Werkwoorden van Beweging - Werkwoorden voor beweging naar iets toe

Hier leer je enkele Engelse werkwoorden die verwijzen naar het bewegen naar iets toe, zoals "terugkeren", "vooruitgaan" en "volgen".

review-disable

Herzien

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Spelling

quiz-disable

Quiz

Begin met leren
Werkwoorden van Beweging
to come [werkwoord]
اجرا کردن

komen

Ex: Can you come with me to the store?

Kun je met me meegaan naar de winkel komen?

to return [werkwoord]
اجرا کردن

terugkeren

Ex: The athlete plans to return to training after recovering from an injury .

De atleet is van plan om terug te keren naar de training na herstel van een blessure.

to arrive [werkwoord]
اجرا کردن

aankomen

Ex: The delivery truck is expected to arrive at our doorstep by noon with the package .

De bezorgwagen wordt verwacht tegen de middag met het pakket bij onze deur te arriveren.

to come along [werkwoord]
اجرا کردن

meekomen

Ex:

Het team gaat uit lunchen. Waarom kom je niet mee en sluit je je bij ons aan?

to roll in [werkwoord]
اجرا کردن

aankomen

Ex: As the concert began , more people continued to roll in , finding their seats and enjoying the music .

Toen het concert begon, bleven er meer mensen binnenkomen, hun plaatsen zoekend en genietend van de muziek.

to enter [werkwoord]
اجرا کردن

binnenkomen

Ex: He entered the building and immediately noticed the elegant architecture .

Hij betrad het gebouw en merkte meteen de elegante architectuur op.

to reach [werkwoord]
اجرا کردن

bereiken

Ex: They did n't reach the border until after dark .

Ze bereikten de grens pas na het donker.

to get in [werkwoord]
اجرا کردن

aankomen

Ex: She gets in early every morning to start her work .

Ze komt elke ochtend vroeg aan om haar werk te beginnen.

to immigrate [werkwoord]
اجرا کردن

immigreren

Ex: Driven by a desire for cultural diversity , Emma and James chose to immigrate to Australia .

Gedreven door een verlangen naar culturele diversiteit, kozen Emma en James ervoor om naar Australië te emigreren.

to come back [werkwoord]
اجرا کردن

terugkomen

Ex: The family decided to come back to their hometown after years of living abroad .

Het gezin besloot na jaren in het buitenland te hebben gewoond terug te keren naar hun geboorteplaats.

to get back [werkwoord]
اجرا کردن

terugkeren

Ex:

Hij moest na een korte pauze weer terugkeren naar zijn studies.

to advance [werkwoord]
اجرا کردن

vooruitgaan

Ex: With determination , the climbers began to advance up the steep mountain .

Met vastberadenheid begonnen de klimmers de steile berg op te gaan.

to progress [werkwoord]
اجرا کردن

vooruitgaan

Ex: As the train departed from the station , it began to progress along the tracks towards its destination .

Toen de trein het station verliet, begon hij langs de sporen naar zijn bestemming te voortbewegen.

to come at [werkwoord]
اجرا کردن

afgaan op

Ex: The security guard intervened when the man came at the cashier in a fit of rage .

De bewaker greep in toen de man in een vlaag van woede afging op de caissière.

to access [werkwoord]
اجرا کردن

toegang krijgen tot

Ex: The hiking trail provides a way for visitors to access the summit .

Het wandelpad biedt bezoekers een manier om de top te bereiken.

to head [werkwoord]
اجرا کردن

zich begeven

Ex: Yesterday , we headed towards the mountains for a weekend getaway .

Gisteren zijn we op weg gegaan naar de bergen voor een weekendje weg.

to approach [werkwoord]
اجرا کردن

naderen

Ex: Last night , the police approached the suspect 's house with caution .

Gisteravond naderde de politie het huis van de verdachte met voorzichtigheid.

to near [werkwoord]
اجرا کردن

naderen

Ex:

De fietser trapte sneller om de finishlijn te naderen en de overwinning in de race veilig te stellen.

to converge [werkwoord]
اجرا کردن

convergeren

Ex: Protesters from different parts of the city converged on the central square to voice their concerns .

Demonstranten uit verschillende delen van de stad kwamen samen op het centrale plein om hun zorgen te uiten.

to follow [werkwoord]
اجرا کردن

volgen

Ex: The children giggled as they followed the leader in a game of " Simon says . "

De kinderen giechelden terwijl ze de leider volgden in een spelletje "Simon zegt".

to tail [werkwoord]
اجرا کردن

schaduwen

Ex: The wildlife researcher needed to tail the elusive snow leopard to study its behavior in its natural habitat .

De wildlife-onderzoeker moest de ongrijpbare sneeuwluipaard volgen om zijn gedrag in zijn natuurlijke habitat te bestuderen.

to chase [werkwoord]
اجرا کردن

achternazitten

Ex: The dog excitedly chased the ball across the park .

De hond joeg opgewonden achter de bal aan door het park.

to pursue [werkwoord]
اجرا کردن

achtervolgen

Ex: The cat eagerly pursued the fluttering butterfly .

De kat achtervolgde gretig de fladderende vlinder.

to shadow [werkwoord]
اجرا کردن

schaduwen

Ex: Curious about the secretive meetings , Alex decided to shadow his colleague to find out what was going on .

Nieuwsgierig naar de geheime bijeenkomsten besloot Alex zijn collega te schaduwen om erachter te komen wat er aan de hand was.

to come after [werkwoord]
اجرا کردن

achtervolgen

Ex: The detectives came after the suspect with all the evidence they had gathered .

De detectives kwamen achter de verdachte aan met al het bewijs dat ze hadden verzameld.

to go after [werkwoord]
اجرا کردن

achtervolgen

Ex: The cat 's instinct was to go after the bird perched on the windowsill .

Het instinct van de kat was om de vogel die op de vensterbank zat te achternazitten.

to get after [werkwoord]
اجرا کردن

achternazitten

Ex: The paparazzi relentlessly got after the celebrity .

De paparazzi volgden meedogenloos de beroemdheid.