Premium|Application mobile|Dictionnaire

Classement

Commencer à apprendre

Application mobile Premium Dictionnaire

pattern

Musique - Parties de Pièces Musicales

Ici, vous apprendrez quelques mots anglais liés aux différentes parties des pièces musicales telles que "accompagnement", "crescendo" et "prélude".

Réviser

Flashcards

Orthographe

Quiz

Commencer à apprendre

Words Related to Music

[nom]

a slow and constant increase in the loudness of a musical piece

crescendo

crescendo

Ex: The crescendo in the song added an emotional depth to the performance .Le **crescendo** dans la chanson a ajouté une profondeur émotionnelle à la performance.

Fermer

[nom]

the tune or sound of a musical piece or song

accords

accords

Fermer

[nom]

the speed that a piece of music is or should be played at

tempo

tempo

Ex: In classical music , tempo changes are often used to add variety to a performance .Dans la musique classique, les changements de **tempo** sont souvent utilisés pour ajouter de la variété à une performance.

Fermer

[nom]

the musical support provided by one or more instruments or voices to enhance or complement a soloist or main melody

accompagnement, support musical

accompagnement, support musical

Ex: The choir director emphasized the importance of blending voices in the choral accompaniment to create a unified and harmonious sound .Le directeur de chorale a souligné l'importance de mélanger les voix dans l'**accompagnement** choral pour créer un son unifié et harmonieux.

Fermer

[nom]

a sequence of musical notes or chords that marks the conclusion of a phrase, section, or entire composition

cadence

cadence

Ex: That lingering cadence gave the piece a haunting finish .**Cette cadence** persistante a donné à la pièce une fin envoûtante.

Fermer

[nom]

the final passage of an extended musical composition

coda

coda

Ex: The audience erupted in applause as the coda ended , impressed by the musicians ' ability to deliver such a captivating and climactic finale .Le public a éclaté en applaudissements alors que la **coda** se terminait, impressionné par la capacité des musiciens à livrer une finale aussi captivante et culminante.

Fermer

[nom]

a melody sung or played above the main melody, typically in a higher register

une mélodie chantée ou jouée au-dessus de la mélodie principale, généralement dans un registre plus élevé

une mélodie chantée ou jouée au-dessus de la mélodie principale, généralement dans un registre plus élevé

Ex: The descant played by the organist lent a majestic quality to the processional hymn , filling the church with harmonious resonance .Le **déchant** joué par l'organiste a donné une qualité majestueuse à l'hymne processionnel, remplissant l'église d'une résonance harmonieuse.

Fermer

[nom]

a short piece taken from a longer composition

extrait

extrait

Fermer

[nom]

a theme that appears in a literary or musical piece several times and is associated with a particular person, idea or object

leitmotiv

leitmotiv

Fermer

[nom]

a contrasting section in a song that typically spans eight bars, serving as a bridge between verses and choruses

pont musical, middle eight

pont musical, middle eight

Fermer

[nom]

one of the main parts that a long musical work is divided into, having its own structure

mouvement

mouvement

Ex: The ballet featured several dance sequences , each corresponding to a different movement of the orchestral suite .Le ballet comprenait plusieurs séquences de danse, chacune correspondant à un **mouvement** différent de la suite orchestrale.

Fermer

[nom]

a short section of a musical performance such as a fugue, opera, suite, etc. that introduces the main theme or subject

prélude

prélude

Fermer

[nom]

the specific music played or sung by a particular voice or instrument in multiple parts

partie, voix

partie, voix

Fermer

[nom]

a portion of a composition distinguished by its own melody, rhythm, or harmony

Fermer

[nom]

a recurring melody, rhythm, chord progression, or motif in a musical composition that serves as a unifying element

thème, leitmotiv

thème, leitmotiv

Ex: The composer introduced the main theme in the opening bars of the symphony , which was later developed and transformed throughout the piece to create a sense of cohesion and structure .Le compositeur a introduit le **thème** principal dans les premières mesures de la symphonie, qui a ensuite été développé et transformé tout au long de l'œuvre pour créer un sentiment de cohésion et de structure.

Fermer

[nom]

a section or part of a musical composition that is sung

chant

chant

Ex: The vocal in this song conveys the heart of the message .

Fermer

[nom]

a version of a musical theme with alterations in rhythm, tempo, melody, etc. in a way that the original theme is recognizable

variation

variation

Fermer

[nom]

a solo section at the end of a musical piece for the performer to show their skill and creativity

cadence

cadence

Ex: The composer included a cadenza near the end of the piece , allowing the soloist to shine with a dramatic and complex passage .Le compositeur a inclus une **cadenza** vers la fin de la pièce, permettant au soliste de briller avec un passage dramatique et complexe.

Fermer

[nom]

a musical part that is integral to a piece of music and cannot be omitted

obligé, partie obligée

obligé, partie obligée

Ex: The guitarist performed the obbligato with finesse and sensitivity , enhancing the singer 's ballad with intricate embellishments and harmonies .Le guitariste a interprété l'**obbligato** avec finesse et sensibilité, enrichissant la ballade de la chanteuse avec des embellissements et des harmonies complexes.

Fermer

[nom]

the overall structure or organization of a musical composition

forme, structure

forme, structure

Ex: Understanding musical form is essential for composers and performers to effectively communicate the narrative and emotional arc of a piece .Comprendre la **forme** musicale est essentiel pour que les compositeurs et les interprètes communiquent efficacement le récit et l'arc émotionnel d'une pièce.

Fermer

[nom]

a piece of music's or a poem's main rhythm

temps

temps

Ex: He could n't help but nod to the beat of the rhythm .

Fermer

[nom]

a short section of a musical work

passage

passage

Fermer

Musique

Télécharger l'application LanGeek