میڈیا اور مواصلات - براڈکاسٹنگ اور جرنلزم کے اقدامات

یہاں آپ کو براڈکاسٹنگ اور صحافت کے اقدامات سے متعلق کچھ انگریزی الفاظ سیکھنے کو ملیں گے جیسے "انٹرویو"، "اعلان"، اور "اداریہ لکھنا"۔

جائزہ

فلیش کارڈز

ہجے

کوئز

سیکھنا شروع کریں

to announce [فعل]

اعلان کرنا

Ex: The radio station announced a live broadcast of the concert featuring a renowned jazz musician on Saturday night .

ریڈیو اسٹیشن نے ہفتے کی رات کو ایک معروف جاز موسیقار کی خصوصی حاضری کے ساتھ کنسرٹ کی لائیو نشریات کا اعلان کیا۔

to beam [فعل]

پھیلانا

Ex: The television station beams its programs to households across the country .

ٹیلی ویژن اسٹیشن اپنے پروگراموں کو ملک بھر کے گھروں تک پھیلاتا ہے۔

to broadcast [فعل]

نشر کرنا

Ex: The radio station broadcasts music and talk shows throughout the day .

to commentate [فعل]

تبصرہ کرنا

to film [فعل]

فلم بنانا

Ex: She films short videos for her YouTube channel regularly .

وہ باقاعدگی سے اپنے یوٹیوب چینل کے لیے مختصر ویڈیوز فلم کرتی ہے۔

to interview [فعل]

انٹرویو کرنا

Ex: The television host prepared thoughtful questions to interview the author about their latest best-selling book .

to introduce [فعل]

تعارف کرانا

Ex: The presenter introduced the film , sharing interesting facts about its production and cast .

to jam [فعل]

جیم کرنا

Ex: The radio technician discovered an unauthorized signal attempting to jam the airwaves .

ریڈیو ٹیکنیشن نے ایک غیر مجاز سگنل دریافت کیا جو ہوا کی لہروں کو جیم کرنے کی کوشش کر رہا تھا۔

to modulate [فعل]

موڈیولیٹ کرنا

Ex: The radio technician modulated the carrier wave with the audio signal .

ریڈیو ٹیکنیشن نے آڈیو سگنل کے ساتھ کیریئر ویو کو موڈیولیٹ کیا۔

to prerecord [فعل]

پہلے سے ریکارڈ کرنا

to present [فعل]

پیش کرنا

Ex: The radio DJ will present each song with a brief introduction , sharing interesting facts about the artists and the music .

ریڈیو ڈی جے ہر گانے کو ایک مختصر تعارف کے ساتھ پیش کرے گا، فنکاروں اور موسیقی کے بارے میں دلچسپ حقائق شیئر کرے گا۔

to receive [فعل]

وصول کرنا

Ex: Our satellite dish receives signals from satellites orbiting the Earth , allowing us to watch international news programs .

ہمارا سیٹلائٹ ڈش زمین کے گرد چکر لگانے والے سیٹلائٹس سے سگنلز وصول کرتا ہے، جس سے ہمیں بین الاقوامی خبروں کے پروگرام دیکھنے کی اجازت ملتی ہے۔

to relay [فعل]

ریلے کرنا

Ex: The radio station relayed the concert from the stadium .

ریڈیو اسٹیشن نے اسٹیڈیم سے کنسرٹ ریلے کیا۔

to break [فعل]

ظاہر کرنا

Ex: The scandal finally broke after months of rumors .

کئی مہینوں کی افواہوں کے بعد بالآخر یہ اسکینڈل سامنے آگیا۔

to screen [فعل]

دکھانا

Ex: The television network will screen the documentary on environmental conservation next week .

ٹیلی ویژن نیٹ ورک اگلے ہفتے ماحولیاتی تحفظ پر دستاویزی فلم دکھائے گا۔

to show [فعل]

دکھانا

Ex: Discovery Channel showed an exciting episode of their wildlife documentary series .

ڈسکوری چینل نے اپنی وائلڈ لائف دستاویزی سیریز کا ایک دلچسپ واقعہ دکھایا۔

to simulcast [فعل]

ایک ساتھ نشر کرنا

to televise [فعل]

ٹیلی ویژن پر نشر کرنا

Ex: The local station will televise the concert from the town square .

مقامی اسٹیشن ٹاؤن اسکوائر سے کنسرٹ ٹیلی ویژن پر نشر کرے گا۔

to transmit [فعل]

ترسیل کرنا

Ex: Engineers worked diligently to transmit signals from the satellite to ensure a seamless connection .

انجینئرز نے سیٹلائٹ سے سگنلز ٹرانسمٹ کرنے کے لئے محنت سے کام کیا تاکہ ایک بے ربط کنکشن کو یقینی بنایا جا سکے۔

to encode [فعل]

کوڈ کرنا

Ex: He used a special tool to encode the file into a smaller size .

اس نے فائل کو چھوٹے سائز میں انکوڈ کرنے کے لیے ایک خاص ٹول استعمال کیا۔

to narrowcast [فعل]

تنگ نشر کرنا

Ex:

پچھلے سال، انہوں نے پورے ضلع کے اسکولوں میں تعلیمی ویڈیوز کی ایک سیریز نیروکاسٹ کی۔

to network [فعل]

نشر کرنا

Ex: The live sports event will be networked to reach viewers in various regions .

