pattern

Médias et Communication - Actions de Radiodiffusion et de Journalisme

Ici, vous apprendrez quelques mots anglais liés aux actions de diffusion et de journalisme tels que "interview", "annoncer" et "éditorialiser".

Réviser

Flashcards

formes

Orthographe

Quiz

Commencer à apprendre
Words Related to Media and Communication
to announce

to give information about a TV or radio program

annoncer, déclarer

annoncer, déclarer

Ex: The radio station announced a live broadcast of the concert featuring a renowned jazz musician on Saturday night. 
to beam
to beam
[verbe]

to transmit a radio, television, or other electronic signal in a particular direction

diffuser

diffuser

Ex: The station beams its programs to several neighboring countries. 
to broadcast

to transmit a program, sound, or images by radio, television, or similar media

diffuser, retransmettre, radiodiffuser

diffuser, retransmettre, radiodiffuser

Ex: The network will broadcast the game live on Saturday. 
to commentate

to describe an event on radio or television as it occurs, especially a sports match

être le commentateur, être la commentatrice

être le commentateur, être la commentatrice

to film
to film
[verbe]

to capture or record moving images, typically using a camera or video recording device

tourner, filmer

tourner, filmer

Ex: Right now, the director is filming a crucial scene on set. 
to interview

to ask someone questions about a particular topic on the TV, radio, or for a newspaper

faire passer un entretien à

faire passer un entretien à

Ex: The television host prepared thoughtful questions to interview the author about their latest best-selling book. 
to introduce

to give details to an audience about the show, guests, etc. that are about to be seen or heard

présenter, introduire

présenter, introduire

Ex: The presenter introduced the film, sharing interesting facts about its production and cast. 
to jam
to jam
[verbe]

to interfere with an electronic signal so that it cannot be received or understood properly

brouiller

brouiller

Ex: Someone was attempting to jam the radio transmission. 
to modulate

to change the frequency or amplitude of a radio signal to make it intelligible for broadcast

moduler

moduler

Ex: The telecommunications company modulated the frequency of the radio signal to avoid interference from other transmission sources. 

La compagnie de télécommunications a modulé la fréquence du signal radio pour éviter les interférences d'autres sources de transmission.

to prerecord

to record a musical program, speech, etc. in advance, for later use

préenregistrer

préenregistrer

to present
to present
[verbe]

to introduce different parts of a TV or radio program

présenter

présenter

Ex: The radio DJ will present each song with a brief introduction, sharing interesting facts about the artists and the music. 
to receive
to receive
[verbe]

to pick up broadcast signals

recevoir, capter

recevoir, capter

Ex: Our satellite dish receives signals from satellites orbiting the Earth, allowing us to watch international news programs. 
to relay
to relay
[verbe]

to broadcast a program by receiving signals and passing them on

relayer

relayer

Ex: The radio station relayed the concert from the stadium. 

La station de radio a retransmis le concert depuis le stade.

to break
to break
[verbe]

(of news) to be released or made known to the public

révéler, publier

révéler, publier

Ex: The scandal finally broke after months of rumors. 
to screen
to screen
[verbe]

to show a video or film in a movie theater or on TV

projeter, projeter

projeter, projeter

Ex: The television network will screen the documentary on environmental conservation next week. 
to show
to show
[verbe]

to make something, such as a motion picture, TV program, etc., available for public presentation

montrer, passer

montrer, passer

Ex: Discovery Channel showed an exciting episode of their wildlife documentary series. 
to simulcast

to simultaneously broadcast a program on television and radio, or on two or more networks

diffuser simultanément, diffuser en simultané

diffuser simultanément, diffuser en simultané

to televise

to broadcast or show something on TV

téléviser

téléviser

Ex: The local station will televise the concert from the town square. 

La station locale diffusera le concert depuis la place de la ville.

to transmit

to send out electronic signals, data, or radio or television programs

diffuser

diffuser

Ex: The satellite transmitted images back to Earth. 
to encode
to encode
[verbe]

to convert audio or video signals into a compressed or coded format for storage or transmission

encoder, coder

encoder, coder

Ex: He used a special tool to encode the file into a smaller size. 

