pattern

علوم پزشکی - متخصصان سلامت

در اینجا شما برخی از کلمات انگلیسی مربوط به ارائه دهندگان مراقبت های بهداشتی، مانند "مراقب"، "پرستار" و "پارامدیک" را یاد خواهید گرفت.

مرور

فلش‌کارت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Words Related to Medical Science
nurse
nurse
[اسم]

someone who has been trained to care for injured or sick people, particularly in a hospital

پرستار

پرستار

Ex: I thanked the nurse for her compassionate care during my stay in the hospital. 

من از پرستار برای مراقبت دلسوزانه‌اش در طول اقامتم در بیمارستان تشکر کردم.

بستن
ورود
nutritionist
nutritionist
[اسم]

someone who is an expert in the field of food and nutrition

متخصص تغذیه

متخصص تغذیه

بستن
ورود
occupational therapist

a branch of health care that is primarily concerned with promoting people's health and well being through occupation

کاردرمانگر

کاردرمانگر

بستن
ورود
optician
optician
[اسم]

a person whose job is to test people's eyes and sight or to make and supply glasses or contacts

عینک‌ساز, عینک‌فروش

عینک‌ساز, عینک‌فروش

Ex: She visited the optician to get a prescription for her eyeglasses. 

او به بینایی‌سنج مراجعه کرد تا نسخه‌ای برای عینکش بگیرد.

بستن
ورود
optometrist
optometrist
[اسم]

a professional whose job is examining people's eyes and telling them what type of glasses they should wear

اپتومتریست, عینک‌سازی

اپتومتریست, عینک‌سازی

Ex: She decided to visit the optometrist after experiencing blurred vision while reading. 

او پس از تجربه دید تار هنگام خواندن، تصمیم گرفت به بینایی‌سنج مراجعه کند.

بستن
ورود
orderly
orderly
[اسم]

a hospital attendant whose job is to help medical staff with activities that do not require special medical training

خدمه بیمارستان

خدمه بیمارستان

بستن
ورود
paramedic
paramedic
[اسم]

a trained individual who provides emergency medical care to people before taking them to the hospital

بهیار, پیراپزشک

بهیار, پیراپزشک

Ex: She decided to pursue a career as a paramedic to help people in critical situations. 

او تصمیم گرفت که به عنوان پارامدیک شغلی را دنبال کند تا به مردم در شرایط بحرانی کمک کند.

بستن
ورود
PA
PA
[اسم]

a person who is licensed to diagnose and treat illness and disease under the supervision of a licensed physician

دستیار پزشک

دستیار پزشک

بستن
ورود
attendant
attendant
[اسم]

a person who provides assistance, often in a healthcare or service setting, such as a hospital or clinic

پرستار

پرستار

Ex: The attendant at the nursing home ensured that the residents received their medications on time. 

مراقب در خانه سالمندان اطمینان حاصل کرد که ساکنان داروهای خود را به موقع دریافت کنند.

بستن
ورود
caregiver
caregiver
[اسم]

someone who looks after a child or an old, sick, or disabled person at home

پرستار خانگی, مراقب

پرستار خانگی, مراقب

Ex: The daycare center employs skilled caregivers who provide nurturing care to young children. 

مرکز مراقبت از کودکان، مراقبان ماهری را به کار می‌گیرد که مراقبت پرورش‌دهنده‌ای به کودکان خردسال ارائه می‌دهند.

بستن
ورود
caretaker
caretaker
[اسم]

someone hired to oversee and care for a property, person, or group

مسئول نگهداری

مسئول نگهداری

Ex: The family hired a caretaker to help their loved one with mobility challenges. 

خانواده یک مراقب استخدام کرد تا به عزیزشان با چالش‌های حرکتی کمک کند.

بستن
ورود
physiotherapist

a professional whose job is treating physical disorders concerned with movements of limbs by giving massages, exercises, etc.

فیزیوتراپ

فیزیوتراپ

Ex: She decided to see a physiotherapist for her chronic back pain. 

او تصمیم گرفت برای درد مزمن کمرش به یک فیزیوتراپیست مراجعه کند.

بستن
ورود
pharmacy technician

a healthcare professional who assists pharmacists in dispensing medications, managing inventory, and processing prescriptions in a pharmacy setting

تکنسین داروخانه

تکنسین داروخانه

بستن
ورود
pharmacy assistant

a healthcare professional who helps pharmacists with tasks like dispensing medications, managing inventory, and processing prescriptions in a pharmacy setting

دستیار داروخانه

دستیار داروخانه

بستن
ورود
speech therapist

a professional who helps individuals improve their communication and swallowing skills

گفتار درمانگر

گفتار درمانگر

Ex: Children with speech difficulties often see a speech therapist for help. 

کودکان با مشکلات گفتاری اغلب برای کمک به گفتاردرمانگر مراجعه می‌کنند.

بستن
ورود
physical therapist

a healthcare professional who specializes in helping individuals improve mobility, relieve pain, and restore function through exercises and physical interventions

فیزیوتراپیست

فیزیوتراپیست

Ex: The physical therapist uses hands-on techniques and exercises to treat muscle and joint issues. 

فیزیوتراپیست از تکنیک‌های دستی و تمرینات برای درمان مشکلات عضلانی و مفصلی استفاده می‌کند.

بستن
ورود
respiratory therapist

a healthcare professional who evaluates, diagnoses, and treats patients with respiratory disorders using treatments, therapies, and ventilator management

درمانگر تنفس

درمانگر تنفس

بستن
ورود
radiology technician

a healthcare professional who performs diagnostic imaging procedures, such as X-rays, CT scans, MRI scans, and other imaging studies

تکنسین رادیولوژی

تکنسین رادیولوژی

بستن
ورود
senior nursing officer

someone who is in charge of all nursing services in a hospital

سرپرستار بیمارستان

سرپرستار بیمارستان

بستن
ورود
sister
sister
[اسم]

a nurse who is in charge of a hospital ward

پرستار

پرستار

بستن
ورود
specialist
specialist
[اسم]

a doctor who is highly trained in a particular area of medicine

پزشک متخصص

پزشک متخصص

Ex: He saw a cardiologist, a medical specialist focusing on heart health, for his ongoing chest pain. 

او یک متخصص قلب، یک متخصص پزشکی که بر سلامت قلب تمرکز دارد، برای درد مداوم قفسه سینه خود دید.

بستن
ورود
surgical technician

a healthcare professional who assists surgeons and other members of the surgical team during surgical procedures

تکنسین جراحی

تکنسین جراحی

بستن
ورود
EEG technician

a healthcare professional who performs electroencephalogram (EEG) tests to measure and record electrical activity in the brain

تکنسین موج‌نگاری مغز

تکنسین موج‌نگاری مغز

بستن
ورود
patient care technician

a healthcare professional who provides direct care to patients in a variety of healthcare settings

تکنسین مراقبت از بیمار

تکنسین مراقبت از بیمار

بستن
ورود
ultrasound technician

a healthcare professional who uses specialized equipment to perform ultrasound examinations and capture images of internal body structures for diagnostic purposes

*تکنسین سونوگرافی

*تکنسین سونوگرافی

بستن
ورود
emergency medical technician

a healthcare professional who provides pre-hospital emergency medical care

تکنسین فوریت‌های پزشکی

تکنسین فوریت‌های پزشکی

بستن
ورود
therapist
therapist
[اسم]

a professional trained in providing a specific form of therapy, physical, mental, or otherwise

روان‌درمانگر, تراپیست

روان‌درمانگر, تراپیست

Ex: She consulted a massage therapist for back pain. 

او برای کمردرد با یک درمانگر ماساژ مشورت کرد.

بستن
ورود
herbalist
herbalist
[اسم]

a practitioner who specializes in using the medicinal properties of plants for promoting health and treating various health issues

گیاه‌شناس

گیاه‌شناس

Ex: People interested in natural healing seek advice from an experienced herbalist. 

افراد علاقه‌مند به درمان طبیعی از یک گیاه‌شناس باتجربه مشورت می‌گیرند.

بستن
ورود
epidemiologist

a professional who studies and analyzes the patterns, causes, and effects of diseases within populations to improve public health

اپیدمیولوژیست

اپیدمیولوژیست

Ex: Epidemiologists analyze data to identify patterns and causes of diseases. 

اپیدمیولوژیست‌ها داده‌ها را برای شناسایی الگوها و علل بیماری‌ها تحلیل می‌کنند.

بستن
ورود
nurse practitioner

a nurse with advanced training who can diagnose, treat, and prescribe medicine

پرستار متخصص

پرستار متخصص

Ex: Some people prefer seeing a nurse practitioner for routine healthcare needs. 

برخی افراد ترجیح می‌دهند برای نیازهای مراقبت سلامت معمولی یک پرستار متخصص را ببینند.

بستن
ورود
registered nurse

a licensed healthcare professional who provides a variety of medical care to patients

کارشناس پرستاری

کارشناس پرستاری

Ex: In emergencies, the registered nurse acts quickly to provide immediate care. 

در مواقع اضطراری، پرستار ثبت‌شده به سرعت عمل می‌کند تا مراقبت فوری ارائه دهد.

بستن
ورود
licensed practical nurse

a healthcare professional who provides basic nursing care under supervision after completing specific education and passing a licensing examination

پرستار عملی دارای مجوز

پرستار عملی دارای مجوز

Ex: The compassionate care of a licensed practical nurse contributes to a positive patient experience. 

