Slovesa Pohybu - Slovesa pro pohyb směrem k něčemu

Zde se naučíte některá anglická slovesa, která se vztahují k pohybu směrem k něčemu, jako je "vrátit se", "postoupit" a "následovat".

review-disable

Revize

flashcard-disable

Kartičky

spelling-disable

Pravopis

quiz-disable

Kvíz

Začněte se učit
Slovesa Pohybu
to come [sloveso]
اجرا کردن

přijít

Ex: Can you come with me to the store?

Můžeš přijít se mnou do obchodu?

to return [sloveso]
اجرا کردن

vrátit se

Ex: As the sun sets , the world starts to return to darkness .

Jak slunce zapadá, svět se začíná vracet do tmy.

to arrive [sloveso]
اجرا کردن

přijít

Ex: The bus will arrive at the terminal shortly .

Autobus brzy přijede na terminál.

to come along [sloveso]
اجرا کردن

jít s

Ex: I'm going to the park. Would you like to come along?

Jdu do parku. Chtěl bys jít se mnou?

to roll in [sloveso]
اجرا کردن

přijít

Ex: It 's become a habit for him to roll in for breakfast after everyone else has finished .

Stalo se pro něj zvykem přijít na snídani poté, co všichni ostatní skončili.

to enter [sloveso]
اجرا کردن

vstoupit

Ex: Yesterday , they entered the museum to explore the exhibits .

Včera vstoupili do muzea, aby prozkoumali exponáty.

to reach [sloveso]
اجرا کردن

dosáhnout

Ex: We finally reached our destination .

Konečně jsme dosáhli svého cíle.

to get in [sloveso]
اجرا کردن

přijít

Ex: They got in just in time for dinner .

Přišli právě včas na večeři.

to immigrate [sloveso]
اجرا کردن

imigrovat

Ex: The couple decided to immigrate to Germany after receiving job offers in their respective fields .

Pár se rozhodl emigrovat do Německa poté, co obdržel pracovní nabídky ve svých oborech.

to come back [sloveso]
اجرا کردن

vrátit se

Ex: She left for college but plans to come back for the holidays .

Odešla na vysokou školu, ale plánuje se vrátit na prázdniny.

to get back [sloveso]
اجرا کردن

vrátit se

Ex:

Byla nadšená, že se může vrátit do svého rodného města na rodinné setkání.

to advance [sloveso]
اجرا کردن

postupovat

Ex: The expedition members used specialized equipment to advance through the dense jungle .

Členové expedice použili specializované vybavení k postupu hustou džunglí.

to progress [sloveso]
اجرا کردن

postupovat

Ex: The explorers progressed deeper into the dense jungle , discovering new species of plants and animals .

Průzkumníci postupovali hlouběji do husté džungle a objevovali nové druhy rostlin a zvířat.

to come at [sloveso]
اجرا کردن

vrhnout se na

Ex: I saw him coming at me with a knife , and I quickly ran for safety .

Viděl jsem ho, jak jde na mě s nožem, a rychle jsem utekl do bezpečí.

to access [sloveso]
اجرا کردن

přístup

Ex: The newly constructed bridge allows commuters to access the city center more efficiently .

Nově postavený most umožňuje dojíždějícím přístup do centra města efektivněji.

to head [sloveso]
اجرا کردن

směřovat

Ex: The team headed back to the locker room after the game .

Tým se vydal zpět do šatny po zápase.

to approach [sloveso]
اجرا کردن

přiblížit se

Ex: She approached the podium with confidence before giving her speech .

S jistotou se přiblížila k pódiu, než přednesla svůj projev.

to near [sloveso]
اجرا کردن

přibližovat se

Ex:

S každým krokem mohl průzkumník cítit, jak roste vzrušení, když se začali blížit k starověkým ruinám.

to converge [sloveso]
اجرا کردن

sbíhat se

Ex: Fans of the band started to converge on the concert venue hours before the show , forming a lively crowd .

Fanoušci kapely se začali shromažďovat na koncertním místě hodiny před představením a vytvořili živý dav.

to follow [sloveso]
اجرا کردن

následovat

Ex: The car in front suddenly stopped , and I had to slam on the brakes to avoid following too closely .

Auto před námi náhle zastavilo a já musel prudce zabrzdit, abych se vyhnul následování příliš blízko.

to tail [sloveso]
اجرا کردن

sledovat

Ex: The undercover agent was instructed to tail the criminal organization 's members to gather intelligence on their operations .

Tajnému agentovi bylo nařízeno sledovat členy zločinecké organizace, aby shromáždil informace o jejich operacích.

to chase [sloveso]
اجرا کردن

pronásledovat

Ex: The cat stealthily chased a mouse through the backyard .

Kočka potichu pronásledovala myš přes dvorek.

to pursue [sloveso]
اجرا کردن

pronásledovat

Ex: In the wild , predators like cheetahs pursue their prey with incredible speed and agility .

V divočině predátoři jako gepardi pronásledují svou kořist neuvěřitelnou rychlostí a obratností.

to shadow [sloveso]
اجرا کردن

stínit

Ex: Detective Rodriguez decided to shadow the suspect throughout the day to gather more information .

Detektiv Rodriguez se rozhodl sledovat podezřelého po celý den, aby shromáždil více informací.

to come after [sloveso]
اجرا کردن

pronásledovat

Ex: The guards came after the thieves who had escaped from the prison .

Strážci přišli za zloději, kteří uprchli z vězení.

to go after [sloveso]
اجرا کردن

pronásledovat

Ex: He had to go after the lost kite that had been carried away by the wind .

Musel jít za ztraceným drakem, který byl odnesen větrem.

to get after [sloveso]
اجرا کردن

pronásledovat

Ex: Curious about the mysterious figure , Sarah discreetly got after the stranger who had been appearing at odd hours .

Zvědavá na tajemnou postavu, Sarah diskrétně šla po cizinci, který se objevoval v podivných hodinách.