Traços e Qualidades Humanas - Sinceridade e Insinceridade
Explore provérbios ingleses que retratam sinceridade e falta de sinceridade, incluindo "nem todos são amigos que nos falam de maneira justa" e "palavras bonitas sem manteiga, sem pastinaga".
Revisar
Flashcards
Quiz
used to suggest that honest feedback or reprimand, even if it may be initially unpleasant, holds more value and benefit than false or empty gestures
![a carranca de um amigo é melhor que o sorriso de um tolo](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/pt.png)
a carranca de um amigo é melhor que o sorriso de um tolo
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
used to imply that kind words or flattery from someone does not necessarily indicate true friendship
![nem todos são amigos que nos falam de maneira justa](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/pt.png)
nem todos são amigos que nos falam de maneira justa
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
used to warn against the potential harm caused by those who pretend to be friends but have ulterior motives, as they can deceive and betray a person from within
![não tema o inimigo que te ataca, mas sim o amigo falso que te abraça](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/pt.png)
não tema o inimigo que te ataca, mas sim o amigo falso que te abraça
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
used to imply that it is more dangerous to have friends who pretend to be loyal while secretly betraying you than to have enemies who are open about their hostility towards you
![falsos amigos são muito piores que inimigos declarados](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/pt.png)
falsos amigos são muito piores que inimigos declarados
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
used to emphasize that empty words or flattery are not sufficient to accomplish a task or reach a goal; rather, it is the action and effort that count
![belas palavras não passarão manteiga em pastinacas](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/pt.png)
belas palavras não passarão manteiga em pastinacas
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
used to advise that while flattering words may be pleasant to hear, one should not take them too seriously or believe them blindly
![a bajulação, assim como o perfume, deve ser cheirada, mas não engolida](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/pt.png)
a bajulação, assim como o perfume, deve ser cheirada, mas não engolida
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
![LanGeek](/assets/logo/langeek-mono-small.png)