Il a utilisé un outil spécial pour encoder le fichier dans une taille plus petite.

to narrowcast

to transmit information through television or the Internet to a specific group of people

diffuser par câble

diffuser par câble

Ex: Last year, they narrowcasted a series of educational videos to schools across the district. 

L'année dernière, ils ont narrowcasté une série de vidéos éducatives aux écoles de tout le district.

to network
to network
[verbe]

to broadcast a television or radio program simultaneously on stations in several different areas

diffuser sur l'ensemble du réseau

diffuser sur l'ensemble du réseau

Ex: The live sports event will be networked to reach viewers in various regions. 
to channel-surf

to change the television channel from one to another over and over again

zapper

zapper

to tune in
to tune in
[verbe]

to watch a TV program or listen to a radio show

regarder, être à l'écoute, rester à l'écoute

regarder, être à l'écoute, rester à l'écoute

Ex: Millions of viewers are expected to tune in to the season premiere of the hit TV show. 
to view
to view
[verbe]

to watch something such as a movie or show

visionner, regarder

visionner, regarder

Ex: She views her favorite TV show every Friday evening without fail. 
to decode
to decode
[verbe]

to convert encoded audio or video signals into a usable format, allowing the extraction of the original information or content from the encoded data

décoder

décoder

Ex: The decoder chip in the DVD player can decode the encrypted data on the disc. 

La puce décodeur du lecteur DVD peut décoder les données cryptées sur le disque.

to zap
to zap
[verbe]

to rapidly change the channels on a television using a remote control

zapper, changer de chaîne

zapper, changer de chaîne

Ex: He couldn't find anything interesting to watch, so he started to zap through the channels. 

Il n'a rien trouvé d'intéressant à regarder, donc il a commencé à zapper à travers les chaînes.

to listen in

to listen to a radio program

écouter

écouter

Ex: The concert is being broadcast live on the radio, so you can listen in from anywhere. 

Le concert est diffusé en direct à la radio, donc vous pouvez écouter de n'importe où.

to blaze
to blaze
[verbe]

to make news or information widely known in a conspicuous way

répandre

répandre

Ex: Headlines blazed the election result across the country. 
to carry
to carry
[verbe]

(of a television, radio network, or newspaper) to broadcast or publish something, or to include specific information in a report

afficher

afficher

Ex: The radio station will carry breaking news updates throughout the day. 
to contribute

to write stories, articles, etc. for a newspaper or magazine

contribuer

contribuer

Ex: He was invited to contribute a feature story to the magazine. 
to cover
to cover
[verbe]

to provide a report on or talk about an event in a news piece or media

être correspondant, couvrir

être correspondant, couvrir

Ex: The news channel covered the local election extensively, interviewing candidates and analyzing voter turnout. 
to editorialize

to state your opinions in a news report, and not just the facts

exprimer son opinion

exprimer son opinion

to report
to report
[verbe]

to cover or give the details of an event in written or spoken form as a journalist on TV, etc.

rapporter, faire un reportage

rapporter, faire un reportage

Ex: The weather forecast often reports on upcoming changes in atmospheric conditions. 
to publish
to publish
[verbe]

to produce a newspaper, book, etc. for the public to purchase

publier

publier

Ex: They publish a daily newspaper with the latest news. 
to fact-check

to verify the accuracy and truthfulness of information or claims by conducting research, examining reliable sources, and confirming the factual correctness of the statement or assertion

vérifier les faits, contrôler les faits

vérifier les faits, contrôler les faits

to embed
to embed
[verbe]

to send a journalist with a group of soldiers to a combat zone

embarquer

embarquer

Ex: The journalist was embedded with the special forces to report on their missions in the war-torn region. 

Le journaliste a été intégré aux forces spéciales pour rendre compte de leurs missions dans la région déchirée par la guerre.

tell-all
tell-all
[Adjectif]

(of a book, an interview, etc.) including shocking information, revealed by an individual, usually a celebrity

récit où l'on déballe tout, récit sans concession

récit où l'on déballe tout, récit sans concession

Ex: The documentary filmmaker produced a tell-all film exposing the inner workings of the industry. 

Le réalisateur de documentaires a produit un film révélateur exposant les rouages de l'industrie.

LanGeek
Télécharger l'application LanGeek