Muzyka - Części utworów muzycznych

Tutaj nauczysz się niektórych angielskich słów związanych z różnymi częściami utworów muzycznych, takich jak "akompaniament", "crescendo" i "preludium".

review-disable

Przegląd

flashcard-disable

Fiszki

spelling-disable

Pisownia

quiz-disable

Test

Zacznij naukę
Muzyka
crescendo [Rzeczownik]
اجرا کردن

crescendo

Ex: The choir ’s performance included a dramatic crescendo that filled the concert hall .

Występ chóru obejmował dramatyczne crescendo, które wypełniło salę koncertową.

tempo [Rzeczownik]
اجرا کردن

tempo

Ex: The song had a steady tempo that made it easy to dance to .

Piosenka miała stałe tempo, które ułatwiało tańczenie.

accompaniment [Rzeczownik]
اجرا کردن

akompaniament

Ex: During the recital , the cellist 's expressive accompaniment provided a solid foundation for the violinist 's virtuosic performance .

Podczas recitalu ekspresyjne akompaniament wiolonczelisty zapewnił solidną podstawę dla wirtuozowskiego występu skrzypka.

cadence [Rzeczownik]
اجرا کردن

kadencja

Ex: The composer used a deceptive cadence to surprise the listener .

Kompozytor użył zwodniczej kadencji, aby zaskoczyć słuchacza.

coda [Rzeczownik]
اجرا کردن

koda

Ex: The pianist skillfully navigated the intricate coda , showcasing their technical prowess and deep understanding of the piece .

Pianista zręcznie poruszał się po skomplikowanej kodzie, pokazując swoje techniczne mistrzostwo i głębokie zrozumienie utworu.

descant [Rzeczownik]
اجرا کردن

melodia śpiewana lub grana powyżej głównej melodii

Ex: The flutist performed a delicate descant that intertwined with the main melody , creating a tapestry of sound in the chamber ensemble .

Flecista wykonał delikatny dyskant, który przeplatał się z główną melodią, tworząc dźwiękowy gobelin w zespole kameralnym.

movement [Rzeczownik]
اجرا کردن

ruch

Ex: The string quartet performed the final movement with energy and precision , bringing the piece to a dramatic conclusion .

Kwartet smyczkowy wykonał finałowy ruch z energią i precyzją, doprowadzając utwór do dramatycznego zakończenia.

section [Rzeczownik]
اجرا کردن

a portion of a composition distinguished by its own melody, rhythm, or harmony

Ex:
theme [Rzeczownik]
اجرا کردن

temat

Ex: The pianist performed variations on a well-known theme by Chopin , showcasing his virtuosity and creativity while staying true to the original melody .

Pianista wykonał wariacje na znany temat Chopina, pokazując swoją wirtuozerię i kreatywność, pozostając wiernym oryginalnej melodii.

vocal [Rzeczownik]
اجرا کردن

a section or part of a musical composition that is sung

Ex: The composer added a new vocal to the piece for the final performance .
cadenza [Rzeczownik]
اجرا کردن

kadencja

Ex: During the cadenza , the violinist captivated the audience with her intricate improvisation , showcasing her virtuosity .

Podczas kadenzy skrzypaczka oczarowała publiczność swoją skomplikowaną improwizacją, pokazując swoją wirtuozerię.

obbligato [Rzeczownik]
اجرا کردن

obbligato

Ex: The clarinet 's obbligato soared above the strings , evoking the longing and yearning expressed in the composer 's melody .

Obbligato klarnetu wzniosło się ponad smyczki, przywołując tęsknotę i pragnienie wyrażone w melodii kompozytora.

form [Rzeczownik]
اجرا کردن

forma

Ex: Jazz improvisation often explores different forms , such as the 12-bar blues or AABA song form , allowing for creative expression within a defined framework .

Improwizacja jazzowa często bada różne formy, takie jak 12-taktowy blues czy forma piosenki AABA, pozwalając na twórczą ekspresję w ramach określonej struktury.

beat [Rzeczownik]
اجرا کردن

rytm

Ex: The song 's infectious beat makes it impossible not to tap your foot along with the music .
passage [Rzeczownik]
اجرا کردن

a short section of a musical work

Ex: