pattern

علوم پزشکی - معاینه و تشخیص

در اینجا شما برخی از کلمات انگلیسی مربوط به معاینه و تشخیص، مانند "سونوگرافی"، "آندوسکوپی" و "بیوپسی" را یاد خواهید گرفت.

مرور

فلش‌کارت‌ها

صورت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Words Related to Medical Science
biopsy
biopsy
[اسم]

the process of removing and analyzing tissue from the body of a sick person to learn more about their condition

بافت‌برداری, بیوپسی

بافت‌برداری, بیوپسی

Ex: A prostate biopsy is commonly performed to detect and diagnose prostate cancer in men with elevated prostate-specific antigen ( PSA ) levels .

یک بیوپسی پروستات معمولاً برای تشخیص و شناسایی سرطان پروستات در مردان با سطح بالای آنتیژن اختصاصی پروستات (PSA) انجام می‌شود.

بستن
ورود
blood test
blood test
[اسم]

a medical examination in which a small amount of blood is taken from a person to find out if they have any diseases or health conditions

آزمایش خون

آزمایش خون

Ex: A blood test can reveal important information about your overall health .

یک آزمایش خون می‌تواند اطلاعات مهمی درباره سلامت کلی شما نشان دهد.

بستن
ورود
CT scan
CT scan
[اسم]

a medical examination during which a series of detailed pictures of areas inside the body is created by the use of a computer linked to an X-ray machine

سی‌تی اسکن

سی‌تی اسکن

بستن
ورود
diagnosis
diagnosis
[اسم]

the identification of the nature and cause of an illness or other problem

تشخیص پزشکی

تشخیص پزشکی

Ex: Accurate diagnosis requires a thorough examination and multiple tests .

تشخیص دقیق نیازمند معاینه دقیق و چندین آزمایش است.

بستن
ورود
echocardiogram

an ultrasound test that shows a detailed image of the heart

عکس اکوکاردیوگرافی

عکس اکوکاردیوگرافی

بستن
ورود
echocardiography

a noninvasive diagnostic procedure that uses sound waves to look at tissues and organs inside the chest, particularly the heart

اکوکاردیوگرافی, پژواک‌نگاری قلب

اکوکاردیوگرافی, پژواک‌نگاری قلب

بستن
ورود
examination
examination
[اسم]

the process of looking closely at something to identify any issues

بررسی, معاینه

بررسی, معاینه

Ex: The scientist conducted an examination of the samples to detect any contaminants .

دانشمند یک بررسی از نمونه‌ها برای تشخیص هرگونه آلاینده انجام داد.

بستن
ورود
health check
health check
[اسم]

a detailed medical examination in which a person is tested to find out any diseases or disorders

چکاپ, پایش سلامت

چکاپ, پایش سلامت

بستن
ورود
medical
medical
[اسم]

a careful and complete physical assessment of a person's health

آزمایش پزشکی

آزمایش پزشکی

بستن
ورود
magnetic resonance imaging

a technique in which a powerful magnetic field is used to produce detailed images of areas inside the body

ام‌آرآی

ام‌آرآی

بستن
ورود
prognosis
prognosis
[اسم]

a professional opinion regarding the likely course of an illness

پیش‌بینی بیماری, پیش‌آگهی، پیش‌شناخت (پزشکی)

پیش‌بینی بیماری, پیش‌آگهی، پیش‌شناخت (پزشکی)

Ex: The veterinarian discussed the prognosis for the cat 's kidney disease , outlining potential treatment options and expected outcomes .

دامپزشک در مورد پیش‌آگهی بیماری کلیه گربه بحث کرد، گزینه‌های درمانی بالقوه و نتایج مورد انتظار را ترسیم کرد.

بستن
ورود
sample
sample
[اسم]

a small amount of a substance taken from a larger amount used for scientific analysis or therapeutic experiment

نمونه

نمونه

Ex: The biopsy sample was examined to diagnose the disease .

