Медіа та Комунікації - Дії у сфері мовлення та журналістики

Тут ви дізнаєтеся деякі англійські слова, пов’язані з діями у сфері мовлення та журналістики, такі як "інтерв’ю", "оголошувати" та "редагувати".

review-disable

Огляд

flashcard-disable

Картки

spelling-disable

Правопис

quiz-disable

Вікторина

Почати навчання
Медіа та Комунікації
to announce [дієслово]
اجرا کردن

оголошувати

Ex: The news anchor announced a special report on the evening news .

Диктор оголосив спеціальний репортаж у вечірніх новинах.

to beam [дієслово]
اجرا کردن

передавати

Ex: The radio station beams its signal across the city , reaching listeners far and wide .

Радіостанція передає свій сигнал по всьому місту, досягаючи слухачів далеко й близько.

to broadcast [дієслово]
اجرا کردن

віщати

Ex: The television network broadcasts news programs every evening .
to film [дієслово]
اجرا کردن

знімати

Ex: By this time , they have already filmed three episodes of the new series .

До цього часу вони вже зняли три епізоди нового серіалу.

to interview [дієслово]
اجرا کردن

інтерв'ювати

Ex: The journalist was eager to interview the renowned scientist for a feature article in the newspaper .
to introduce [дієслово]
اجرا کردن

представляти

Ex: The host introduced the speakers , giving the audience a brief overview of their backgrounds .
to jam [дієслово]
اجرا کردن

глушити

Ex: During the military operation , the enemy attempted to jam our communication channels .

Під час військової операції ворог намагався завадити нашим каналам зв'язку.

to modulate [дієслово]
اجرا کردن

модулювати

Ex: The emergency broadcast system modulated the radio signal with a distinctive tone to alert listeners to important announcements or warnings .

Система екстреного мовлення модулювала радіосигнал характерним тоном, щоб попередити слухачів про важливі оголошення чи попередження.

to prerecord [дієслово]
اجرا کردن

попередньо записувати

to present [дієслово]
اجرا کردن

представляти

Ex: The host will present the news headlines before delving into the main stories of the day .

Ведучий представить заголовки новин перед тим, як заглибитися в основні події дня.

to receive [дієслово]
اجرا کردن

отримувати

Ex: The television antenna receives digital signals from local broadcast stations , providing access to various channels .

Телевізійна антена отримує цифрові сигнали від місцевих телерадіостанцій, забезпечуючи доступ до різних каналів.

to relay [дієслово]
اجرا کردن

ретранслювати

Ex: The television station relayed the live sports event to millions of viewers across the country .

Телевізійна станція ретранслювала пряму трансляцію спортивної події мільйонам глядачів по всій країні.

to break [дієслово]
اجرا کردن

оголосити новину

Ex: The news of the election results broke on live television .

Новина про результати виборів рознеслася у прямому ефірі телебачення.

to screen [дієслово]
اجرا کردن

показувати

Ex: The cinema will screen the highly anticipated movie this weekend .

Кінотеатр покаже довгоочікуваний фільм ці вихідні.

to show [дієслово]
اجرا کردن

показувати

Ex: ABC showed The Wizard of Oz on Sunday evening .

ABC показав Чарівника країни Оз у неділю ввечері.

to simulcast [дієслово]
اجرا کردن

одночасно транслювати

to televise [дієслово]
اجرا کردن

транслювати по телебаченню

Ex: The network will televise the live coverage of the championship game .

Мережа буде транслювати пряму трансляцію чемпіонської гри.

to transmit [дієслово]
اجرا کردن

передавати

Ex: The radio station transmitted the live coverage of the sports event .

Радіостанція транслювала пряму трансляцію спортивної події.

to encode [дієслово]
اجرا کردن

кодувати

Ex: The software will encode the video before uploading it to the website .

Програмне забезпечення закодує відео перед завантаженням на веб-сайт.

to narrowcast [дієслово]
اجرا کردن

вузько мовити

Ex: The company narrowcasts its quarterly earnings report to shareholders via a secure online portal .

Компанія нарроукастить свій квартальний звіт про доходи акціонерам через безпечний онлайн-портал.

to network [дієслово]
اجرا کردن

транслювати

Ex: The news program was networked to ensure a wide audience .

Новинна програма була мережевана для забезпечення широкої аудиторії.

to tune in [дієслово]
اجرا کردن

налаштовуватися

Ex: Do n't forget to tune in to the morning news for the latest updates .

Не забудьте налаштуватися на ранкові новини для останніх оновлень.

to view [дієслово]
اجرا کردن

переглядати

Ex: We viewed the latest blockbuster movie at the theater last night .

Ми переглядали останній блокбастер у кінотеатрі минулої ночі.

to decode [дієслово]
اجرا کردن

декодувати

Ex: The digital camera has a built-in decoder that can decode RAW image files .

Цифрова камера має вбудований декодер, який може декодувати файли зображень RAW.

to zap [дієслово]
اجرا کردن

перемикати

Ex: During commercials , she would zap to other channels to see if there was something better on .

Під час реклами вона перемикала на інші канали, щоб побачити, чи є щось краще.

to listen in [дієслово]
اجرا کردن

слухати

Ex: The radio station is having a special promotion , so listen in to win a prize !

Радіостанція проводить спеціальну акцію, тому слухайте, щоб виграти приз!

to blaze [дієслово]
اجرا کردن

проголошувати

Ex: The newspaper blazed the breaking news story across its front page , capturing the attention of readers .

Газета блиснула сенсаційною новиною на своїй першій сторінці, привертаючи увагу читачів.

to carry [дієслово]
اجرا کردن

транслювати

Ex: The national news channel will carry a special report tonight .

Національний новинний канал покаже спеціальний репортаж сьогодні ввечері.

to contribute [дієслово]
اجرا کردن

співпрацювати

Ex: She regularly contributes articles to the local newspaper .

Вона регулярно робить внесок статтями до місцевої газети.

to cover [дієслово]
اجرا کردن

освітлювати

Ex: The journalist covered the presidential inauguration , providing live updates throughout the day .

Журналіст освітив інавгурацію президента, надаючи прямі оновлення протягом дня.

to report [дієслово]
اجرا کردن

освітлювати

Ex: Journalists regularly report on breaking news stories to keep the public informed .
to publish [дієслово]
اجرا کردن

видавати

Ex: The company published a new novel last month .

Компанія опублікувала новий роман минулого місяця.

to embed [дієслово]
اجرا کردن

вбудовувати

Ex: The war correspondent was embedded with the reconnaissance team to gather information about enemy movements .

Військовий кореспондент був вбудований у розвідувальну групу для збору інформації про ворожі пересування.

tell-all [прикметник]
اجرا کردن

розкривальний

Ex: The celebrity 's tell-all autobiography revealed shocking details about their personal life and career .

Автобіографія знаменитості без утаємниць розкрила шокуючі деталі про її особисте життя та кар'єру.