Medios de Comunicación - Acciones de radiodifusión y periodismo

Aquí aprenderás algunas palabras en inglés relacionadas con acciones de radiodifusión y periodismo como "entrevista", "anunciar" y "editorializar".

Revisión

Tarjetas de memoria

Ortografía

Cuestionario

Empezar a aprender

to announce [Verbo]

anunciar

Ex: The TV guide announced a marathon of classic movies to be aired on New Year 's Eve .

La guía de TV anunció un maratón de películas clásicas que se emitirán en Nochevieja.

to beam [Verbo]

emitir

Ex: The broadcast tower beams the radio waves to ensure clear reception in surrounding areas .

La torre de radiodifusión emite las ondas de radio para garantizar una recepción clara en las áreas circundantes.

to broadcast [Verbo]

transmitir

Ex: Can you broadcast the sports events live to subscribers ?

to commentate [Verbo]

comentar

to film [Verbo]

filmar

Ex: By this time , they have already filmed three episodes of the new series .

Para este momento, ya han filmado tres episodios de la nueva serie.

to interview [Verbo]

entrevistar

Ex: A documentary filmmaker decided to interview local residents to capture their perspectives on the community 's history .

to introduce [Verbo]

presentar

Ex: She introduced the show , giving the audience a sneak peek of the upcoming segments .

to jam [Verbo]

interferir

Ex: The government deployed electronic countermeasures to jam the enemy 's radar systems .

El gobierno desplegó contramedidas electrónicas para interferir los sistemas de radar del enemigo.

to modulate [Verbo]

modular

Ex: The emergency broadcast system modulated the radio signal with a distinctive tone to alert listeners to important announcements or warnings .

El sistema de transmisión de emergencia moduló la señal de radio con un tono distintivo para alertar a los oyentes sobre anuncios o advertencias importantes.

to prerecord [Verbo]

pregrabar

to present [Verbo]

presentar

Ex: The weather presenter will present the forecast for the week .

El presentador del tiempo va a presentar el pronóstico para la semana.

to receive [Verbo]

recibir

Ex: The shortwave radio receiver can receive signals from distant countries , allowing listeners to tune in to international broadcasts .

El receptor de radio de onda corta puede recibir señales de países lejanos, permitiendo a los oyentes sintonizar emisiones internacionales.

to relay [Verbo]

retransmitir

Ex: The telecommunications company relayed the international conference call .

La compañía de telecomunicaciones retransmitió la conferencia telefónica internacional.

to break [Verbo]

difundir

Ex: When the announcement of the new product broke , it generated a lot of excitement among consumers .

Cuando el anuncio del nuevo producto se difundió, generó mucha emoción entre los consumidores.

to screen [Verbo]

proyectar

Ex: The local community center plans to screen classic films for residents every month .

El centro comunitario local planea proyectar películas clásicas para los residentes cada mes.

to show [Verbo]

presentar

Ex: The sitcom was shown on a popular comedy network earlier today .

La comedia de situación fue mostrada en una popular red de comedia hoy temprano.

to simulcast [Verbo]

transmitir en simultáneo

to televise [Verbo]

televisar

Ex: The news program will televise the event as it unfolds .

El programa de noticias televisará el evento a medida que se desarrolla.

to transmit [Verbo]

transmitir

Ex: During the space mission , astronauts used communication devices to transmit data back to mission control .

Durante la misión espacial, los astronautas utilizaron dispositivos de comunicación para transmitir datos al control de la misión.

to encode [Verbo]

codificar

Ex: Before streaming , they need to encode the video to reduce its size .

Antes de transmitir, necesitan codificar el video para reducir su tamaño.

to narrowcast [Verbo]

retransmisión restringida

Ex:

Durante la pandemia, estaban transmitiendo dirigido informes diarios para mantener al público informado.

to network [Verbo]

emitir en cadena

Ex: The company networks its broadcasts globally to reach diverse audiences .

La empresa conecta en red sus emisiones a nivel mundial para llegar a audiencias diversas.

to channel-surf [Verbo]

hacer zapping

to tune in [Verbo]

sintonizar

Ex:

Asegúrate de sintonizar la próxima semana para una entrevista exclusiva con el autor.

to view [Verbo]

ver

Ex: He plans to view the entire series of his favorite sitcom over the weekend .

Él planea ver toda la serie de su comedia favorita durante el fin de semana.

to decode [Verbo]

decodificar

Ex: The digital camera has a built-in decoder that can decode RAW image files .

La cámara digital tiene un decodificador incorporado que puede decodificar archivos de imagen RAW.

to zap [Verbo]

zapear

Ex:

A los niños les encanta zapear por los canales de dibujos animados, buscando sus programas favoritos.

to listen in [Verbo]

escuchar radio

Ex: The old man enjoys listening in to his favorite radio programs .

El anciano disfruta de escuchar sus programas de radio favoritos.

to blaze [Verbo]

propagar

Ex: The magazine blazed the feature article on the latest scientific breakthrough , shedding light on groundbreaking research .

La revista destacó el artículo de fondo sobre el último avance científico, arrojando luz sobre una investigación innovadora.

to carry [Verbo]

transmitir

Ex: The sports network will carry the live broadcast of the championship game .

La red deportiva transmitirá en vivo el juego del campeonato.

to contribute [Verbo]

escribir

Ex: She hopes to contribute more frequently to the magazine ’s lifestyle section .

Ella espera contribuir con más frecuencia a la sección de estilo de vida de la revista.

to cover [Verbo]

cubrir

Ex: The reporter covered the charity gala , interviewing attendees and showcasing the evening 's highlights .

El reportero cubrió la gala benéfica, entrevistando a los asistentes y mostrando los momentos destacados de la velada.

to editorialize [Verbo]

editorializar

to report [Verbo]

reportar noticias

Ex: The investigative journalist reported extensively on the corruption scandal .

to publish [Verbo]

publicar

Ex: She hopes to publish her research findings soon .

Ella espera publicar los hallazgos de su investigación pronto.

to fact-check [Verbo]

verificar los hechos

to embed [Verbo]

asignar a alguien con

Ex: The war correspondent was embedded with the reconnaissance team to gather information about enemy movements .

El corresponsal de guerra estaba incrustado con el equipo de reconocimiento para recopilar información sobre los movimientos enemigos.

tell-all [Adjetivo]

revelador

Ex: The memoir provided a tell-all account of the author 's experiences growing up in a famous family .

El libro de memorias proporcionó un relato revelador de las experiencias del autor al crecer en una familia famosa.

Medios de Comunicación
Formas de medios	Social Media	Interacciones en redes sociales	Personas en las redes sociales
Online Media	Interacciones con medios en línea	Streaming Media	Radiodifusión
Programas de televisión y radio	Televisión y Radio	Dispositivos de transmisión y visualización	Personas en los medios de transmisión
Tipos de periodismo	Journalism	Acciones de radiodifusión y periodismo	Formas de medios impresos
Periódico y Revista	Personas en los medios de comunicación	Advertising	Publicidad exterior
Digital Advertising	Medios de comunicación	Teléfono y servicios telefónicos	Letter
Email	Lenguaje SMS	El Internet	Descriptores de Medios y Comunicación
Verbos relacionados con la comunicación