نمونه بیوپسی برای تشخیص بیماری بررسی شد.

بستن
ورود
scan
scan
[اسم]

a medical test during which data is obtained by the images produced using a sensing device that examines organs or regions of the body

اسکن, سی‌تی اسکن

اسکن, سی‌تی اسکن

Ex: The scan results helped the physicians plan the best course of treatment.

نتایج اسکن به پزشکان کمک کرد تا بهترین روش درمان را برنامه‌ریزی کنند.

بستن
ورود
screen
screen
[اسم]

a systematic procedure used to detect the presence of a disease or condition in an individual or population

آزمایش (برای تشخیص بیماری), تست

آزمایش (برای تشخیص بیماری), تست

Ex: The clinic offers free cancer screen.

کلینیک غربالگری رایگان سرطان ارائه می‌دهد.

بستن
ورود
colonoscopy
colonoscopy
[اسم]

a medical procedure where a flexible tube with a camera is used to check the inside of the colon for health reasons

کولونوسکوپی

کولونوسکوپی

Ex: Colonoscopy's results help in diagnosing various conditions.

نتایج کولونوسکوپی در تشخیص شرایط مختلف کمک می‌کند.

بستن
ورود
amylase test
amylase test
[اسم]

a medical laboratory test used to measure amylase enzyme levels in blood or urine for diagnosing pancreatic conditions

تست آمیلاز

تست آمیلاز

Ex: The amylase test is often used in conjunction with lipase testing to evaluate suspected cases of acute pancreatitis .

تست آمیلاز اغلب در کنار تست لیپاز برای ارزیابی موارد مشکوک به پانکراتیت حاد استفاده می‌شود.

بستن
ورود
elastography
elastography
[اسم]

a medical imaging technique that assesses tissue elasticity, aiding in the identification of abnormalities without invasive procedures

تصویربرداری کشسانی, الاستوگرافی

تصویربرداری کشسانی, الاستوگرافی

بستن
ورود
colposcopy
colposcopy
[اسم]

a medical procedure using a colposcope to examine the cervix, vagina, and vulva for cervical conditions or cancer screening

کولپوسکوپی

کولپوسکوپی

بستن
ورود
specimen
specimen
[اسم]

a small amount of something such as urine, blood, etc. that is taken for examination

نمونه (آزمایش)

نمونه (آزمایش)

Ex: A blood specimen was sent to the laboratory for testing to determine the patient 's cholesterol levels .

یک نمونه خون برای آزمایش به آزمایشگاه فرستاده شد تا سطح کلسترول بیمار مشخص شود.

بستن
ورود
stool
stool
[اسم]

a piece of solid waste evacuated from the bowels

مدفوع

مدفوع

بستن
ورود
test
test
[اسم]

a medical examination of the body or a part of body to detect possible health issues

آزمایش (پزشکی), تست

آزمایش (پزشکی), تست

Ex: They performed a biopsy test to examine the tissue for abnormalities .

آنها یک تست بیوپسی انجام دادند تا بافت را برای ناهنجاری‌ها بررسی کنند.

بستن
ورود
ultrasound
ultrasound
[اسم]

the application of ultrasonic waves for medical purposes, such as producing an image of a growing fetus

فراصوت‌نگاری, اولتراسونوگرافی

فراصوت‌نگاری, اولتراسونوگرافی

بستن
ورود
electrocardiogram

the recording or display of the electrical activity of someone's heart that is measured by an electrocardiograph

نوار قلب

نوار قلب

Ex: After the EKG, the doctor explained the results to him.

بعد از نوار قلب، دکتر نتایج را برای او توضیح داد.

بستن
ورود
X-ray
X-ray
[اسم]

an image of the inside of a body created using X-rays

عکس رادیولوژی

عکس رادیولوژی

Ex: The radiologist reviewed the X-ray images to diagnose the cause of the patient ’s chronic pain .

رادیولوژیست تصاویر اشعه ایکس را برای تشخیص علت درد مزمن بیمار بررسی کرد.

بستن
ورود
electromyography

a diagnostic method for assessing muscle and nerve function by recording their electrical activity

نوار عصب و عضله

نوار عصب و عضله

Ex: EMG offered valuable information about the communication between nerves and muscles.

الکترومیوگرافی اطلاعات ارزشمندی در مورد ارتباط بین اعصاب و عضلات ارائه داد.

بستن
ورود
fluoroscopy
fluoroscopy
[اسم]

real-time X-ray imaging for diagnostics and interventions

فلوئوروسکوپی

فلوئوروسکوپی

Ex: The continuous X-ray imaging of fluoroscopy provides valuable diagnostic information .

تصویربرداری مداوم اشعه ایکس از فلوروسکوپی اطلاعات تشخیصی ارزشمندی ارائه می‌دهد.

بستن
ورود
hysteroscopy
hysteroscopy
[اسم]

a procedure using a thin tube to examine the uterus visually

هیستروسکوپی

هیستروسکوپی

Ex: The medical team used hysteroscopy for a detailed evaluation and diagnosis of my gynecological issues .

تیم پزشکی از هیستروسکوپی برای ارزیابی و تشخیص دقیق مشکلات زنان من استفاده کرد.

بستن
ورود
myelography
myelography
[اسم]

a diagnostic imaging method using contrast dye to visualize spinal cord abnormalities

میلوگرافی

میلوگرافی

Ex: I underwent myelography, where contrast dye helped visualize my spinal cord .

من میلوگرافی انجام دادم، جایی که رنگ کنتراست به تجسم نخاع من کمک کرد.

بستن
ورود
polymerase chain reaction

a laboratory technique used to amplify DNA for various applications in medical diagnostics, genetic testing, and research

واکنش زنجیره‌ای پلیمراز

واکنش زنجیره‌ای پلیمراز

بستن
ورود
pregnancy test

a diagnostic tool that confirms if someone is pregnant by checking for a hormone called hCG

تست بارداری

تست بارداری

Ex: The accuracy of the pregnancy test provided reassurance during a crucial moment .

دقت تست بارداری در لحظه‌ای حساس اطمینان خاطر فراهم کرد.

بستن
ورود
videonystagmography

a medical test that evaluates vestibular disorders using eye movement recordings

ثبت حرکات غیرارادی چشم با ویدیو, ویدیونیستاگموگرافی

ثبت حرکات غیرارادی چشم با ویدیو, ویدیونیستاگموگرافی

بستن
ورود
vision screening

a non-invasive assessment of visual acuity and eye health to detect potential vision problems or eye disorders

تست بینایی

تست بینایی

بستن
ورود
physical examination

a health assessment by a professional to evaluate the body for abnormalities

معاینه بالینی

معاینه بالینی

بستن
ورود
positive
positive
[صفت]

(of a scientific test) showing that a particular substance or condition exists

مثبت (تست)

مثبت (تست)

Ex: The test results were positive, indicating high levels of cholesterol .

نتایج آزمایش مثبت بود، که نشان‌دهنده سطح بالای کلسترول است.

بستن
ورود
negative
negative
[صفت]

(of a scientific test) showing that there is no sign of a disease or a particular condition

منفی (تست)

منفی (تست)

Ex: The mammogram revealed negative findings , providing reassurance to the patient about her breast health .

ماموگرافی یافته‌های منفی را نشان داد، که به بیمار در مورد سلامت پستانش اطمینان خاطر داد.

بستن
ورود
cardiac stress test

a test to assess the heart's function and performance during physical activity or stress

تست استرس قلبی

تست استرس قلبی

بستن
ورود
stool test
stool test
[اسم]

a diagnostic examination that analyzes a person's fecal sample to assess digestive health and detect abnormalities or infections

آزمایش مدفوع

آزمایش مدفوع

Ex: Routine stool tests are now a crucial part of my health maintenance .