لائیو اسپورٹس ایونٹ کو مختلف علاقوں میں ناظرین تک پہنچانے کے لیے نیٹ ورک پر نشر کیا جائے گا۔

to channel-surf [فعل]

چینل سرف کرنا

to tune in [فعل]

ٹیون کرنا

Ex: Millions of viewers are expected to tune in to the season premiere of the hit TV show .

ہٹ ٹی وی شو کے سیزن کے پریمیئر کو دیکھنے کے لیے لاکھوں ناظرین کے ٹیون ان ہونے کی توقع ہے۔

to view [فعل]

دیکھنا

Ex: She views her favorite TV show every Friday evening without fail .

وہ ہر جمعہ کی شام کو بغیر کسی ناکامی کے اپنے پسندیدہ ٹی وی شو کو دیکھتی ہے۔

to decode [فعل]

ڈی کوڈ کرنا

Ex: The media player software can decode various video file formats , allowing users to watch movies or TV shows on their devices .

میڈیا پلیئر سافٹ ویئر مختلف ویڈیو فائل فارمیٹس کو ڈی کوڈ کر سکتا ہے، جس سے صارفین اپنے آلات پر فلمیں یا ٹی وی شوز دیکھ سکتے ہیں۔

to zap [فعل]

تیزی سے چینلز بدلنا

Ex:

اسے دیکھنے کے لیے کچھ دلچسپ نہیں ملا، اس لیے اس نے چینلز کے درمیان تبدیل کرنا شروع کر دیا۔

to listen in [فعل]

سننا

Ex: The concert is being broadcast live on the radio , so you can listen in from anywhere .

کانسرٹ ریڈیو پر براہ راست نشر کیا جا رہا ہے، اس لیے آپ کہیں سے بھی سن سکتے ہیں.

to blaze [فعل]

اعلان کرنا

Ex: The online news outlet blazed the exclusive interview with the celebrity , generating significant buzz on social media .

آن لائن نیوز آؤٹ لیٹ نے مشہور شخصیت کے خصوصی انٹرویو کو بہت شہرت کے ساتھ پیش کیا، جس نے سوشل میڈیا پر کافی شور مچایا۔

to carry [فعل]

نشر کرنا

Ex: The radio station will carry breaking news updates throughout the day .

ریڈیو اسٹیشن پورے دن تازہ ترین خبروں کے اپ ڈیٹس پیش کرے گا۔

to contribute [فعل]

حصہ ڈالنا

Ex: He was invited to contribute a feature story to the magazine .

انہیں میگزین کے لیے ایک فیچر اسٹوری تعاون کرنے کے لیے مدعو کیا گیا تھا۔

to cover [فعل]

کور کرنا

Ex: The news channel covered the local election extensively , interviewing candidates and analyzing voter turnout .

نیوز چینل نے مقامی انتخابات کو وسیع پیمانے پر کور کیا، امیدواروں کے انٹرویوز لیے اور ووٹرز کی شرکت کا تجزیہ کیا۔

to editorialize [فعل]

اداریہ بنانا

to report [فعل]

رپورٹ کرنا

Ex: The weather forecast often reports on upcoming changes in atmospheric conditions .

to publish [فعل]

شائع کرنا

Ex: They publish a daily newspaper with the latest news .

وہ تازہ ترین خبروں کے ساتھ ایک روزنامہ شائع کرتے ہیں۔

to fact-check [فعل]

حقائق کی جانچ پڑتال کرنا

to embed [فعل]

سرایت کرنا

Ex: The news agency decided to embed a reporter with the infantry unit to provide firsthand coverage of the conflict .

خبر رساں ایجنسی نے تصادم کی براہ راست کوریج فراہم کرنے کے لیے ایک رپورٹر کو پیادہ دستے کے ساتھ ایمبیڈ کرنے کا فیصلہ کیا۔

tell-all [صفت]

افشا کرنے والا

Ex: The documentary filmmaker produced a tell-all film exposing the inner workings of the industry .

دستاویزی فلم میکر نے ایک سب کچھ بتا دینے والی فلم تیار کی جو صنعت کے اندرونی کام کو بے نقاب کرتی ہے۔

میڈیا اور مواصلات
میڈیا کی شکلیں	Social Media	سوشل میڈیا تعاملات	سوشل میڈیا میں لوگ
Online Media	آن لائن میڈیا تعاملات	Streaming Media	براڈکاسٹنگ
ٹی وی اور ریڈیو پروگرام	ٹی وی اور ریڈیو	براڈکاسٹنگ اور ڈسپلے ڈیوائسز	براڈکاسٹ میڈیا میں لوگ
صحافت کی اقسام	Journalism	براڈکاسٹنگ اور جرنلزم کے اقدامات	پرنٹ میڈیا کی شکلیں
اخبار اور میگزین	نیوز میڈیا میں لوگ	Advertising	گھر سے باہر کی تشہیر
Digital Advertising	مواصلات کے ذرائع	فون اور فون خدمات	Letter
Email	ایس ایم ایس زبان	انٹرنیٹ	میڈیا اور کمیونیکیشن ڈسکرپٹرز
مواصلات سے متعلق افعال