pattern

Gesundheit und Krankheit - Allgemeine Verben im Zusammenhang mit Gesundheit und Krankheit

Hier lernen Sie einige allgemeine englische Verben im Zusammenhang mit Gesundheit und Krankheit wie "leiden", "erbrechen" und "rückfällig werden".

Überprüfen

Lernkarten

Formen

Rechtschreibung

Quiz

Lernen beginnen
Words Related to Health and Sickness
to injure
to injure
[Verb]

to physically cause harm to a person or thing

verletzen

verletzen

Ex: He was practicing gymnastics and injured his neck. 

Er turnte und verletzte sich den Hals.

Schließen
Anmelden
to metastasize

to spread or transfer cancer cells from the original site to other parts of the body, leading to the formation of new tumors

metastasieren, ausbreiten

metastasieren, ausbreiten

Ex: By the time of diagnosis, the disease will have metastasized extensively, making treatment more complex. 

Zum Zeitpunkt der Diagnose wird die Krankheit bereits weit metastasiert sein, was die Behandlung komplexer macht.

Schließen
Anmelden
to succumb

to die as a result of a disease or injury

erliegen, an etwas sterben

erliegen, an etwas sterben

Ex: The patient is succumbing to the disease despite the doctors' efforts. 

Der Patient erliegt der Krankheit trotz der Bemühungen der Ärzte.

Schließen
Anmelden
to suffer
to suffer
[Verb]

to have an illness or disease

leiden, erkranken

leiden, erkranken

Ex: As she watched her loved one suffer from cancer, she felt a deep sense of helplessness and despair. 

Als sie zusah, wie ihr geliebter Mensch an Krebs litt, verspürte sie ein tiefes Gefühl der Hilflosigkeit und Verzweiflung.

Schließen
Anmelden
to transfer

to transmit a disease to another person or animal, which makes them infected with the same disease

übertragen, weitergabe

übertragen, weitergabe

Ex: Pets can act as carriers and transfer certain zoonotic diseases to humans if proper precautions are not taken. 

Haustiere können als Träger fungieren und bestimmte zoonotische Krankheiten auf den Menschen übertragen, wenn keine geeigneten Vorsichtsmaßnahmen getroffen werden.

Schließen
Anmelden
to vomit
to vomit
[Verb]

to eject what has been eaten or drunk through the mouth

erbrechen, sich übergeben

erbrechen, sich übergeben

Ex: After the roller coaster ride, some people vomited due to motion sickness. 

Nach der Achterbahnfahrt erbrachen sich einige Leute wegen Reisekrankheit.

Schließen
Anmelden
to aggravate

to make a problem, situation, or condition worse or more serious

verschlimmern, verstärken

verschlimmern, verstärken

Ex: Ignoring early signs of infection can aggravate the progression of diseases. 

Das Ignorieren früher Anzeichen einer Infektion kann den Verlauf von Krankheiten verschlimmern.

Schließen
Anmelden
to catch
to catch
[Verb]

to get sick, usually with bacteria or a virus

sich holen, sich einfangen

sich holen, sich einfangen

Ex: Be careful when visiting the hospital, so you don't catch an infection. 

Seien Sie vorsichtig, wenn Sie das Krankenhaus besuchen, damit Sie sich keine Infektion einfangen.

Schließen
Anmelden
to contract

to get infected by a disease or virus

erkranken, sich anstecken

erkranken, sich anstecken

Ex: She contracted HIV from her partner who had not disclosed their status, leading to a lifelong struggle with the virus. 

Sie hat sich HIV von ihrem Partner geholt, der seinen Status nicht offengelegt hatte, was zu einem lebenslangen Kampf mit dem Virus führte.

Schließen
Anmelden
to cough
to cough
[Verb]

to push air out of our mouth with a sudden noise

husten

husten

Ex: She was coughing so much that she had to leave the room. 

Sie hustete so sehr, dass sie den Raum verlassen musste.

