pattern

Musik - Delar av Musikstycken

Här kommer du att lära dig några engelska ord relaterade till olika delar av musikstycken såsom "ackompanjemang", "crescendo" och "preludium".

Recension

Flashcards

Stavning

Quiz

Starta lärandet
Words Related to Music
crescendo
crescendo
[Substantiv]

a slow and constant increase in the loudness of a musical piece

crescendo, gradvis ökning

crescendo, gradvis ökning

Ex: The choir’s performance included a dramatic crescendo that filled the concert hall. 

Körens framträdande inkluderade en dramatisk crescendo som fyllde konserthallen.

Stäng
Logga in
strain
strain
[Substantiv]

the tune or sound of a musical piece or song

melodin, tonen

melodin, tonen

Stäng
Logga in
tempo
tempo
[Substantiv]

the speed that a piece of music is or should be played at

tempo, rytm

tempo, rytm

Ex: The song had a steady tempo that made it easy to dance to. 

Låten hade ett stadigt tempo som gjorde det lätt att dansa till.

Stäng
Logga in
accompaniment
accompaniment
[Substantiv]

the musical support provided by one or more instruments or voices to enhance or complement a soloist or main melody

ackompanjemang, musikaliskt stöd

ackompanjemang, musikaliskt stöd

Ex: During the recital, the cellist's expressive accompaniment provided a solid foundation for the violinist's virtuosic performance. 

Under recitalen gav cellistens uttrycksfulla ackompanjemang en solid grund för violinistens virtuosa framträdande.

Stäng
Logga in
cadence
cadence
[Substantiv]

a sequence of musical notes or chords that marks the conclusion of a phrase, section, or entire composition

kadens, musikalisk kadens

kadens, musikalisk kadens

Ex: The composer used a deceptive cadence to surprise the listener. 

Kompositören använde en vilseledande kadens för att överraska lyssnaren.

Stäng
Logga in
coda
coda
[Substantiv]

the final passage of an extended musical composition

coda, final

coda, final

Ex: The pianist skillfully navigated the intricate coda, showcasing their technical prowess and deep understanding of the piece. 

Pianisten navigerade skickligt genom den intrikata coda, vilket visade deras tekniska skicklighet och djupa förståelse för stycket.

Stäng
Logga in
descant
descant
[Substantiv]

a melody sung or played above the main melody, typically in a higher register

en melodi som sjungs eller spelas ovanför huvudmelodin,  vanligtvis i en högre register

en melodi som sjungs eller spelas ovanför huvudmelodin, vanligtvis i en högre register

Ex: The flutist performed a delicate descant that intertwined with the main melody, creating a tapestry of sound in the chamber ensemble. 

Flöjtisten framförde en delikat diskant som flätades samman med huvudmelodin och skapade ett ljudtäcke i kammarensemblen.

Stäng
Logga in
excerpt
excerpt
[Substantiv]

a short piece taken from a longer composition

utdrag

utdrag

Stäng
Logga in
leitmotif
leitmotif
[Substantiv]

a theme that appears in a literary or musical piece several times and is associated with a particular person, idea or object

leitmotiv, huvudtema

leitmotiv, huvudtema

Stäng
Logga in
middle eight
middle eight
[Substantiv]

a contrasting section in a song that typically spans eight bars, serving as a bridge between verses and choruses

musikalisk bro, middle eight

musikalisk bro, middle eight

Stäng
Logga in
movement
movement
[Substantiv]

one of the main parts that a long musical work is divided into, having its own structure

rörelse

rörelse

Ex: The string quartet performed the final movement with energy and precision, bringing the piece to a dramatic conclusion. 

Stråkkvartetten framförde den sista satsen med energi och precision och förde stycket till en dramatisk avslutning.

Stäng
Logga in
prelude
prelude
[Substantiv]

a short section of a musical performance such as a fugue, opera, suite, etc. that introduces the main theme or subject

preludium

preludium

Stäng
Logga in
part
part
[Substantiv]

the specific music played or sung by a particular voice or instrument in multiple parts

part, röst

part, röst

Stäng
Logga in
section
section
[Substantiv]

a portion of a composition distinguished by its own melody, rhythm, or harmony

del, sektion

del, sektion

Ex: A solo is performed in the middle section of the piece. 

Ett solo framförs i mellersta sektionen av stycket.

Stäng
Logga in
theme
theme
[Substantiv]

a recurring melody, rhythm, chord progression, or motif in a musical composition that serves as a unifying element

tema, leitmotiv

tema, leitmotiv

Ex: The pianist performed variations on a well-known theme by Chopin, showcasing his virtuosity and creativity while staying true to the original melody. 

Pianisten framförde variationer över ett välkänt tema av Chopin, där han visade sin virtuositet och kreativitet samtidigt som han förblev trogen den ursprungliga melodin.

Stäng
Logga in
vocal
vocal
[Substantiv]

a section or part of a musical composition that is sung

sång, vokalpart

sång, vokalpart

Ex: The composer added a new vocal to the piece for the final performance. 

Kompositören lade till ett nytt sångparti till stycket för den slutliga föreställningen.

Stäng
Logga in
variation
variation
[Substantiv]

a version of a musical theme with alterations in rhythm, tempo, melody, etc. in a way that the original theme is recognizable

variation

variation

Stäng
Logga in
cadenza
cadenza
[Substantiv]

a solo section at the end of a musical piece for the performer to show their skill and creativity

kadens

kadens

Ex: During the cadenza, the violinist captivated the audience with her intricate improvisation, showcasing her virtuosity. 

Under kadensen fängslade violinisten publiken med sin invecklade improvisation och visade upp sin virtuositet.

Stäng
Logga in
obbligato
obbligato
[Substantiv]

a musical part that is integral to a piece of music and cannot be omitted

obligat, obligat del

obligat, obligat del

Ex: The clarinet's obbligato soared above the strings, evoking the longing and yearning expressed in the composer's melody. 

Klarinettens obbligato steg över strängarna och framkallade den längtan och åtrå som uttrycktes i kompositörens melodi.

Stäng
Logga in
form
form
[Substantiv]

the overall structure or organization of a musical composition

form, struktur

form, struktur

Ex: Jazz improvisation often explores different forms, such as the 12-bar blues or AABA song form, allowing for creative expression within a defined framework. 

Jazzimprovisation utforskar ofta olika former, såsom 12-taktsblues eller AABA-låtformen, vilket möjliggör kreativt uttryck inom en definierad ram.

Stäng
Logga in
beat
beat
[Substantiv]

a piece of music's or a poem's main rhythm

rytm, taktslag

rytm, taktslag

Ex: The song's infectious beat makes it impossible not to tap your foot along with the music. 

Låtens smittande rytm gör det omöjligt att inte tappa foten till musiken.

Stäng
Logga in
passage
passage
[Substantiv]

a short section of a musical work

passage, stycke

passage, stycke

Ex: She struggled to play a fast passage in the concerto. 

Hon kämpade för att spela en snabb passage i konserten.

Stäng
Logga in
LanGeek
Ladda ner LanGeek app