حرکت کے افعال - کسی چیز کی طرف حرکت کے لیے فعل

to move toward a location that the speaker considers to be close or relevant to them

آنا, قریب آنا

to go or come back to a person or place

واپس آنا, لٹنا

to reach a location, particularly as an end to a journey

پہنچنا, نہیں بھولنا

to go someplace with another person

آنا, آنے میں شامل ہونا

to arrive at a location, often late or unexpectedly

آنا, اچانک آنا

to come or go into a place

داخل ہونا, آنا

to get to your planned destination

پہنچنا, رسائی کرنا

to arrive at home or at the place where one works

گھر آنا, کام پر پہنچنا

to come to a foreign country and live there permanently

مقیم ہونا, مهاجر بننا

to return to a person or place

واپس آنا, دوبارہ آنا

to return to a place, state, or condition

واپس آنا, پلٹا

to move ahead or proceed forward

آگے بڑھنا, ترقی کرنا

to move in a forward direction

ترقی کرنا, آگے بڑھنا

to suddenly move toward someone to threaten them or physically attack them

حملہ آور ہونا, مقابلے کے لئے آنا

to reach or to be able to reach and enter a place

پہنچنا, دسترسی حاصل کرنا

to move toward a particular direction

کی طرف جانا, کی طرف بڑھنا

to go close or closer to something or someone

قریب آنا

to approach or move in the direction of someone or something

نزدیک آنا, نزدیک ہونا

move or draw together at a certain location

جمع ہونا, قریب آنا

to move or travel behind someone or something

پیچھا کرنا, اتباع کرنا

to follow or pursue closely with the aim of catching or observing

پیچھا کرنا, تعاقب کرنا

to follow a person or thing and see where they go, often for the purpose of catching them

پچھا کرنا, آگے بڑھنا

to go after someone or something, particularly to catch them

پیچھا کرنا, دہننا

to secretly track or follow someone, typically without their awareness

پشت پیچھے چلنا, خفیہ طور پر پیروی کرنا

to follow or chase someone, often with the intent of catching or reaching them

پیچھا کرنا, تھوڑا تھوڑا آنا

to pursue or try to catch someone or something

پیچھا کرنا, جا کر پکڑنا

to pursue or follow someone persistently

پیچھا کرنا, دور کرنا