Медиа и Коммуникации - Действия в области радиовещания и журналистики

to give information about a TV or radio program

объявлять

to transmit radio or television signals in a particular direction with the help of electronic equipment

Передать

to use airwaves to send out TV or radio programs

вещать, транслировать

to describe an event on radio or television as it occurs, especially a sports match

комментировать

to capture or record moving images, typically using a camera or video recording device

снимать, снимать фильм

to ask someone questions about a particular topic on the TV, radio, or for a newspaper

брать интервью

to give details to an audience about the show, guests, etc. that are about to be seen or heard

представлять

to create disturbances in electronic signals preventing them from being received

создавать помехи

to change the frequency or amplitude of a radio signal to make it intelligible for broadcast

модулировать, регулировать

to record a musical program, speech, etc. in advance, for later use

предварительная запись

to introduce different parts of a TV or radio program

вести программу

to pick up broadcast signals

принимать, ловить

to broadcast a program by receiving signals and passing them on

ретранслировать

(of news) to be released or made known to the public

объявить новость

to show a video or film in a movie theater or on TV

показывать

to make something, such as a motion picture, TV program, etc., available for public presentation

показывать, транслировать

to simultaneously broadcast a program on television and radio, or on two or more networks

одновременный передавать

to broadcast or show something on TV

передавать по телевидению

to send out electrical signals or to broadcast television or radio programs

передавать

to convert audio or video signals into a compressed or coded format for storage or transmission

кодирование, сжатие

to transmit information through television or the internet to a specific group of people

узконаправленный передать

to broadcast a television or radio program simultaneously on stations in several different areas

транслировать по различным каналам

to change the television channel from one to another over and over again

переключать каналы

to watch a TV program or listen to a radio show

настраиваться

to watch something such as a movie or show

смотреть, посмотреть

to convert encoded audio or video signals into a usable format, allowing the extraction of the original information or content from the encoded data

декодировать, интерпретировать

to rapidly change the channels on a television using a remote control

быстрый переключать каналы

to listen to a radio program

слушать радио

to announce news, in a way and manner that it gets a lot of attention

объявлять новости

(of a television, radio network, or newspaper) to broadcast or publish something, or to include specific information in a report

нести

to write stories, articles, etc. for a newspaper or magazine

сотрудничать

to provide a report on or talk about an event in a news piece or media

освещать, покрывать

to state your opinions in a news report, and not just the facts

редактировать

to cover or give the details of an event in written or spoken form as a journalist on TV, etc.

сообщать

to produce a newspaper, book, etc. for the public to purchase

издавать, печатать

to verify the accuracy and truthfulness of information or claims by conducting research, examining reliable sources, and confirming the factual correctness of the statement or assertion

проверять факты, проверять информацию

to send a journalist with a group of soldiers to a combat zone

внедрить

(of a book, an interview, etc.) including shocking information, revealed by an individual, usually a celebrity

Разоблачение