pattern

Media i Komunikacja"Media i Komunikacja" w Słownictwie Angielskim - Działania w zakresie nadawania i dziennikarstwa

Tutaj nauczysz się niektórych angielskich słów związanych z działaniami w zakresie nadawania i dziennikarstwa, takich jak "wywiad", "ogłaszać" i "redagować".

Przegląd

Fiszki

formy

Pisownia

Test

Zacznij naukę
Words Related to Media and Communication
to announce
to announce
[Czasownik]

to give information about a TV or radio program

ogłaszać, informować

ogłaszać, informować

Ex: The radio station announced the schedule for their holiday programming .

Stacja radiowa ogłosiła harmonogram swoich świątecznych programów.

to beam
to beam
[Czasownik]

to transmit radio or television signals in a particular direction with the help of electronic equipment

nadawać, transmitować

nadawać, transmitować

Ex: The Wi-Fi router beams a strong signal throughout the house , providing internet access to all devices .

Router Wi-Fi emituje silny sygnał w całym domu, zapewniając dostęp do Internetu wszystkim urządzeniom.

to broadcast
to broadcast
[Czasownik]

to use airwaves to send out TV or radio programs

nadawać, emitować

nadawać, emitować

Ex: The internet radio station is broadcasting music from various genres 24/7 .

Internetowa stacja radiowa nadaje muzykę z różnych gatunków 24 godziny na dobę, 7 dni w tygodniu.

to commentate
to commentate
[Czasownik]

to describe an event on radio or television as it occurs, especially a sports match

komentować

komentować

to film
to film
[Czasownik]

to capture or record moving images, typically using a camera or video recording device

filmować

filmować

Ex: By this time , they have already filmed three episodes of the new series .

Do tego czasu nakręcili już trzy odcinki nowego serialu.

to interview
to interview
[Czasownik]

to ask someone questions about a particular topic on the TV, radio, or for a newspaper

przeprowadzać wywiad, pytac

przeprowadzać wywiad, pytac

Ex: They asked insightful questions when they interviewed the artist for the magazine .

Zadawali wnikliwe pytania, gdy przeprowadzali wywiad z artystą dla magazynu.

to introduce
to introduce
[Czasownik]

to give details to an audience about the show, guests, etc. that are about to be seen or heard

przedstawiać, wprowadzać

przedstawiać, wprowadzać

Ex: Before the play started , the director introduced the production team .

Zanim sztuka się rozpoczęła, reżyser przedstawił zespół produkcyjny.

to jam
to jam
[Czasownik]

to create disturbances in electronic signals preventing them from being received

zakłócać, blokować

zakłócać, blokować

Ex: The radio station experienced interference when a nearby electronic device unintentionally jammed its broadcast signals .

Stacja radiowa doświadczyła zakłóceń, gdy pobliskie urządzenie elektroniczne niezamierzenie zagłuszyło jej sygnały nadawcze.

to modulate
to modulate
[Czasownik]

to change the frequency or amplitude of a radio signal to make it intelligible for broadcast

modulować, regulować

modulować, regulować

Ex: The emergency broadcast system modulated the radio signal with a distinctive tone to alert listeners to important announcements or warnings .

System nagłaśniający zmodulował sygnał radiowy charakterystycznym tonem, aby ostrzec słuchaczy o ważnych ogłoszeniach lub ostrzeżeniach.

to prerecord
to prerecord
[Czasownik]

to record a musical program, speech, etc. in advance, for later use

wcześniej nagrać, nagrywać z wyprzedzeniem

wcześniej nagrać, nagrywać z wyprzedzeniem

to present
to present
[Czasownik]

to introduce different parts of a TV or radio program

prezentować, prowadzić

prezentować, prowadzić

Ex: The sports commentator will present the lineup of teams and players before the start of the match .

Komentator sportowy przedstawi skład drużyn i zawodników przed rozpoczęciem meczu.

to receive
to receive
[Czasownik]

to pick up broadcast signals

odbierac, łapać

odbierac, łapać

Ex: The GPS receiver in the handheld device receives signals from satellites to determine its precise location .

