EL
Πίνακας Κατάταξης
Λειτουργία νυχτερινής λήψης
pattern

Μέσα Ενημέρωσης και Επικοινωνία - Ενέργειες Ραδιοφωνίας και Δημοσιογραφίας

Εδώ θα μάθετε μερικές αγγλικές λέξεις που σχετίζονται με δράσεις ραδιοφωνίας και δημοσιογραφίας όπως "συνέντευξη", "ανακοινώνω" και "εκδίδω άποψη".

review-disable

Ανασκόπηση

flashcard-disable

Κάρτες

spelling-disable

Ορθογραφία

quiz-disable

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε
Words Related to Media and Communication
to announce
[ρήμα]

to give information about a TV or radio program

ανακοινώνω, αναγγέλλω

ανακοινώνω, αναγγέλλω

Ex: The radio station announced the schedule for their holiday programming .Ο ραδιοφωνικός σταθμός **ανακοίνωσε** το πρόγραμμα για τις διακοπές του.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to beam
[ρήμα]

to transmit radio or television signals in a particular direction with the help of electronic equipment

εκπέμπω, μεταδίδω

εκπέμπω, μεταδίδω

Ex: The Wi-Fi router beams a strong signal throughout the house , providing internet access to all devices .Ο δρομολογητής Wi-Fi **εκπέμπει** ένα ισχυρό σήμα σε όλο το σπίτι, παρέχοντας πρόσβαση στο Διαδίκτυο σε όλες τις συσκευές.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to broadcast
[ρήμα]

to use airwaves to send out TV or radio programs

εκπέμπω, μεταδίδω

εκπέμπω, μεταδίδω

Ex: The internet radio station is broadcasting music from various genres 24/7 .Ο διαδικτυακός ραδιοφωνικός σταθμός **εκπέμπει** μουσική από διάφορα είδη 24/7.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to commentate
[ρήμα]

to describe an event on radio or television as it occurs, especially a sports match

σχολιάζω

σχολιάζω

daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to film
[ρήμα]

to capture or record moving images, typically using a camera or video recording device

γυρίζω

γυρίζω

Ex: By this time , they have already filmed three episodes of the new series .Μέχρι αυτή τη στιγμή, έχουν ήδη **γυρίσει** τρία επεισόδια της νέας σειράς.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to interview
[ρήμα]

to ask someone questions about a particular topic on the TV, radio, or for a newspaper

συνεντεύξεις, ανακρίνω

συνεντεύξεις, ανακρίνω

Ex: They asked insightful questions when they interviewed the artist for the magazine .Έκαναν εύστοχες ερωτήσεις όταν **παρέμβασαν** τον καλλιτέχνη για το περιοδικό.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to introduce
[ρήμα]

to give details to an audience about the show, guests, etc. that are about to be seen or heard

παρουσιάζω, εισάγω

παρουσιάζω, εισάγω

Ex: Before the play started , the director introduced the production team .Πριν ξεκινήσει το έργο, ο σκηνοθέτης **παρουσίασε** την ομάδα παραγωγής.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to jam
[ρήμα]

to create disturbances in electronic signals preventing them from being received

παρεμβάλλω, εμποδίζω

παρεμβάλλω, εμποδίζω

Ex: The radio station experienced interference when a nearby electronic device unintentionally jammed its broadcast signals .Ο ραδιοφωνικός σταθμός αντιμετώπισε παρεμβολές όταν μια κοντινή ηλεκτρονική συσκευή **παρενέβαλε** ακούσια στα σήματα εκπομπής του.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to modulate
[ρήμα]

to change the frequency or amplitude of a radio signal to make it intelligible for broadcast

διαμορφώνω, ρυθμίζω

διαμορφώνω, ρυθμίζω

Ex: The emergency broadcast system modulated the radio signal with a distinctive tone to alert listeners to important announcements or warnings .Το σύστημα εκτάκτου αναμετάδοσης **διαμόρφωσε** το ραδιοφωνικό σήμα με ένα διακριτικό τόνο για να ειδοποιήσει τους ακροατές για σημαντικές ανακοινώσεις ή προειδοποιήσεις.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to prerecord
[ρήμα]

to record a musical program, speech, etc. in advance, for later use

προκαταγράφω, καταγράφω εκ των προτέρων

προκαταγράφω, καταγράφω εκ των προτέρων

daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to present
[ρήμα]

to introduce different parts of a TV or radio program

παρουσιάζω, παρουσιάζω

παρουσιάζω, παρουσιάζω

Ex: The sports commentator will present the lineup of teams and players before the start of the match .Ο αθλητικός σχολιαστής θα **παρουσιάσει** τη σύνθεση των ομάδων και των παικτών πριν από την έναρξη του αγώνα.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to receive
[ρήμα]

to pick up broadcast signals

λαμβάνω, πιάνομαι

λαμβάνω, πιάνομαι

Ex: The GPS receiver in the handheld device receives signals from satellites to determine its precise location .Ο δέκτης GPS στη φορητή συσκευή **λαμβάνει** σήματα από δορυφόρους για να καθορίσει την ακριβή του θέση.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to relay
[ρήμα]

to broadcast a program by receiving signals and passing them on

μεταδίδω, επανεκπέμπω

μεταδίδω, επανεκπέμπω

Ex: The podcast network relayed the interview with the celebrity .Το δίκτυο podcast **μετέδωσε** τη συνέντευξη με τη διασημότητα.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to break
[ρήμα]

