Traits et Qualités Humaines - Sincérité et manque de sincérité
Explorez les proverbes anglais qui décrivent la sincérité et le manque de sincérité, notamment « tous ne sont pas des amis qui nous parlent équitablement » et « les belles paroles ne beurrent pas de panais ».
Réviser
Flashcards
Quiz
used to suggest that honest feedback or reprimand, even if it may be initially unpleasant, holds more value and benefit than false or empty gestures
![le froncement de sourcils d'un ami vaut mieux que le sourire d'un imbécile](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/fr.png)
le froncement de sourcils d'un ami vaut mieux que le sourire d'un imbécile
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
used to imply that kind words or flattery from someone does not necessarily indicate true friendship
![tous ne sont pas des amis qui nous parlent juste](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/fr.png)
tous ne sont pas des amis qui nous parlent juste
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
used to warn against the potential harm caused by those who pretend to be friends but have ulterior motives, as they can deceive and betray a person from within
![ne craignez pas l'ennemi qui vous attaque, mais le faux ami qui vous serre dans ses bras](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/fr.png)
ne craignez pas l'ennemi qui vous attaque, mais le faux ami qui vous serre dans ses bras
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
used to imply that it is more dangerous to have friends who pretend to be loyal while secretly betraying you than to have enemies who are open about their hostility towards you
![les faux amis sont bien pires que les ennemis déclarés](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/fr.png)
les faux amis sont bien pires que les ennemis déclarés
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
used to emphasize that empty words or flattery are not sufficient to accomplish a task or reach a goal; rather, it is the action and effort that count
![les belles paroles ne beurreront pas les panais](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/fr.png)
les belles paroles ne beurreront pas les panais
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
used to advise that while flattering words may be pleasant to hear, one should not take them too seriously or believe them blindly
![la flatterie, tout comme le parfum, doit être sentie mais pas avalée](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/fr.png)
la flatterie, tout comme le parfum, doit être sentie mais pas avalée
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
used to suggest that copying or imitating someone else's behavior or style is a way of paying them a compliment or showing admiration for them
![LanGeek](/assets/logo/langeek-mono-small.png)