سلامت و بیماری - افعال عمومی مرتبط با سلامت و بیماری ها

در اینجا برخی از افعال عمومی انگلیسی مربوط به سلامت و بیماری مانند "رنج بردن"، "استفراغ کردن" و "عود کردن" را یاد خواهید گرفت.

review-disable

مرور

flashcard-disable

فلش‌کارت‌ها

spelling-disable

املای کلمه

quiz-disable

آزمون

شروع یادگیری
سلامت و بیماری
to injure [فعل]
اجرا کردن

زخمی کردن

Ex: He was practicing gymnastics and injured his neck .

او در حال تمرین ژیمناستیک بود و گردنش را آسیب زد.

اجرا کردن

متاستاز کردن

Ex: By the time of diagnosis , the disease will have metastasized extensively , making treatment more complex .

تا زمان تشخیص، بیماری به طور گسترده متاستاز داده است، که درمان را پیچیده‌تر می‌کند.

to succumb [فعل]
اجرا کردن

مردن (به دلیل بیماری یا جراحت)

Ex: The patient is succumbing to the disease despite the doctors ' efforts .

بیمار علی‌رغم تلاش پزشکان در حال تسلیم شدن در برابر بیماری است.

to suffer [فعل]
اجرا کردن

مبتلا شدن

Ex: As she watched her loved one suffer from cancer , she felt a deep sense of helplessness and despair .

همانطور که او عزیزش را در حال رنج کشیدن از سرطان می‌دید، احساس عمیقی از ناتوانی و ناامیدی کرد.

to transfer [فعل]
اجرا کردن

منتقل کردن (بیماری)

Ex: Pets can act as carriers and transfer certain zoonotic diseases to humans if proper precautions are not taken .

حیوانات خانگی می‌توانند به عنوان ناقل عمل کنند و اگر اقدامات احتیاطی مناسب انجام نشود، برخی بیماری‌های مشترک بین انسان و حیوان را به انسان‌ها منتقل کنند.

to vomit [فعل]
اجرا کردن

بالا آوردن

Ex: After the roller coaster ride , some people vomited due to motion sickness .

بعد از سواری ترن هوایی، برخی از افراد به دلیل بیماری حرکت استفراغ کردند.

اجرا کردن

بدتر کردن

Ex: Their delay aggravated the traffic problem .

تأخیر آنها مشکل ترافیک را تشدید کرد.

to catch [فعل]
اجرا کردن

گرفتن (بیماری)

Ex: Many people caught the virus during the winter .

بسیاری از مردم در زمستان ویروس را گرفتند.

to contract [فعل]
اجرا کردن

مبتلا شدن

Ex: During the pandemic , numerous people contracted COVID-19 after coming into contact with infected individuals in crowded spaces .

در طول همه‌گیری، افراد زیادی پس از تماس با افراد آلوده در فضاهای شلوغ، به COVID-19 مبتلا شدند.

to cough [فعل]
اجرا کردن

سرفه کردن

Ex: She was coughing so much that she had to leave the room .

او آنقدر سرفه می‌کرد که مجبور شد اتاق را ترک کند.

to develop [فعل]
اجرا کردن

دچار شدن (بیماری یا مشکل)

Ex: Poor dental hygiene led him to develop cavities and gum disease , requiring dental intervention .

بهداشت ضعیف دندان باعث شد او دچار پوسیدگی دندان و بیماری لثه شود، که نیاز به مداخله دندانپزشکی داشت.

to [be] sick [عبارت]
اجرا کردن

بالا آوردن

Ex: The rough ride on the roller coaster made some people be sick .

سواری پرتلاطم روی ترن هوایی باعث شد برخی افراد استفراغ کنند.

اجرا کردن

اظهار ناراحتی کردن (از درد، بیماری و غیره)

Ex: The residents gathered at the town hall meeting to complain of the worsening traffic congestion in their neighborhood .

ساکنان در جلسه تالار شهر جمع شدند تا از بدتر شدن ترافیک در محله خود شکایت کنند.

اجرا کردن

آب از دست دادن

Ex: Despite the hot weather , he neglected to drink enough water while working outside , leading him to dehydrate .

علیرغم هوای گرم، او از نوشیدن آب کافی در حین کار در بیرون غفلت کرد، که منجر به کم آبی او شد.

to lay up [فعل]
اجرا کردن

زمین‌گیر کردن

Ex: My friend was laid up with a broken leg for several weeks.

دوستم برای چند هفته با پای شکسته در بستر افتاده بود.

to pass out [فعل]
اجرا کردن

غش کردن

Ex: During the boxing match , a strong punch made him pass out momentarily .

در طول مسابقه بوکس، یک مشت قوی باعث شد او موقتاً هوش خود را از دست بدهد.

to present [فعل]
اجرا کردن

(علائم بیماری) نشان دادن

Ex: The athlete presents with muscle weakness and fatigue , indicative of overtraining .

ورزشکار نشان می‌دهد ضعف عضلانی و خستگی، که نشانه‌ای از تمرین بیش از حد است.

to sneeze [فعل]
اجرا کردن

عطسه کردن

Ex: She began to sneeze due to the dust in the room .

او به خاطر گرد و غبار در اتاق شروع به عطسه کرد.

to faint [فعل]
اجرا کردن

از حال رفتن

Ex: She often faints at the sight of needles , making medical appointments challenging .

او اغلب با دیدن سوزن‌ها غش می‌کند، که این امر قرارهای پزشکی را چالش‌برانگیز می‌کند.