Odbiornik GPS w urządzeniu przenośnym odbiera sygnały z satelitów w celu określenia jego dokładnej lokalizacji.

to relay
to relay
[Czasownik]

to broadcast a program by receiving signals and passing them on

retransmitować, przekazywać

retransmitować, przekazywać

Ex: The podcast network relayed the interview with the celebrity .

Sieć podcastów przekazała wywiad z celebrytą.

to break
to break
[Czasownik]

(of news) to be released or made known to the public

ujawniać, ogłaszać

ujawniać, ogłaszać

Ex: As soon as the details of the data breach broke, the company took immediate action to address it .

Gdy tylko szczegóły naruszenia danych zostały ujawnione, firma natychmiast podjęła działania, aby je rozwiązać.

to screen
to screen
[Czasownik]

to show a video or film in a movie theater or on TV

wyświetlać, emitować

wyświetlać, emitować

Ex: The streaming service will screen the latest episodes of the popular TV series .

Serwis streamingowy wyemituje najnowsze odcinki popularnego serialu telewizyjnego.

to show
to show
[Czasownik]

to make something, such as a motion picture, TV program, etc., available for public presentation

pokazać, emitować

pokazać, emitować

Ex: The television network will show the latest episode tonight .

Sieć telewizyjna wyemituje najnowszy odcinek dziś wieczorem.

to simulcast
to simulcast
[Czasownik]

to simultaneously broadcast a program on television and radio, or on two or more networks

nadawać równocześnie, transmitować symultanicznie

nadawać równocześnie, transmitować symultanicznie

to televise
to televise
[Czasownik]

to broadcast or show something on TV

transmitować w telewizji, pokazywać w telewizji

transmitować w telewizji, pokazywać w telewizji

Ex: The network will televise the special documentary on endangered species .

Sieć wyemituje specjalny dokument o zagrożonych gatunkach.

to transmit
to transmit
[Czasownik]

to send out electrical signals or to broadcast television or radio programs

przekazywać, nadawać

przekazywać, nadawać

Ex: In the early days of radio , operators would transmit Morse code signals to communicate across long distances .

We wczesnych dniach radia operatorzy nadawali sygnały kodu Morse'a, aby komunikować się na duże odległości.

to encode
to encode
[Czasownik]

to convert audio or video signals into a compressed or coded format for storage or transmission

kodować, szyfrować

kodować, szyfrować

Ex: The program will encode the song into an MP3 file for easy sharing .

Program zakoduje piosenkę do pliku MP3 w celu łatwego udostępniania.

to narrowcast
to narrowcast
[Czasownik]

to transmit information through television or the Internet to a specific group of people

wąsko nadawać, przekazywać informacje do określonej grupy

wąsko nadawać, przekazywać informacje do określonej grupy

Ex: The marketing team has narrowcasted targeted ads to specific demographics with great success.

Zespół marketingowy wąsko nadał ukierunkowane reklamy do określonych grup demograficznych z dużym sukcesem.

to network
to network
[Czasownik]

to broadcast a television or radio program simultaneously on stations in several different areas

nadawać, sieciować

nadawać, sieciować

Ex: The radio station networks its programs to affiliates in different regions .

Stacja radiowa sieciowo nadaje swoje programy do stacji stowarzyszonych w różnych regionach.

to channel-surf
to channel-surf
[Czasownik]

to change the television channel from one to another over and over again

przełączać kanały, surfować po kanałach

przełączać kanały, surfować po kanałach

to tune in
to tune in
[Czasownik]

to watch a TV program or listen to a radio show

nastroić, połączyć

nastroić, połączyć

Ex: People from around the world can tune in online to watch the live stream of the concert .

Ludzie z całego świata mogą dostroić się online, aby oglądać transmisję na żywo z koncertu.

to view
to view
[Czasownik]

to watch something such as a movie or show

oglądać, patrzeć

oglądać, patrzeć

Ex: We viewed the classic film on the big screen during the film festival .

Oglądaliśmy klasyczny film na dużym ekranie podczas festiwalu filmowego.

to decode
to decode
[Czasownik]

to convert encoded audio or video signals into a usable format, allowing the extraction of the original information or content from the encoded data

dekodować

dekodować

Ex: The digital camera has a built-in decoder that can decode RAW image files .

