Zene - Zenedarabok részei

Itt megtanulhat néhány angol szót a zenedarabok különböző részeivel kapcsolatban, például "kíséret", "crescendo" és "prelűd".

Áttekintés

Villámkártyák

Betűzés

Kvíz

Indítsa el a tanulást

crescendo

[Főnév]

a slow and constant increase in the loudness of a musical piece

crescendo, fokozatos növekedés

Ex: The crescendo in the song added an emotional depth to the performance .A **crescendo** a dalban érzelmi mélységet adott az előadásnak.

Bezárás

Bejelentkezés

strain

[Főnév]

the tune or sound of a musical piece or song

a dallam, a hang

Bezárás

Bejelentkezés

tempo

[Főnév]

the speed that a piece of music is or should be played at

tempó, ritmus

Ex: In classical music , tempo changes are often used to add variety to a performance .A klasszikus zenében a **tempó** változtatásokat gyakran használják a előadás változatosságának növelésére.

Bezárás

Bejelentkezés

accompaniment

[Főnév]

the musical support provided by one or more instruments or voices to enhance or complement a soloist or main melody

kíséret, zenei támogatás

Ex: The choir director emphasized the importance of blending voices in the choral accompaniment to create a unified and harmonious sound .A kórusvezető hangsúlyozta a hangok keverésének fontosságát a kórus**kíséretben** egy egységes és harmonikus hangzás eléréséhez.

Bezárás

Bejelentkezés

cadence

[Főnév]

a series of musical notes, written as the ending of a musical piece

kadencia

Ex: The composer carefully crafted the cadence to evoke a feeling of closure and satisfaction .A zeneszerző gondosan megalkotta a **kadenciát**, hogy a befejezés és az elégedettség érzését keltse.

Bezárás

Bejelentkezés

coda

[Főnév]

the final passage of an extended musical composition

kóda, finálé

Ex: The audience erupted in applause as the coda ended , impressed by the musicians ' ability to deliver such a captivating and climactic finale .A közönség tapsban tört ki, amikor a **kóda** véget ért, lenyűgözve a zenészek képességétől, hogy ilyen lebilincselő és csúcspontos finálét nyújtsanak.

Bezárás

Bejelentkezés

descant

[Főnév]

a melody sung or played above the main melody, typically in a higher register

egy dallam, amelyet a fő dallam felett énekelnek vagy játszanak

Ex: The descant played by the organist lent a majestic quality to the processional hymn , filling the church with harmonious resonance .Az orgonista által játszott **diszkánt** fenséges minőséget kölcsönzött a menetelő éneknek, harmonikus rezonanciával töltve meg a templomot.

Bezárás

Bejelentkezés

excerpt

[Főnév]

a short piece taken from a longer composition

részlet

Bezárás

Bejelentkezés

leitmotif

[Főnév]

a theme that appears in a literary or musical piece several times and is associated with a particular person, idea or object

leitmotiv, főtéma

Bezárás

Bejelentkezés

middle eight

[Főnév]

a contrasting section in a song that typically spans eight bars, serving as a bridge between verses and choruses

zenei híd, middle eight

Bezárás

Bejelentkezés

movement

[Főnév]

one of the main parts that a long musical work is divided into, having its own structure

mozgás

Ex: The ballet featured several dance sequences , each corresponding to a different movement of the orchestral suite .A balett több táncsorozatot tartalmazott, mindegyik az orchestral szvit egy másik **tételének** felelt meg.

Bezárás

Bejelentkezés

prelude

[Főnév]

a short section of a musical performance such as a fugue, opera, suite, etc. that introduces the main theme or subject

prelúdium

Bezárás

Bejelentkezés

part

[Főnév]

the specific music played or sung by a particular voice or instrument in multiple parts

szólam, hang

Bezárás

Bejelentkezés

section

[Főnév]

a distinct portion of a composition with its own unique characteristics, such as melody, rhythm, or harmony

szakasz, rész

Bezárás

Bejelentkezés

theme

[Főnév]

a recurring melody, rhythm, chord progression, or motif in a musical composition that serves as a unifying element

téma, leitmotiv

Ex: The composer introduced the main theme in the opening bars of the symphony , which was later developed and transformed throughout the piece to create a sense of cohesion and structure .A zeneszerző a szimfónia nyitó ütemeiben mutatta be a fő**témát**, amelyet később a darab során továbbfejlesztett és átalakított, hogy kohéziót és szerkezetet teremtsen.

Bezárás

Bejelentkezés

vocal

[Főnév]

the part of a popular song that is sung, in contrast to the parts that are played on an instrument

ének, vokál

Bezárás

Bejelentkezés

variation

[Főnév]

a version of a musical theme with alterations in rhythm, tempo, melody, etc. in a way that the original theme is recognizable

variáció

Bezárás

Bejelentkezés

cadenza

[Főnév]

a solo section at the end of a musical piece for the performer to show their skill and creativity

kadenciák

Ex: The composer included a cadenza near the end of the piece , allowing the soloist to shine with a dramatic and complex passage .A zeneszerző egy **kadenciát** foglalt bele a darab végéhez közel, lehetővé téve a szólistának, hogy egy drámai és komplex szakasszal ragyoghasson.

Bezárás

Bejelentkezés

obbligato

[Főnév]

a musical part that is integral to a piece of music and cannot be omitted

obligát, kötelező rész

Ex: The guitarist performed the obbligato with finesse and sensitivity , enhancing the singer 's ballad with intricate embellishments and harmonies .A gitáros finomsággal és érzékenységgel játszotta az **obbligatót**, gazdagítva az énekes balladáját bonyolult díszítésekkel és harmóniákkal.

Bezárás

Bejelentkezés

form

[Főnév]

the overall structure or organization of a musical composition

forma, szerkezet

Ex: Understanding musical form is essential for composers and performers to effectively communicate the narrative and emotional arc of a piece .A zenei **forma** megértése elengedhetetlen a zeneszerzők és az előadók számára, hogy hatékonyan közvetítsék egy darab narratíváját és érzelmi ívét.

Bezárás

Bejelentkezés

beat

[Főnév]

a piece of music's or a poem's main rhythm

ritmus, ütem

Ex: He could n’t help but nod to the beat of the rhythm .Nem tudott ellenállni annak, hogy a **ritmusra** bólintson.

Bezárás

Bejelentkezés

passage

[Főnév]

a short section or phrase of a musical piece, considered separately