pattern

واژگان سطح پیشرفته برای TOEFL - ارتباط

در اینجا شما برخی از کلمات انگلیسی در مورد ارتباطات، مانند "حامل"، "EMS"، "هات اسپات" و غیره را که برای آزمون تافل مورد نیاز است، یاد خواهید گرفت.

مرور

فلش‌کارت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Advanced Words Needed for TOEFL
ADSL
ADSL
[اسم]

a method of connecting to the Internet using a phone line that allows you to use that phone line at the same time

خط اشتراک دیجیتال نامتقارن, ای‌دی‌اس‌ال

خط اشتراک دیجیتال نامتقارن, ای‌دی‌اس‌ال

Ex: Students in remote areas rely on ADSL connections for online learning and research. 

دانش‌آموزان در مناطق دورافتاده به اتصالات ADSL برای یادگیری آنلاین و تحقیق متکی هستند.

بستن
ورود
carrier
carrier
[اسم]

a telecommunications firm that provides a cellular or Internet service

شرکت خدمات ارتباطی, خدمات‌دهنده ارتباطی

شرکت خدمات ارتباطی, خدمات‌دهنده ارتباطی

Ex: Fiber optic cables are used by carriers to transmit high-speed Internet and telephone signals. 

کابل‌های فیبر نوری توسط اپراتورها برای انتقال سیگنال‌های اینترنت و تلفن پرسرعت استفاده می‌شوند.

بستن
ورود
area code
area code
[اسم]

a series of numbers at the beginning of a phone number that specifies a region, town, etc.

پیش‌شماره, کد منطقه

پیش‌شماره, کد منطقه

Ex: Before calling a different region, make sure you include the correct area code. 

قبل از تماس با منطقه‌ای دیگر، مطمئن شوید که کد منطقه صحیح را وارد کرده‌اید.

بستن
ورود
extension
extension
[اسم]

an extra telephone connected to the main phone line in a house

تلفن فرعی

تلفن فرعی

Ex: He dialed the extension to reach his colleague in the neighboring cubicle. 
بستن
ورود
caller ID
caller ID
[اسم]

a system that shows the phone number of an incoming call

نمایش تماس‌گیرنده, سرویس نمایشگر شماره

نمایش تماس‌گیرنده, سرویس نمایشگر شماره

Ex: She was pleased to see her friend's name on the caller ID. 

او خوشحال بود که نام دوستش را روی شناسه تماس گیرنده دید.

بستن
ورود
call waiting
call waiting
[اسم]

a phone service that enables one to know or answer an incoming call during another call

انتظار تماس, پشت خطی

انتظار تماس, پشت خطی

Ex: The call waiting feature let me take my friend’s call while I was already chatting with my partner. 

ویژگی انتظار تماس به من اجازه داد تا تماس دوستم را در حالی که با شریکم در حال گفتگو بودم پاسخ دهم.

بستن
ورود
domain
domain
[اسم]

the last characters of a website's address such as '.com', '.org', etc.

دامنه, دومین

دامنه, دومین

Ex: He registered a new domain for his business website, choosing '.net' to reflect its networking services. 
بستن
ورود
HTML
HTML
[اسم]

(computing) a markup language used for the documents that are supposed to be displayed on the World Wide Web

زبان نشانه گذاری فرامتن, اچ‌تی‌ام‌ال

زبان نشانه گذاری فرامتن, اچ‌تی‌ام‌ال

بستن
ورود
EMS
EMS
[اسم]

a system for communicating music, pictures, and lengthy written messages between mobile phones

سرویس پیام‌رسانی پیشرفته

سرویس پیام‌رسانی پیشرفته

Ex: The new phone supports enhanced messaging service, so I can send creative texts with pictures. 

تلفن جدید از سرویس پیام‌رسانی پیشرفته (EMS) پشتیبانی می‌کند، بنابراین می‌توانم متن‌های خلاقانه با تصاویر ارسال کنم.

بستن
ورود
hypertext
hypertext
[اسم]

a database format that contains links by which one can access related information on a display directly from that display

ابرمتن

ابرمتن

Ex: The World Wide Web is built on the concept of hypertext, enabling interconnected information retrieval. 

وب جهان‌گستر بر مفهوم ابر متن ساخته شده است، که بازیابی اطلاعات به هم پیوسته را ممکن می‌سازد.