(of news) to be released or made known to the public

αποκαλύπτω, ανακοινώνω

αποκαλύπτω, ανακοινώνω

Ex: As soon as the details of the data breach broke, the company took immediate action to address it .Μόλις **αποκαλύφθηκαν** οι λεπτομέρειες της παραβίασης δεδομένων, η εταιρεία έλαβε άμεσα μέτρα για την αντιμετώπισή της.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to screen
[ρήμα]

to show a video or film in a movie theater or on TV

προβάλλω, εκπέμπω

προβάλλω, εκπέμπω

Ex: The streaming service will screen the latest episodes of the popular TV series .
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to show
[ρήμα]

to make something, such as a motion picture, TV program, etc., available for public presentation

δείχνω, προβάλλω

δείχνω, προβάλλω

Ex: The television network will show the latest episode tonight .Το τηλεοπτικό δίκτυο θα **παρουσιάσει** το τελευταίο επεισόδιο απόψε.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to simulcast
[ρήμα]

to simultaneously broadcast a program on television and radio, or on two or more networks

μεταδίδω ταυτόχρονα, συγχρονισμένη μετάδοση

μεταδίδω ταυτόχρονα, συγχρονισμένη μετάδοση

daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to televise
[ρήμα]

to broadcast or show something on TV

μεταδίδω στην τηλεόραση, προβάλλω στην τηλεόραση

μεταδίδω στην τηλεόραση, προβάλλω στην τηλεόραση

Ex: The network will televise the special documentary on endangered species .Το δίκτυο θα **μεταδώσει** το ειδικό ντοκιμαντέρ για τα απειλούμενα είδη.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to transmit
[ρήμα]

to send out electrical signals or to broadcast television or radio programs

εκπέμπω, μεταδίδω

εκπέμπω, μεταδίδω

Ex: In the early days of radio , operators would transmit Morse code signals to communicate across long distances .Στα πρώτα χρόνια του ραδιοφώνου, οι χειριστές **μετέδιδαν** σήματα κώδικα Morse για επικοινωνία σε μεγάλες αποστάσεις.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to encode
[ρήμα]

to convert audio or video signals into a compressed or coded format for storage or transmission

κωδικοποιώ, κρυπτογραφώ

κωδικοποιώ, κρυπτογραφώ

Ex: The program will encode the song into an MP3 file for easy sharing .Το πρόγραμμα θα **κωδικοποιήσει** το τραγούδι σε αρχείο MP3 για εύκολη κοινή χρήση.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to narrowcast
[ρήμα]

to transmit information through television or the Internet to a specific group of people

στενή μετάδοση, μεταδίδω πληροφορίες σε συγκεκριμένη ομάδα

στενή μετάδοση, μεταδίδω πληροφορίες σε συγκεκριμένη ομάδα

Ex: The marketing team has narrowcasted targeted ads to specific demographics with great success.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to network
[ρήμα]

to broadcast a television or radio program simultaneously on stations in several different areas

εκπέμπω, δικτυώνω

εκπέμπω, δικτυώνω

Ex: The radio station networks its programs to affiliates in different regions .
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to channel-surf
[ρήμα]

to change the television channel from one to another over and over again

αλλάζω συνεχώς κανάλι, σερφάρω στα κανάλια

αλλάζω συνεχώς κανάλι, σερφάρω στα κανάλια

daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to tune in
[ρήμα]

to watch a TV program or listen to a radio show

συντονίζω, συνδέω

συντονίζω, συνδέω

Ex: People from around the world can tune in online to watch the live stream of the concert .Άνθρωποι από όλο τον κόσμο μπορούν να **συντονιστούν** online για να παρακολουθήσουν τη ζωντανή μετάδοση της συναυλίας.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to view
[ρήμα]

to watch something such as a movie or show

βλέπω, παρακολουθώ

βλέπω, παρακολουθώ

Ex: We viewed the classic film on the big screen during the film festival .**Είδαμε** την κλασική ταινία στη μεγάλη οθόνη κατά τη διάρκεια του φεστιβάλ κινηματογράφου.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to decode
[ρήμα]

to convert encoded audio or video signals into a usable format, allowing the extraction of the original information or content from the encoded data

αποκωδικοποιώ

αποκωδικοποιώ

Ex: The digital camera has a built-in decoder that can decode RAW image files .
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to zap
[ρήμα]

to rapidly change the channels on a television using a remote control

αλλάζω γρήγορα κανάλια, ζαπίζω

αλλάζω γρήγορα κανάλια, ζαπίζω

Ex: With so many channels available , it 's easy to zap around and find something entertaining to watch .
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to listen in
[ρήμα]

to listen to a radio program

ακούω, είμαι ακροατής

ακούω, είμαι ακροατής

Ex: I like to listen in to the news on the radio in the morning .Μου αρέσει να **ακούω** τις ειδήσεις στο ραδιόφωνο το πρωί.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to blaze
[ρήμα]

to announce news, in a way and manner that it gets a lot of attention

ανακηρύσσω, διακηρύσσω με θόρυβο

ανακηρύσσω, διακηρύσσω με θόρυβο

Ex: The television network blazed the live coverage of the historic event , reaching millions of viewers around the world .Το τηλεοπτικό δίκτυο **μετέδωσε** ζωντανά την κάλυψη της ιστορικής εκδήλωσης, φτάνοντας σε εκατομμύρια θεατές σε όλο τον κόσμο.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to carry
[ρήμα]

(of a television, radio network, or newspaper) to broadcast or publish something, or to include specific information in a report

μεταδίδω, δημοσιεύω

μεταδίδω, δημοσιεύω

Ex: The local television station will carry a live telecast of the community event .Ο τοπικός τηλεοπτικός σταθμός θα **μεταδώσει** ζωντανά την εκδήλωση της κοινότητας.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to contribute
[ρήμα]

to write stories, articles, etc. for a newspaper or magazine

συνεισφέρω, γράφω

συνεισφέρω, γράφω

Ex: The journalist was excited to contribute her first piece to the new online platform .Η δημοσιογράφος ήταν ενθουσιασμένη που θα **συνεισφέρει** το πρώτο της άρθρο στη νέα διαδικτυακή πλατφόρμα.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to cover
[ρήμα]

to provide a report on or talk about an event in a news piece or media

καλύπτω, αναφέρω

καλύπτω, αναφέρω

Ex: The media outlet covered the protest rally , capturing the crowd 's chants and speeches from various perspectives .Το μέσο ενημέρωσης **κάλυψε** τη διαδήλωση, καταγράφοντας τα συνθήματα και τους λόγους του πλήθους από διαφορετικές οπτικές γωνίες.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to editorialize
[ρήμα]

to state your opinions in a news report, and not just the facts

επεξεργάζομαι ως άρθρο, δηλώνω τις απόψεις μου σε μια ειδησεογραφική αναφορά

επεξεργάζομαι ως άρθρο, δηλώνω τις απόψεις μου σε μια ειδησεογραφική αναφορά

daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to report
[ρήμα]

to cover or give the details of an event in written or spoken form as a journalist on TV, etc.

αναφέρω, κάνω ρεπορτάζ

αναφέρω, κάνω ρεπορτάζ

Ex: Right now , the reporter is reporting live from the scene of the accident .Αυτή τη στιγμή, ο **δημοσιογράφος** αναφέρει ζωντανά από τη σκηνή του ατυχήματος.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to publish
[ρήμα]

to produce a newspaper, book, etc. for the public to purchase

δημοσιεύω, εκδίδω

δημοσιεύω, εκδίδω

Ex: The university press publishes academic journals regularly .Το πανεπιστημιακό τυπογραφείο **εκδίδει** τακτικά ακαδημαϊκά περιοδικά.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to fact-check
[ρήμα]

to verify the accuracy and truthfulness of information or claims by conducting research, examining reliable sources, and confirming the factual correctness of the statement or assertion

επαληθεύω τα γεγονότα, ελέγχω τα γεγονότα

επαληθεύω τα γεγονότα, ελέγχω τα γεγονότα

daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to embed
[ρήμα]

to send a journalist with a group of soldiers to a combat zone

ενσωματώνω, προσαρτώ

ενσωματώνω, προσαρτώ

Ex: The war correspondent was embedded with the reconnaissance team to gather information about enemy movements .
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
tell-all
[επίθετο]

(of a book, an interview, etc.) including shocking information, revealed by an individual, usually a celebrity

αποκαλυπτικός, ειλικρινής

αποκαλυπτικός, ειλικρινής

Ex: The podcast host conducted a tell-all interview with the whistleblower , uncovering hidden truths about the scandal .
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
Μέσα Ενημέρωσης και Επικοινωνία
LanGeek
Λήψη εφαρμογής LanGeek