آزمایش‌های مدفوع معمولی اکنون بخش حیاتی از حفظ سلامت من هستند.

بستن
ورود
electroencephalography

a neurodiagnostic technique that records brain electrical activity using scalp electrodes to assess function and detect abnormalities

نوار مغزی, الکتروانسفالوگرافی

نوار مغزی, الکتروانسفالوگرافی

Ex: Results from EEG help healthcare professionals plan appropriate interventions.

نتایج الکتروانسفالوگرافی به متخصصان مراقبت‌های بهداشتی کمک می‌کند تا مداخلات مناسب را برنامه‌ریزی کنند.

بستن
ورود
autopsy
autopsy
[اسم]

an examination of a deceased person's organs to determine the cause of death

کالبدشکافی, تشریح مرده

کالبدشکافی, تشریح مرده

Ex: The medical examiner 's thorough autopsy contributed to our understanding of the tragedy .

کالبدشکافی دقیق پزشک قانونی به درک ما از فاجعه کمک کرد.

بستن
ورود
mammogram
mammogram
[اسم]

an X-ray for early detection of breast cancer and abnormalities

عکس ماموگرافی

عکس ماموگرافی

Ex: A mammogram is a non-invasive method for breast health assessment .

ماموگرافی یک روش غیرتهاجمی برای ارزیابی سلامت پستان است.

بستن
ورود
mammography
mammography
[اسم]

an X-ray imaging technique used to screen and detect breast abnormalities, including early signs of cance

آزمایش ماموگرافی

آزمایش ماموگرافی

Ex: My positive experience with mammography highlighted the importance of regular screenings .

تجربه مثبت من با ماموگرافی اهمیت معاینات منظم را برجسته کرد.

بستن
ورود
PET scan
PET scan
[اسم]

a medical imaging technique that uses radioactive tracers to visualize body functions

تصویربرداری پت اسکن

تصویربرداری پت اسکن

بستن
ورود
electroneuronography

a diagnostic test used to assess the health and function of facial nerves by measuring their electrical signals

الکترونوروگرافی

الکترونوروگرافی

بستن
ورود
electronystagmography

a diagnostic test used to evaluate the health and function of nerves by measuring their electrical signals

الکترونیستاگموگرافی

الکترونیستاگموگرافی

بستن
ورود
electrooculography

a test to measure eye muscle activity for assessing eye movement and health

الکترواکولوگرافی

الکترواکولوگرافی

بستن
ورود
electroretinography

test to measure retinal function and detect vision abnormalities

الکترورتینوگرافی

الکترورتینوگرافی

بستن
ورود
endoscopy
endoscopy
[اسم]

a medical procedure using a flexible tube with a light and camera to examine internal organs

آندوسکوپی

آندوسکوپی

Ex: The detailed images from the endoscopy offered insights into my overall health .

تصاویر دقیق حاصل از آندوسکوپی بینشی نسبت به سلامت کلی من ارائه داد.

بستن
ورود
endoluminal capsule monitoring

a procedure using a swallowed capsule with sensors to monitor the gastrointestinal tract

پایش با کپسول درون‌لوله‌ای

پایش با کپسول درون‌لوله‌ای

بستن
ورود
gastroscopy
gastroscopy
[اسم]

a procedure using a flexible tube with a camera to examine the stomach through the mouth

آندوسکوپی معده

آندوسکوپی معده

Ex: Gastroscopy played a significant role in identifying and treating issues in my digestive system.

گاستروسکوپی نقش مهمی در شناسایی و درمان مشکلات سیستم گوارشی من ایفا کرد.

بستن
ورود
laryngoscopy
laryngoscopy
[اسم]

a diagnostic procedure that involves examining the larynx with a laryngoscope to assess health and function

حنجره‌بینی, لارنگوسکوپی

حنجره‌بینی, لارنگوسکوپی

بستن
ورود
ophthalmoscopy

an examination of the inside of the eye using a specialized instrument called an ophthalmoscope

معاینه چشم با دستگاه افتالموسکوپ, چشم‌بینی

معاینه چشم با دستگاه افتالموسکوپ, چشم‌بینی

Ex: The detailed images from ophthalmoscopy offered a clear picture of my eye condition .

تصاویر دقیق حاصل از افتالموسکوپی تصویر واضحی از وضعیت چشم من ارائه داد.

بستن
ورود
sigmoidoscopy

a medical procedure using a thin, lighted tube to examine your lower bowel for growths or other problems

آندوسکوپی روده بزرگ

آندوسکوپی روده بزرگ

Ex: The patient 's comfort is considered during the sigmoidoscopy procedure for optimal experience .

آسایش بیمار در طول فرآیند سیگموئیدوسکوپی برای تجربه بهینه در نظر گرفته می‌شود.

بستن
ورود
aortography
aortography
[اسم]

a diagnostic procedure that involves using contrast dye and X-ray imaging to assess the aorta's health and function

آئورت‌نگاری

آئورت‌نگاری

بستن
ورود
cardiac ventriculography

a diagnostic procedure that uses contrast dye and imaging to assess the health and function of the heart's ventricles

بطن‌شناسی قلب

بطن‌شناسی قلب

بستن
ورود
ultrasonography

a medical imaging technique that uses sound waves to create real-time images for diagnostic purposes

سونوگرافی, سونوگرافی

سونوگرافی, سونوگرافی

Ex: After my fall , the emergency room doctor used ultrasonography to check for internal injuries .

بعد از سقوط من، پزشک اورژانس از سونوگرافی برای بررسی آسیب‌های داخلی استفاده کرد.

بستن
ورود
dynamic posturography

a balance test that measures how well someone can maintain stability during changing sensory input, used to assess vestibular function and postural control

تصویربرداری تعادلی پویا, پستوروگرافی دینامیک

تصویربرداری تعادلی پویا, پستوروگرافی دینامیک

بستن
ورود
cytopathology

the examination and analysis of cells to diagnose diseases and detect abnormalities

بررسی سلولی

بررسی سلولی

بستن
ورود
encephalography

any X-ray examination of the brain during which the cerebrospinal fluid in the brain ventricles is replaced by air or another gas that acts as a contrast medium

مغزنگارى

مغزنگارى

بستن
ورود
tympanometry
tympanometry
[اسم]

a test to assess middle ear function by measuring eardrum movement in response to air pressure changes

سنجش گوش میانی

سنجش گوش میانی

بستن
ورود
radiography
radiography
[اسم]

the process of obtaining images of the body's anatomy using X-rays, gamma rays, or similar ionizing radiation

پرتونگاری, رادیوگرافی

پرتونگاری, رادیوگرافی

بستن
ورود
prenatal diagnosis

the medical procedures and tests during pregnancy to detect potential fetal health issues

غربالگری پیش از تولد

غربالگری پیش از تولد

Ex: Going through prenatal diagnosis brought reassurance about my baby 's health .

گذراندن تشخیص پیش از تولد اطمینان خاطر در مورد سلامت کودکم به همراه داشت.

بستن
ورود
genetic testing

a diagnostic procedure that involves analyzing an individual's DNA to identify specific genetic mutations, variations, or abnormalities

تست ژنتیک

تست ژنتیک

بستن
ورود
radiology
radiology
[اسم]

a medical examination that employs imaging technologies to visualize and diagnose diseases within the body

پرتونگاری

پرتونگاری

Ex: The technician 's professionalism during my radiology exams made the process comfortable .

حرفه‌ای بودن تکنسین در طول آزمایش‌های رادیولوژی من، فرآیند را راحت کرد.

بستن
ورود
palpation
palpation
[اسم]

a hands-on medical examination to assess the characteristics of underlying structures in the body

معاینه فیزیکی با لمس

معاینه فیزیکی با لمس

Ex: I appreciated the thoroughness of the examination that included palpation.

من جامعیت معاینه را که شامل لمس بود، قدردانی کردم.

بستن
ورود
checkup
checkup
[اسم]

a complete medical examination of the body to see if there are any health issues

معاینه کلی (پزشکی), چکاپ

معاینه کلی (پزشکی), چکاپ

Ex: During the checkup, the physician conducted various tests to evaluate her health .

در طول معاینه پزشکی، پزشک آزمایش‌های مختلفی برای ارزیابی سلامتی او انجام داد.

بستن
ورود
diffuse optical imaging

a non-invasive technique that uses near-infrared light to study functional processes in biological tissues by measuring changes in tissue absorption and scattering

تصویربرداری نوری پراکنده, توموگرافی نوری پراکنده

تصویربرداری نوری پراکنده, توموگرافی نوری پراکنده

بستن
ورود
diffusion-weighted imaging

a magnetic resonance imaging (MRI) technique that measures the random motion of water molecules in tissues, providing information about the structural integrity and cellular organization of the examined tissue

تصویربرداری وزن‌دار انتشار, تصویربرداری رزونانس مغناطیسی وزن‌دار انتشار

تصویربرداری وزن‌دار انتشار, تصویربرداری رزونانس مغناطیسی وزن‌دار انتشار

بستن
ورود
fluorescence lifetime imaging

a technique that measures the decay time of fluorescence emitted by fluorophores, providing information about molecular interactions, environmental conditions, and cellular processes in biological samples

تصویربرداری از طول عمر فلورسانس, تکنیک تصویربرداری از طول عمر فلورسانس

تصویربرداری از طول عمر فلورسانس, تکنیک تصویربرداری از طول عمر فلورسانس

بستن
ورود
imaging agent

a substance used in medical imaging that enhances the visualization of specific tissues or processes, aiding in the accurate diagnosis and assessment of various medical conditions

عامل تصویربرداری, ماده کنتراست

عامل تصویربرداری, ماده کنتراست

بستن
ورود
bioluminescence imaging

the non-invasive visualization and tracking of biological processes or events using the emission of light by living organisms or their genetically modified components

تصویربرداری بیولومینسانس, تجسم بیولومینسانس

تصویربرداری بیولومینسانس, تجسم بیولومینسانس

بستن
ورود
calcium imaging

a technique that involves the detection and monitoring of changes in intracellular calcium levels in living cells or organisms, providing insights into various physiological and biochemical processes

تصویربرداری کلسیم, تجسم کلسیم

تصویربرداری کلسیم, تجسم کلسیم

بستن
ورود
microscopy
microscopy
[اسم]

a scientific technique that utilizes specialized instruments and optics to magnify and visualize objects or specimens at a microscopic level, enabling the study of detailed structures, cellular components, and biological processes

میکروسکوپی, تکنیک میکروسکوپی

میکروسکوپی, تکنیک میکروسکوپی

بستن
ورود
molecular imaging

the visualization and analysis of molecular and cellular processes in living organisms for disease detection, molecular tracking, and therapeutic evaluation

تصویربرداری مولکولی, تجسم مولکولی

تصویربرداری مولکولی, تجسم مولکولی

بستن
ورود
Pap test
Pap test
[اسم]

a gynecological screening test to find early signs of cancer in a woman's neck of the womb

آزمایش پاپ اسمیر

آزمایش پاپ اسمیر

Ex: Going for a Pap test was a straightforward and essential part of my health routine.

انجام تست پاپ بخشی ساده و ضروری از روال سلامت من بود.

بستن
ورود
ultrasound imaging

a non-invasive medical imaging technique that uses high-frequency sound waves to generate real-time images of internal organs, tissues, and blood flow

تصویربرداری اولتراسوند, سونوگرافی

تصویربرداری اولتراسوند, سونوگرافی

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek