Verbes de Mouvement - Verbes pour le mouvement vers quelque chose

Ici, vous apprendrez quelques verbes anglais se référant au fait de se déplacer vers quelque chose comme "retourner", "avancer" et "suivre".

review-disable

Réviser

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Orthographe

quiz-disable

Quiz

Commencer à apprendre
Verbes de Mouvement
to come [verbe]
اجرا کردن

venir

Ex:

Le chat vient à la porte chaque matin.

to return [verbe]
اجرا کردن

retourner

Ex: After a long vacation , it 's time to return home .

Après une longue vacance, il est temps de rentrer à la maison.

to arrive [verbe]
اجرا کردن

arriver

Ex: After a long flight , we finally arrived in Paris .

Après un long vol, nous sommes enfin arrivés à Paris.

اجرا کردن

accompagner

Ex: I'm going to the park. Would you like to come along?

Je vais au parc. Voudrais-tu venir avec moi ?

to roll in [verbe]
اجرا کردن

arriver

Ex: The party was in full swing when she decided to roll in with her friends .

La fête battait son plein quand elle a décidé de débarquer avec ses amis.

to enter [verbe]
اجرا کردن

entrer

Ex: She enters the room with a smile on her face .

Elle entre dans la pièce avec un sourire sur son visage.

to reach [verbe]
اجرا کردن

arriver à

Ex: The beach can only be reached by boat .

La plage ne peut être atteinte que par bateau.

to get in [verbe]
اجرا کردن

rentrer

Ex: I'll get in around 7 PM after the meeting.

Je rentrerai vers 19h après la réunion.

اجرا کردن

immigrer

Ex: After obtaining a work visa , Maria decided to immigrate to the United States .

Après avoir obtenu un visa de travail, Maria a décidé d'immigrer aux États-Unis.

اجرا کردن

revenir

Ex: I will come back home after I finish my work at the office .

Je reviendrai à la maison après avoir fini mon travail au bureau.

اجرا کردن

rentrer

Ex: After a long vacation, it can be challenging to get back into your regular work routine.

Après une longue vacance, il peut être difficile de se remettre dans votre routine de travail habituelle.

to advance [verbe]
اجرا کردن

avancer

Ex: As the marathon started , the runners began to advance along the racecourse .

Alors que le marathon commençait, les coureurs ont commencé à avancer le long du parcours.

اجرا کردن

avancer

Ex: The hikers steadily progressed up the mountain , reaching higher elevations with each step .

Les randonneurs ont progressé régulièrement vers le sommet de la montagne, atteignant des altitudes plus élevées à chaque pas.

to come at [verbe]
اجرا کردن

attaquer

Ex: The angry dog started growling and came at me , barking fiercely .

Le chien en colère a commencé à grogner et s'est jeté sur moi, aboyant férocement.

to access [verbe]
اجرا کردن

accéder à

Ex: The new employee was provided with a key card to access the restricted areas of the office .

Le nouvel employé a reçu une carte-clé pour accéder aux zones restreintes du bureau.

to head [verbe]
اجرا کردن

se diriger

Ex: Every morning , the commuters head to the train station for their daily commute .

Chaque matin, les navetteurs se dirigent vers la gare pour leur trajet quotidien.

اجرا کردن

s'approcher

Ex: She approached the podium with confidence before giving her speech .

Elle s'est approchée du podium avec confiance avant de prononcer son discours.

to near [verbe]
اجرا کردن

approcher

Ex: The hikers decided to near the summit.

Les randonneurs ont décidé de s'approcher du sommet.

اجرا کردن

converger

Ex: The parade spectators began to converge on the main square to witness the festivities .

Les spectateurs du défilé ont commencé à converger vers la place principale pour assister aux festivités.

to follow [verbe]
اجرا کردن

suivre

Ex: The team followed their leader up the mountain .

L'équipe a suivi leur chef en haut de la montagne.

to tail [verbe]
اجرا کردن

filtrer

Ex: The detective decided to tail the suspect discreetly .

Le détective a décidé de filer le suspect discrètement.

to chase [verbe]
اجرا کردن

poursuivre

Ex: The police officer chased the suspect through the narrow alleys , determined to apprehend him .

Le policier a poursuivi le suspect à travers les ruelles étroites, déterminé à l'appréhender.

to pursue [verbe]
اجرا کردن

poursuivre

Ex: The police officer pursued the speeding car , signaling for it to pull over .

L'agent de police a poursuivi la voiture en excès de vitesse, lui faisant signe de s'arrêter.

to shadow [verbe]
اجرا کردن

filtrer

Ex: Detective Rodriguez decided to shadow the suspect throughout the day to gather more information .

Le détective Rodriguez a décidé de filer le suspect tout au long de la journée pour recueillir plus d'informations.

اجرا کردن

poursuivre

Ex: The dog escaped from the backyard , and the children came after it , trying to bring it back home .

Le chien s'est échappé de l'arrière-cour, et les enfants sont venus après, essayant de le ramener à la maison.

اجرا کردن

suivre

Ex: The detective decided to go after the suspect , who was fleeing the crime scene .

Le détective a décidé de poursuivre le suspect, qui fuyait les lieux du crime.

اجرا کردن

poursuivre

Ex: The detective decided to get after the suspect , tailing him discreetly through the crowded streets .

Le détective a décidé de se mettre après le suspect, le suivant discrètement dans les rues bondées.