Aparat cyfrowy ma wbudowany dekoder, który może dekodować pliki obrazów RAW.

to zap
to zap
[Czasownik]

to rapidly change the channels on a television using a remote control

przełączać kanały, przełączać szybko kanały

przełączać kanały, przełączać szybko kanały

Ex: With so many channels available , it 's easy to zap around and find something entertaining to watch .

Przy tak wielu dostępnych kanałach łatwo jest przełączać i znaleźć coś ciekawego do obejrzenia.

to listen in
to listen in
[Czasownik]

to listen to a radio program

słuchać, być na słuchu

słuchać, być na słuchu

Ex: I like to listen in to the news on the radio in the morning .

Lubię słuchać wiadomości w radiu rano.

to blaze
to blaze
[Czasownik]

to announce news, in a way and manner that it gets a lot of attention

obwieszczać, ogłaszać donośnym głosem

obwieszczać, ogłaszać donośnym głosem

Ex: The television network blazed the live coverage of the historic event , reaching millions of viewers around the world .

Sieć telewizyjna rozpowszechniła transmisję na żywo historycznego wydarzenia, docierając do milionów widzów na całym świecie.

to carry
to carry
[Czasownik]

(of a television, radio network, or newspaper) to broadcast or publish something, or to include specific information in a report

nadawać, publikować

nadawać, publikować

Ex: The local television station will carry a live telecast of the community event .

Lokalna stacja telewizyjna przekaże transmisję na żywo wydarzenia społecznościowego.

to contribute
to contribute
[Czasownik]

to write stories, articles, etc. for a newspaper or magazine

wnosić wkład, pisać

wnosić wkład, pisać

Ex: The journalist was excited to contribute her first piece to the new online platform .

Dziennikarka była podekscytowana, aby przyczynić się swoim pierwszym artykułem do nowej platformy online.

to cover
to cover
[Czasownik]

to provide a report on or talk about an event in a news piece or media

relacjonować, przedstawiać

relacjonować, przedstawiać

Ex: The media outlet covered the protest rally , capturing the crowd 's chants and speeches from various perspectives .

Media relacjonowały wiec protestacyjny, uchwycając okrzyki i przemówienia tłumu z różnych perspektyw.

to editorialize
to editorialize
[Czasownik]

to state your opinions in a news report, and not just the facts

redagować komentarz, wyrażać swoje opinie w reportażu

redagować komentarz, wyrażać swoje opinie w reportażu

to report
to report
[Czasownik]

to cover or give the details of an event in written or spoken form as a journalist on TV, etc.

relacjonować, donosić

relacjonować, donosić

Ex: Right now , the reporter is reporting live from the scene of the accident .

W tej chwili reporter raportuje na żywo z miejsca wypadku.

to publish
to publish
[Czasownik]

to produce a newspaper, book, etc. for the public to purchase

publikować, wydawać

publikować, wydawać

Ex: The university press publishes academic journals regularly .

Wydawnictwo uniwersyteckie regularnie publikuje czasopisma akademickie.

to fact-check
to fact-check
[Czasownik]

to verify the accuracy and truthfulness of information or claims by conducting research, examining reliable sources, and confirming the factual correctness of the statement or assertion

sprawdzać fakty, weryfikować fakty

sprawdzać fakty, weryfikować fakty

to embed
to embed
[Czasownik]

to send a journalist with a group of soldiers to a combat zone

osadzić, przydzielić

osadzić, przydzielić

Ex: The war correspondent was embedded with the reconnaissance team to gather information about enemy movements .

Korespondent wojenny był wbudowany w zespół rozpoznawczy, aby zbierać informacje o ruchach wroga.

tell-all
tell-all
[przymiotnik]

(of a book, an interview, etc.) including shocking information, revealed by an individual, usually a celebrity

ujawniający, szczery

ujawniający, szczery

Ex: The podcast host conducted a tell-all interview with the whistleblower , uncovering hidden truths about the scandal .

Gospodarz podcastu przeprowadził szczere wywiad z sygnalistą, ujawniając ukryte prawdy o skandalu.

LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek