pattern

Música - Partes de Piezas Musicales

Aquí aprenderás algunas palabras en inglés relacionadas con las diferentes partes de las piezas musicales como "acompañamiento", "crescendo" y "preludio".

Revisión

Tarjetas de memoria

Ortografía

Cuestionario

Empezar a aprender
Words Related to Music
crescendo
crescendo
[Sustantivo]

a slow and constant increase in the loudness of a musical piece

crescendo

crescendo

Ex: As the orchestra played, the music's crescendo created a thrilling experience. 

Mientras la orquesta tocaba, el crescendo de la música creó una experiencia emocionante.

strain
strain
[Sustantivo]

the tune or sound of a musical piece or song

compás

compás

tempo
tempo
[Sustantivo]

the speed that a piece of music is or should be played at

tempo, ritmo

tempo, ritmo

Ex: The tempo of the music gradually slowed down toward the end. 

El tempo de la música se ralentizó gradualmente hacia el final.

accompaniment
accompaniment
[Sustantivo]

the musical support provided by one or more instruments or voices to enhance or complement a soloist or main melody

acompañamiento, apoyo musical

acompañamiento, apoyo musical

Ex: The jazz pianist improvised a captivating accompaniment, seamlessly weaving intricate harmonies beneath the saxophonist's solo. 

El pianista de jazz improvisó un acompañamiento cautivador, entretejiendo armonías intrincadas bajo el solo del saxofonista.

cadence
cadence
[Sustantivo]

a sequence of musical notes or chords that marks the conclusion of a phrase, section, or entire composition

cadencia

cadencia

Ex: The choir held the last note of the cadence in perfect harmony. 

El coro sostuvo la última nota de la cadencia en perfecta armonía.

coda
coda
[Sustantivo]

the final passage of an extended musical composition

coda

coda

Ex: As the orchestra reached the coda, the conductor emphasized the dynamics, guiding the musicians to a thrilling and emphatic finish. 

A medida que la orquesta llegaba a la coda, el director enfatizó las dinámicas, guiando a los músicos hacia un final emocionante y enfático.

descant
descant
[Sustantivo]

a melody sung or played above the main melody, typically in a higher register

una melodía cantada o tocada por encima de la melodía principal,  típicamente en un registro más alto

una melodía cantada o tocada por encima de la melodía principal, típicamente en un registro más alto

Ex: The descant sung by the sopranos added a sense of ethereal beauty to the choir's rendition of the Christmas carol. 

El discante cantado por los sopranos añadió un sentido de belleza etérea a la interpretación del villancico por parte del coro.

excerpt
excerpt
[Sustantivo]

a short piece taken from a longer composition

extracto, fragmento

extracto, fragmento

leitmotif
leitmotif
[Sustantivo]

a theme that appears in a literary or musical piece several times and is associated with a particular person, idea or object

leitmotiv

leitmotiv

middle eight
middle eight
[Sustantivo]

a contrasting section in a song that typically spans eight bars, serving as a bridge between verses and choruses

puente musical, middle eight

puente musical, middle eight

movement
movement
[Sustantivo]

one of the main parts that a long musical work is divided into, having its own structure

movimiento

movimiento

Ex: He studied the structure of each movement in the sonata to understand its musical development. 

Estudió la estructura de cada movimiento en la sonata para entender su desarrollo musical.

prelude
prelude
[Sustantivo]

a short section of a musical performance such as a fugue, opera, suite, etc. that introduces the main theme or subject

preludio

preludio

part
part
[Sustantivo]

the specific music played or sung by a particular voice or instrument in multiple parts

parte, voz

parte, voz

section
section
[Sustantivo]

a portion of a composition distinguished by its own melody, rhythm, or harmony

sección, parte

sección, parte

Ex: The rhythmic section contrasts sharply with the opening. 

La sección rítmica contrasta marcadamente con la apertura.

theme
theme
[Sustantivo]

a recurring melody, rhythm, chord progression, or motif in a musical composition that serves as a unifying element

tema, leitmotiv

tema, leitmotiv

Ex: The jazz standard featured a catchy and infectious theme that became instantly recognizable to listeners. 

El estándar de jazz presentaba un tema pegadizo y contagioso que se volvió instantáneamente reconocible para los oyentes.

vocal
vocal
[Sustantivo]

a section or part of a musical composition that is sung

música vocal, canto

música vocal, canto

Ex: The vocal was harmonized beautifully with the instrumental section. 

La vocal se armonizó bellamente con la sección instrumental.

variation
variation
[Sustantivo]

a version of a musical theme with alterations in rhythm, tempo, melody, etc. in a way that the original theme is recognizable

variación

variación

cadenza
cadenza
[Sustantivo]

a solo section at the end of a musical piece for the performer to show their skill and creativity

cadencia

cadencia

Ex: The pianist's cadenza in the concerto was an extraordinary display of technical prowess and expressive depth. 

La cadenza del pianista en el concierto fue una exhibición extraordinaria de destreza técnica y profundidad expresiva.

obbligato
obbligato
[Sustantivo]

a musical part that is integral to a piece of music and cannot be omitted

obligado, parte obligada

obligado, parte obligada

Ex: The cellist's obbligato wove through the orchestral texture, adding depth and emotion to the symphonic movement. 

El obbligato del violonchelista se entrelazó a través de la textura orquestal, añadiendo profundidad y emoción al movimiento sinfónico.

form
form
[Sustantivo]

the overall structure or organization of a musical composition

forma, estructura

forma, estructura

Ex: The symphony's form typically includes multiple movements, each with its own distinct structure and thematic material. 

La forma de la sinfonía generalmente incluye múltiples movimientos, cada uno con su propia estructura distinta y material temático.

beat
beat
[Sustantivo]

a piece of music's or a poem's main rhythm

ritmo

ritmo

Ex: The metronome helps musicians practice their timing by providing a steady beat to follow. 

El metrónomo ayuda a los músicos a practicar su sentido del tiempo proporcionando un ritmo constante a seguir.

passage
passage
[Sustantivo]

a short section of a musical work

pasaje

pasaje

Ex: The composer highlighted a lyrical passage for the violins. 

El compositor destacó un pasaje lírico para los violines.

LanGeek
Descargar la aplicación LanGeek