Schließen
Anmelden
to develop

to start to have a particular disease or problem

entwickeln, erkranken an

entwickeln, erkranken an

Ex: After years of smoking, she developed lung cancer and had to undergo extensive treatment. 

Nach Jahren des Rauchens entwickelte sie Lungenkrebs und musste sich einer umfangreichen Behandlung unterziehen.

Schließen
Anmelden
to ail
to ail
[Verb]

to make someone physically sick or to cause mental trouble

krank machen, Probleme bereiten

krank machen, Probleme bereiten

Schließen
Anmelden
to [be] sick
to be sick
[Phrase]

to throw up the contents of the stomach, often due to illness or nausea

Ex: The rough ride on the roller coaster made some people be sick. 

Die holprige Fahrt auf der Achterbahn ließ einige Leute sich übergeben.

Schließen
Anmelden
to complain of

to state that one feels ill or one's body part is in pain

sich beklagen über, über Schmerzen in klagen

sich beklagen über, über Schmerzen in klagen

Ex: The residents gathered at the town hall meeting to complain of the worsening traffic congestion in their neighborhood. 

Die Bewohner versammelten sich bei der Rathausversammlung, um sich über die zunehmende Verkehrsstauung in ihrer Nachbarschaft zu beschweren.

Schließen
Anmelden
to dehydrate

to lose a large amount of fluid through urinating, vomiting, or intense physical activity

dehydrieren, austrocknen

dehydrieren, austrocknen

Ex: Despite the hot weather, he neglected to drink enough water while working outside, leading him to dehydrate. 

Trotz des heißen Wetters vernachlässigte er es, genug Wasser zu trinken, während er draußen arbeitete, was dazu führte, dass er dehydrierte.

Schließen
Anmelden
to lay up
to lay up
[Verb]

(of an illness or injury) to confine someone to bed

ans Bett fesseln, ins Bett zwingen

ans Bett fesseln, ins Bett zwingen

Ex: The sports injury was more serious than anticipated, and it laid the athlete up for an extended period. 

Die Sportverletzung war schwerwiegender als erwartet und hat den Athleten für längere Zeit ins Bett gezwungen.

Schließen
Anmelden
to pass out

to lose consciousness

ohnmächtig werden, das Bewusstsein verlieren

ohnmächtig werden, das Bewusstsein verlieren

Ex: She hit her head against the shelf and passed out instantly. 

Sie schlug ihren Kopf gegen das Regal und wurde sofort ohnmächtig.

Schließen
Anmelden
to present

to have or exhibit particular signs or symptoms during a medical check-up

präsentieren, zeigen

präsentieren, zeigen

Ex: Upon examination, the child presents with swollen glands and a sore throat, suggestive of a viral illness. 

Bei der Untersuchung zeigt das Kind geschwollene Drüsen und Halsschmerzen, was auf eine Viruserkrankung hindeutet.

Schließen
Anmelden
to relapse

to become sick again after an improvement in one's health

rückfällig werden, einen Rückfall erleiden

rückfällig werden, einen Rückfall erleiden

Schließen
Anmelden
to sneeze
to sneeze
[Verb]

to blow air out of our nose and mouth in a sudden way

niesen

niesen

Ex: She began to sneeze due to the dust in the room. 

Sie begann zu niesen wegen des Staubes im Zimmer.

Schließen
Anmelden
to faint
to faint
[Verb]

to suddenly lose consciousness from a lack of oxygen in the brain, which is caused by a shock, etc.

ohnmächtig werden, in Ohnmacht fallen

ohnmächtig werden, in Ohnmacht fallen

Ex: She often faints at the sight of needles, making medical appointments challenging. 

Sie wird oft ohnmächtig beim Anblick von Nadeln, was medizinische Termine schwierig macht.

Schließen
Anmelden
Gesundheit und Krankheit
Allgemeine Verben im Zusammenhang mit VerletzungenAllgemeine Verben im Zusammenhang mit Gesundheit und Krankheit
LanGeek
LanGeek-App herunterladen