مراقبت دلسوزانه یک پرستار عملی دارای مجوز به تجربه مثبت بیمار کمک می‌کند.

بستن
ورود
certified nursing assistant

a healthcare professional who provides basic patient care under the supervision of a registered nurse or licensed practical nurse in healthcare settings

دستیار پرستاری گواهی شده, کمک پرستار گواهی شده

دستیار پرستاری گواهی شده, کمک پرستار گواهی شده

بستن
ورود
hypnotist
hypnotist
[اسم]

someone who uses hypnosis to induce a relaxed state or address specific conditions in individuals

هیپنوتیزم کننده

هیپنوتیزم کننده

Ex: Hypnotists also work with clients to enhance focus and concentration. 

هیپنوتیست‌ها همچنین با مشتریان کار می‌کنند تا تمرکز و توجه را بهبود بخشند.

بستن
ورود
hypnotherapist

a person who utilizes hypnosis to treat people with physical or emotional problems

هیپنوتیزم‌درمانگر

هیپنوتیزم‌درمانگر

بستن
ورود
hospital social worker

a professional who helps patients and families navigate healthcare systems, offering emotional support and resources

مددکار اجتماعی بیمارستان

مددکار اجتماعی بیمارستان

Ex: If you have questions about insurance, a hospital social worker can provide information. 

اگر سوالاتی در مورد بیمه دارید، یک مددکار اجتماعی بیمارستانی می‌تواند اطلاعات ارائه دهد.

بستن
ورود
hygienist
hygienist
[اسم]

a professional who promotes and maintains cleanliness and health standards

متخصص بهداشت

متخصص بهداشت

Ex: The school brought in a hygienist to teach the children about proper handwashing techniques and hygiene practices. 

مدرسه یک بهداشتکار را آورد تا به کودکان در مورد تکنیک‌های صحیح شستن دست و روش‌های بهداشتی آموزش دهد.

بستن
ورود
doula
doula
[اسم]

a trained professional who offers support to pregnant individuals and their families before, during, and after childbirth

همراه زائو

همراه زائو

Ex: Parents-to-be often hire a doula for personalized birthing assistance. 

والدین آینده اغلب یک دولا برای کمک شخصی‌شده زایمان استخدام می‌کنند.

بستن
ورود
aromatherapist

a trained professional who utilizes essential oils and their therapeutic properties to promote physical and emotional well-being in clients

متخصص رایحه درمانی

متخصص رایحه درمانی

بستن
ورود
acupuncturist

a person who is trained in acupuncture

متخصص طب سوزنی

متخصص طب سوزنی

بستن
ورود
clinician
clinician
[اسم]

a health care professional who treats and examines patients through direct contact

پزشک بالینی

پزشک بالینی

بستن
ورود
consultant
consultant
[اسم]

someone who gives professional advice on a given subject

مشاور

مشاور

Ex: As a consultant in the field of marketing, she provided professional advice to businesses on how to enhance their brand visibility and reach their target audience effectively. 

به عنوان یک مشاور در زمینه بازاریابی، او به کسب‌وکارها مشاوره حرفه‌ای در مورد چگونگی افزایش دید برند و دستیابی مؤثر به مخاطبان هدف ارائه داد.

بستن
ورود
healer
healer
[اسم]

a person believed to be able to cure diseases or treat people using natural powers

درمان‌گر

درمان‌گر

بستن
ورود
homeopath
homeopath
[اسم]

someone who treats an ill person by giving them small doses of the substance that caused their illness

متخصص همیوپاتی

متخصص همیوپاتی

بستن
ورود
naturopath
naturopath
[اسم]

a health practitioner who treats illnesses using natural remedies, rather than artificial drugs

درمان‌کننده از راه طبیعی (به جای دارو و...)

درمان‌کننده از راه طبیعی (به جای دارو و...)

بستن
ورود
analyst
analyst
[اسم]

a licensed practitioner who uses talk therapy to help people with their thoughts and feelings

روان‌درمانگر

روان‌درمانگر

Ex: She decided to see an analyst to work through her anxiety and gain coping strategies. 

او تصمیم گرفت به یک تحلیلگر مراجعه کند تا روی اضطرابش کار کند و راهبردهای مقابله‌ای به دست آورد.

بستن
ورود
dental hygienist

a licensed professional who cleans teeth and provides preventive dental care to patients

دستیار دندانپزشک

دستیار دندانپزشک

بستن
ورود
dental nurse
dental nurse
[اسم]

a trained healthcare professional who assists dentists in providing oral healthcare services to patients

دستیار دندانپزشک

دستیار دندانپزشک

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek