pattern

Âm Nhạc - Các Phần của Tác Phẩm Âm Nhạc

Ở đây bạn sẽ học một số từ tiếng Anh liên quan đến các phần khác nhau của các tác phẩm âm nhạc như "accompaniment", "crescendo" và "prelude".

Xem lại

Thẻ ghi nhớ

Chính tả

Đố vui

Bắt đầu học
Words Related to Music
crescendo
crescendo
[Danh từ]

a slow and constant increase in the loudness of a musical piece

crescendo, sự tăng dần

crescendo, sự tăng dần

Ex: As the orchestra played, the music's crescendo created a thrilling experience. 

Khi dàn nhạc chơi, crescendo của âm nhạc đã tạo ra một trải nghiệm ly kỳ.

strain
strain
[Danh từ]

the tune or sound of a musical piece or song

giai điệu, âm điệu

giai điệu, âm điệu

tempo
tempo
[Danh từ]

the speed that a piece of music is or should be played at

nhịp độ, tiết tấu

nhịp độ, tiết tấu

Ex: The tempo of the music gradually slowed down toward the end. 

Nhịp độ của bản nhạc dần chậm lại về cuối.

accompaniment
accompaniment
[Danh từ]

the musical support provided by one or more instruments or voices to enhance or complement a soloist or main melody

sự đệm nhạc, hỗ trợ âm nhạc

sự đệm nhạc, hỗ trợ âm nhạc

Ex: The jazz pianist improvised a captivating accompaniment, seamlessly weaving intricate harmonies beneath the saxophonist's solo. 

Nghệ sĩ piano jazz đã ứng tấu một phần đệm hấp dẫn, đan xen những hòa âm phức tạp một cách liền mạch dưới phần độc tấu của nghệ sĩ saxophone.

cadence
cadence
[Danh từ]

a sequence of musical notes or chords that marks the conclusion of a phrase, section, or entire composition

giai điệu kết, giai điệu kết nhạc

giai điệu kết, giai điệu kết nhạc

Ex: The choir held the last note of the cadence in perfect harmony. 

Dàn hợp xướng đã giữ nốt cuối cùng của giai điệu trong sự hài hòa hoàn hảo.

coda
coda
[Danh từ]

the final passage of an extended musical composition

coda, đoạn kết

coda, đoạn kết

Ex: As the orchestra reached the coda, the conductor emphasized the dynamics, guiding the musicians to a thrilling and emphatic finish. 

Khi dàn nhạc đến phần kết, nhạc trưởng nhấn mạnh vào sự biến đổi âm lượng, dẫn dắt các nhạc công đến một kết thúc đầy kịch tính và mạnh mẽ.

descant
descant
[Danh từ]

a melody sung or played above the main melody, typically in a higher register

một giai điệu được hát hoặc chơi trên giai điệu chính,  thường ở quãng cao hơn

một giai điệu được hát hoặc chơi trên giai điệu chính, thường ở quãng cao hơn

Ex: The descant sung by the sopranos added a sense of ethereal beauty to the choir's rendition of the Christmas carol. 

Giọng hát cao được hát bởi các nữ cao đã thêm vào một cảm giác đẹp phi thường cho bản trình bày bài hát Giáng sinh của dàn hợp xướng.

excerpt
excerpt
[Danh từ]

a short piece taken from a longer composition

đoạn trích

đoạn trích

leitmotif
leitmotif
[Danh từ]

a theme that appears in a literary or musical piece several times and is associated with a particular person, idea or object

leitmotif, chủ đề chính

leitmotif, chủ đề chính

middle eight
middle eight
[Danh từ]

a contrasting section in a song that typically spans eight bars, serving as a bridge between verses and choruses

cầu nối âm nhạc, middle eight

cầu nối âm nhạc, middle eight

movement
movement
[Danh từ]

one of the main parts that a long musical work is divided into, having its own structure

chuyển động

chuyển động

Ex: He studied the structure of each movement in the sonata to understand its musical development. 

Ông đã nghiên cứu cấu trúc của từng phong trào trong bản sonata để hiểu sự phát triển âm nhạc của nó.

prelude
prelude
[Danh từ]

a short section of a musical performance such as a fugue, opera, suite, etc. that introduces the main theme or subject

khúc dạo đầu

khúc dạo đầu

part
part
[Danh từ]

the specific music played or sung by a particular voice or instrument in multiple parts

phần, giọng

phần, giọng

section
section
[Danh từ]

a portion of a composition distinguished by its own melody, rhythm, or harmony

phần, đoạn

phần, đoạn

Ex: The rhythmic section contrasts sharply with the opening. 

Phần nhịp điệu tương phản rõ rệt với phần mở đầu.

theme
theme
[Danh từ]

a recurring melody, rhythm, chord progression, or motif in a musical composition that serves as a unifying element

chủ đề, leitmotif

chủ đề, leitmotif

Ex: The jazz standard featured a catchy and infectious theme that became instantly recognizable to listeners. 

Tiêu chuẩn jazz có một chủ đề hấp dẫn và dễ lây lan mà ngay lập tức trở nên dễ nhận biết đối với người nghe.

vocal
vocal
[Danh từ]

a section or part of a musical composition that is sung

giọng hát, phần hát

giọng hát, phần hát

Ex: The vocal was harmonized beautifully with the instrumental section. 

Giọng hát đã được hòa âm đẹp mắt với phần nhạc cụ.

variation
variation
[Danh từ]

a version of a musical theme with alterations in rhythm, tempo, melody, etc. in a way that the original theme is recognizable

biến tấu

biến tấu

cadenza
cadenza
[Danh từ]

a solo section at the end of a musical piece for the performer to show their skill and creativity

đoạn độc tấu kết thúc

đoạn độc tấu kết thúc

Ex: The pianist's cadenza in the concerto was an extraordinary display of technical prowess and expressive depth. 

Cadenza của nghệ sĩ dương cầm trong bản concerto là một màn trình diễn phi thường về kỹ thuật điêu luyện và chiều sâu biểu cảm.

obbligato
obbligato
[Danh từ]

a musical part that is integral to a piece of music and cannot be omitted

bắt buộc, phần bắt buộc

bắt buộc, phần bắt buộc

Ex: The cellist's obbligato wove through the orchestral texture, adding depth and emotion to the symphonic movement. 

Obbligato của nghệ sĩ cello đan xen qua kết cấu dàn nhạc, thêm chiều sâu và cảm xúc vào chuyển động giao hưởng.

form
form
[Danh từ]

the overall structure or organization of a musical composition

hình thức, cấu trúc

hình thức, cấu trúc

Ex: The symphony's form typically includes multiple movements, each with its own distinct structure and thematic material. 

Hình thức của bản giao hưởng thường bao gồm nhiều chương, mỗi chương có cấu trúc và chất liệu chủ đề riêng biệt.

beat
beat
[Danh từ]

a piece of music's or a poem's main rhythm

nhịp điệu, tiết tấu

nhịp điệu, tiết tấu

Ex: The metronome helps musicians practice their timing by providing a steady beat to follow. 

Máy đánh nhịp giúp các nhạc sĩ luyện tập thời gian của họ bằng cách cung cấp một nhịp ổn định để theo dõi.

passage
passage
[Danh từ]

a short section of a musical work

đoạn nhạc, phần

đoạn nhạc, phần

Ex: The composer highlighted a lyrical passage for the violins. 

Nhà soạn nhạc đã làm nổi bật một đoạn trữ tình cho đàn violin.

LanGeek
Tải ứng dụng LanGeek