Медиа и Коммуникации - Действия в области вещания и журналистики
Здесь вы узнаете некоторые английские слова, связанные с действиями в области вещания и журналистики, такие как "интервью", "объявлять" и "редактировать".
Обзор
Флэш-карточки
формы
Правописание
Тест
to give information about a TV or radio program

объявлять, сообщать
Радиостанция объявила расписание своих праздничных программ.
to transmit radio or television signals in a particular direction with the help of electronic equipment

Передать
Wi-Fi роутер передает сильный сигнал по всему дому, обеспечивая доступ в Интернет для всех устройств.
to use airwaves to send out TV or radio programs

вещать, транслировать
Интернет-радиостанция вещает музыку различных жанров круглосуточно.
to describe an event on radio or television as it occurs, especially a sports match

комментировать
to capture or record moving images, typically using a camera or video recording device

снимать
К этому времени они уже сняли три эпизода нового сериала.
to ask someone questions about a particular topic on the TV, radio, or for a newspaper

брать интервью
Они задавали проницательные вопросы, когда интервьюировали художника для журнала.
to give details to an audience about the show, guests, etc. that are about to be seen or heard

представлять, ознакомлять
Прежде чем начался спектакль, режиссёр представил съёмочную группу.
to create disturbances in electronic signals preventing them from being received

создавать помехи
Радиостанция испытала помехи, когда близлежащее электронное устройство непреднамеренно заглушило её вещательные сигналы.
to change the frequency or amplitude of a radio signal to make it intelligible for broadcast

модулировать, регулировать
Система экстренного вещания модулировала радиосигнал отличительным тоном, чтобы предупредить слушателей о важных объявлениях или предупреждениях.
to record a musical program, speech, etc. in advance, for later use

предварительная запись
to introduce different parts of a TV or radio program

вести программу
Спортивный комментатор представит состав команд и игроков перед началом матча.
to pick up broadcast signals

получать, ловить
GPS-приемник в портативном устройстве принимает сигналы со спутников для определения точного местоположения.
to broadcast a program by receiving signals and passing them on

ретранслировать
Подкаст-сеть ретранслировала интервью со знаменитостью.
(of news) to be released or made known to the public

объявить новость
Как только детали утечки данных стали известны, компания немедленно приняла меры для её устранения.
to show a video or film in a movie theater or on TV

показывать
Стриминговый сервис покажет последние эпизоды популярного телесериала.
to make something, such as a motion picture, TV program, etc., available for public presentation

показывать, транслировать
Телевизионная сеть покажет последний эпизод сегодня вечером.
to simultaneously broadcast a program on television and radio, or on two or more networks

одновременный передавать
to broadcast or show something on TV

передавать по телевидению
Сеть покажет специальный документальный фильм об исчезающих видах.
to send out electrical signals or to broadcast television or radio programs

передавать
В первые дни радио операторы передавали сигналы азбуки Морзе для связи на большие расстояния.
to convert audio or video signals into a compressed or coded format for storage or transmission

кодировать, шифровать
Программа закодирует песню в MP3 файл для удобного обмена.
to transmit information through television or the Internet to a specific group of people

узконаправленный передать
Маркетинговая команда успешно узко транслировала целевые объявления для конкретных демографических групп.
to broadcast a television or radio program simultaneously on stations in several different areas

транслировать по различным каналам
Радиостанция транслирует по сети свои программы филиалам в разных регионах.
to change the television channel from one to another over and over again

переключать каналы
to watch a TV program or listen to a radio show

настраиваться
Люди со всего мира могут настроиться онлайн, чтобы посмотреть прямую трансляцию концерта.
to watch something such as a movie or show

смотреть, посмотреть
Мы смотрели классический фильм на большом экране во время кинофестиваля.
to convert encoded audio or video signals into a usable format, allowing the extraction of the original information or content from the encoded data

декодировать
Цифровая камера имеет встроенный декодер, который может декодировать файлы изображений RAW.
to rapidly change the channels on a television using a remote control

быстрый переключать каналы
При таком количестве доступных каналов легко переключать и находить что-то интересное для просмотра.
to listen to a radio program

слушать радио
Мне нравится слушать новости по радио утром.
to announce news, in a way and manner that it gets a lot of attention

объявлять новости
Телевизионная сеть осветила прямую трансляцию исторического события, достигнув миллионов зрителей по всему миру.
(of a television, radio network, or newspaper) to broadcast or publish something, or to include specific information in a report

нести
Местная телевизионная станция покажет прямую трансляцию общественного мероприятия.
to write stories, articles, etc. for a newspaper or magazine

сотрудничать
Журналистка была взволнована, чтобы внести свой первый материал на новую онлайн-платформу.
to provide a report on or talk about an event in a news piece or media

освещать, репортировать
СМИ осветили митинг протеста, запечатлев лозунги и выступления толпы с разных ракурсов.
to cover or give the details of an event in written or spoken form as a journalist on TV, etc.

освещать, делать репортаж
Прямо сейчас репортёр репортирует в прямом эфире с места происшествия.
to produce a newspaper, book, etc. for the public to purchase

издавать, печатать
Университетское издательство регулярно публикует академические журналы.
to verify the accuracy and truthfulness of information or claims by conducting research, examining reliable sources, and confirming the factual correctness of the statement or assertion

проверять факты, контролировать факты
to send a journalist with a group of soldiers to a combat zone

внедрить
Военный корреспондент был внедрен в разведывательную группу для сбора информации о передвижениях противника.
(of a book, an interview, etc.) including shocking information, revealed by an individual, usually a celebrity

Разоблачение
Ведущий подкаста провел откровенное интервью с осведомителем, раскрыв скрытые правды о скандале.