بستن
ورود
IP address
IP address
[اسم]

(computing) a set of numbers separated by dots that a computer with an active Internet connection is identified with

آدرس آی‌پی, نشانی آی‌پی

آدرس آی‌پی, نشانی آی‌پی

Ex: VPNs mask users' IP addresses to protect their online privacy and anonymity. 

VPN‌ها آدرس‌های IP کاربران را پنهان می‌کنند تا حریم خصوصی و ناشناس بودن آن‌ها در اینترنت را حفظ کنند.

بستن
ورود
Internet service provider

a company that provides its customers with Internet access and related services

ارائه‌دهنده خدمات اینترنتی, آی‌اس‌پی

ارائه‌دهنده خدمات اینترنتی, آی‌اس‌پی

Ex: The ISP's customer service was very helpful when I had trouble setting up my router. 

خدمات مشتری ارائه‌دهنده خدمات اینترنت زمانی که در راه‌اندازی روترم مشکل داشتم بسیار مفید بود.

بستن
ورود
hotspot
hotspot
[اسم]

a public place where a wireless Internet connection is made available

مکانی عمومی مجهز به اینترنت برای کاربران

مکانی عمومی مجهز به اینترنت برای کاربران

Ex: Mobile devices can be used as personal hotspots to provide internet connectivity on the go. 

دستگاه‌های همراه می‌توانند به عنوان هات اسپات شخصی برای ارائه اتصال اینترنت در حال حرکت استفاده شوند.

بستن
ورود
MMS
MMS
[اسم]

a cellular service that allows one to send and receive color pictures, sounds, etc. on their cell phone

خدمات پیام چندرسانه‌ای, فراپیام، ام‌ام‌اس

خدمات پیام چندرسانه‌ای, فراپیام، ام‌ام‌اس

Ex: The MMS feature on my phone lets me send both videos and photos to my friends easily. 

قابلیت MMS روی تلفن من به من اجازه می‌دهد تا هم ویدیوها و هم عکس‌ها را به راحتی برای دوستانم بفرستم.

بستن
ورود
SMS
SMS
[اسم]

a cellular service of sending and receiving brief text messages on a mobile phone

پیامک, پیام کوتاه

پیامک, پیام کوتاه

بستن
ورود
telegraph
telegraph
[اسم]

a communication system by which people were able to send and receive messages over long distances, using electrical or radio signals

تلگراف

تلگراف

Ex: In the era before telephones, messages were sent across long distances via telegraph wires. 

در دوران قبل از تلفن، پیام‌ها از طریق سیم‌های تلگراف به فواصل دور ارسال می‌شدند.

بستن
ورود
intercom
intercom
[اسم]

a communication system that allows people in different parts of a plane, office, etc. to speak to each other

آوابر, آیفون

آوابر, آیفون

Ex: The intercom in the office allowed employees to communicate with each other without leaving their desks. 

اینترکام در دفتر به کارمندان اجازه می‌داد بدون ترک میزهای خود با یکدیگر ارتباط برقرار کنند.

بستن
ورود
teleconference

a meeting held among several people who are in different locations, linked via the Internet

تله‌کنفرانس, کنفرانس از راه دور، تله‌کنفرانس

تله‌کنفرانس, کنفرانس از راه دور، تله‌کنفرانس

Ex: She joined the teleconference from her home office using the video conferencing software. 

او از دفتر خانگی خود با استفاده از نرم‌افزار کنفرانس ویدیویی به کنفرانس از راه دور پیوست.

بستن
ورود
payphone
payphone
[اسم]

a telephone in a public place that one needs to pay for, mostly by prepaid cards

تلفن عمومی, تلفن همگانی

تلفن عمومی, تلفن همگانی

Ex: The hotel lobby still had a functional payphone for guests who didn't have cell phones. 

لابی هتل هنوز یک تلفن عمومی کارآمد برای مهمانانی که تلفن همراه نداشتند، داشت.

بستن
ورود
ad blocker
ad blocker
[اسم]

a piece of software that prevents pop-up advertisements from appearing on a website

مسدودکننده تبلیغات (نرم‌افزار)

مسدودکننده تبلیغات (نرم‌افزار)

بستن
ورود
cookie
cookie
[اسم]

(computing) data that a web server sends to a browser and receives if the user visits the website again, used for identifying or tracking the user's activities

کوکی

کوکی

Ex: He cleared his browser's cookies to ensure his online activities weren't being tracked by advertisers. 
بستن
ورود
to bounce
to bounce
[فعل]

(of an email) to fail to reach the destination and be sent back to the sender

برگشت خوردن (ایمیل), ارسال نشدن

برگشت خوردن (ایمیل), ارسال نشدن

Ex: Upon investigation, it was found that the email had bounced. 

پس از بررسی، مشخص شد که ایمیل برگشت خورده است.

بستن
ورود
to ping
to ping
[فعل]

to send a signal to a computer and wait for a reply as a way to test the connection

سرعت اینترنت را سنجیدن, پینگ تست

سرعت اینترنت را سنجیدن, پینگ تست

Ex: I will ping the server to see if it's responding to requests. 

من به سرور پینگ می‌زنم تا ببینم آیا به درخواست‌ها پاسخ می‌دهد یا نه.

بستن
ورود
carbon copy
carbon copy
[اسم]

used on a business letter or email indicating that a copy is being sent to the person mentioned

رونوشت, سی‌سی

رونوشت, سی‌سی

Ex: Please add John and Sarah to the CC so they can stay informed about the project updates. 

لطفاً جان و سارا را به کپی کربنی اضافه کنید تا بتوانند از به‌روزرسانی‌های پروژه مطلع بمانند.

بستن
ورود
ego-surfing
ego-surfing
[اسم]

the act of searching the internet to find one's own name online

جستجوی نام خود در اینترنت

جستجوی نام خود در اینترنت

بستن
ورود
handle
handle
[اسم]

someone's username on an online forum or social media platform

نام کاربری

نام کاربری

Ex: Choosing a unique handle helps users distinguish themselves in online communities. 

انتخاب یک نام کاربری منحصر به فرد به کاربران کمک می‌کند تا خود را در جوامع آنلاین متمایز کنند.

بستن
ورود
hashtag
hashtag
[اسم]

a word or phrase coming after a hash sign '#' used on social media platforms so that one can access all messages with the same subject containing the same hashtag

هشتگ

هشتگ

Ex: He followed posts under the hashtag # HealthyEating for recipe ideas. 

او پست‌های زیر هشتگ #HealthyEating را برای ایده‌های دستور غذا دنبال کرد.

بستن
ورود
mailing list
mailing list
[اسم]

a list of names and addresses to which advertising material, information, etc. may be mailed regularly

لیست ارسال ایمیل

لیست ارسال ایمیل

بستن
ورود
hotline
hotline
[اسم]

a direct phone line for emergency calls or calls between heads of governments

خط تلفن ویژه, تلفن اضطراری

خط تلفن ویژه, تلفن اضطراری

Ex: The IT department established a hotline for employees to report technical issues and request assistance. 

دپارتمان فناوری اطلاعات یک خط تلفن مستقیم برای کارکنان ایجاد کرد تا مشکلات فنی را گزارش دهند و درخواست کمک کنند.

بستن
ورود
spammer
spammer
[اسم]

a person or organization that sends a large number of unwanted advertisements or messages online

ارسال‌کننده هرزنامه

ارسال‌کننده هرزنامه

بستن
ورود
troll
troll
[اسم]

(computing) someone who posts hostile, irrelevant, or offensive comments on a website or social media to annoy others

آزارگر اینترنتی, ترول

آزارگر اینترنتی, ترول

Ex: The troll's comments disrupted the constructive discussion in the thread. 

نظرات ترول بحث سازنده در موضوع را مختل کرد.

بستن
ورود
to lurk
to lurk
[فعل]

to read online forums, chats, or social media without participating or revealing oneself

فقط مشاهده کردن, بی‌صدا دنبال کردن

فقط مشاهده کردن, بی‌صدا دنبال کردن

Ex: She's been lurking in the Discord for months. 

او ماه‌ها در Discord کمین کرده است.

بستن
ورود
spoofing
spoofing
[اسم]

(computing) the practice of sending emails or spams to someone pretending to be someone else by forging their address

حمله جعل, کلاه‌برداری اینترنتی

حمله جعل, کلاه‌برداری اینترنتی

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek