pattern

人类特征与品质 - 真诚与不真诚

探索描述真诚和不真诚的英语谚语,包括“所有说我们公平的话都不是朋友”和“好话黄油没有防风草”。

review-disable

审查

flashcard-disable

闪卡

quiz-disable

测验

开始学习
Human Traits & Qualities
a friend's frown is better than a fool's smile

used to suggest that honest feedback or reprimand, even if it may be initially unpleasant, holds more value and benefit than false or empty gestures

朋友的皱眉胜过傻瓜的微笑

朋友的皱眉胜过傻瓜的微笑

Google Translate
[句子]
all are not friends that speak us fair

used to imply that kind words or flattery from someone does not necessarily indicate true friendship

并不是所有的朋友都对我们公平地说

并不是所有的朋友都对我们公平地说

Google Translate
[句子]
not fear the enemy that attacks you, but the fake friend that hugs you

used to warn against the potential harm caused by those who pretend to be friends but have ulterior motives, as they can deceive and betray a person from within

不怕攻击你的敌人,只怕拥抱你的假朋友

不怕攻击你的敌人,只怕拥抱你的假朋友

Google Translate
[句子]
false friends are much worse than open enemies

used to imply that it is more dangerous to have friends who pretend to be loyal while secretly betraying you than to have enemies who are open about their hostility towards you

虚假的朋友比公开的敌人更糟糕

虚假的朋友比公开的敌人更糟糕

Google Translate
[句子]
fine words shall butter no parsnips

used to emphasize that empty words or flattery are not sufficient to accomplish a task or reach a goal; rather, it is the action and effort that count

花言巧语不会给防风草添油加醋

花言巧语不会给防风草添油加醋

Google Translate
[句子]
flattery, (much) like perfume, should be smelled but not swallowed

used to advise that while flattering words may be pleasant to hear, one should not take them too seriously or believe them blindly

阿谀奉承就像香水一样,应该闻而不是吞下去

阿谀奉承就像香水一样,应该闻而不是吞下去

Google Translate
[句子]
imitation is the sincerest form of flattery

used to suggest that copying or imitating someone else's behavior or style is a way of paying them a compliment or showing admiration for them

[句子]
LanGeek
下载LanGeek应用程序