظ صلح برای مداخله در درگیری مستقر شد.

بستن
ورود
to grumble
to grumble
[فعل]

to complain quietly or softly, often in a way that others cannot hear or understand

غر زدن, گله کردن

غر زدن, گله کردن

Ex: He often grumbles when things do not go his way. 

او اغلب غرغر می‌کند وقتی کارها آنطور که می‌خواهد پیش نمی‌رود.

بستن
ورود
to eavesdrop
to eavesdrop
[فعل]

to secretly listen to a conversation without the knowledge or consent of those involved

استراق سمع کردن

استراق سمع کردن

Ex: As she walked down the hallway, she couldn't help but eavesdrop on the discussion in the adjacent room. 

در حالی که او در راهرو راه می‌رفت، نمی‌توانست از استراق سمع به بحث در اتاق مجاور خودداری کند.

بستن
ورود
to bicker
to bicker
[فعل]

to argue over unimportant things in an ongoing and repetitive way

بگومگو کردن سر موضوعات کم‌اهمیت, جروبحث کردن

بگومگو کردن سر موضوعات کم‌اهمیت, جروبحث کردن

Ex: Despite their strong friendship, the friends would occasionally bicker about insignificant matters, like choosing a movie. 

علیرغم دوستی قوی‌شان، دوستان گاهی بر سر مسائل بی‌اهمیت، مانند انتخاب فیلم، بحث و جدل می‌کردند.

بستن
ورود
to chat up
to chat up
[فعل]

to talk with someone in a playful or romantic way to explore a potential connection

با کسی معاشقه کردن

با کسی معاشقه کردن

Ex: He tried to chat the girl up at the party. 

او سعی کرد در مهمانی با دختر چت آپ کند.

بستن
ورود
to [come] into contact

to engage or communicate with someone or something

Ex: When you come into contact with different cultures, you can gain a broader perspective on the world. 
بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek