pattern

Bewegungsverben - Verben für die Bewegung auf etwas zu

Hier lernen Sie einige englische Verben, die sich auf die Bewegung zu etwas hin beziehen, wie "zurückkehren", "vorrücken" und "folgen".

review-disable

Überprüfen

flashcard-disable

Lernkarten

spelling-disable

Rechtschreibung

quiz-disable

Quiz

Lernen beginnen
Categorized English Verbs of Movement
to come
[Verb]

to move toward a location that the speaker considers to be close or relevant to them

kommen

kommen

Ex: They came to the park to play soccer.Sie **kamen** in den Park, um Fußball zu spielen.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
to return
[Verb]

to go or come back to a person or place

zurückkehren

zurückkehren

Ex: After completing the errands , she will return to the office .Nachdem sie die Besorgungen erledigt hat, wird sie ins Büro **zurückkehren**.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
to arrive
[Verb]

to reach a location, particularly as an end to a journey

ankommen

ankommen

Ex: We left early to ensure we would arrive at the concert venue before the performance began .Wir sind früh losgegangen, um sicherzustellen, dass wir vor Beginn der Aufführung am Konzertort **ankommen** würden.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to go someplace with another person

mitkommen, begleiten

mitkommen, begleiten

Ex: The team is going out for lunch.Das Team geht zum Mittagessen aus. Warum **kommst du nicht mit** und schließt dich uns an?
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to arrive at a location, often late or unexpectedly

ankommen, auftauchen

ankommen, auftauchen

Ex: Why do you consistently roll in after the meeting has begun ?Warum **kommst** du immer nach Beginn des Meetings?
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
to enter
[Verb]

to come or go into a place

betreten

betreten

Ex: Right now , they are entering the auditorium for the performance .Gerade jetzt **betreten** sie den Auditorium für die Aufführung.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
to reach
[Verb]

to get to your planned destination

erreichen, gelangen

erreichen, gelangen

Ex: We reached London late at night .Wir **erreichten** London spät in der Nacht.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
to get in
[Verb]

to arrive at home or at the place where one works

ankommen, heimkommen

ankommen, heimkommen

Ex: The employees usually get in at different times depending on their schedules .Die Mitarbeiter **kommen** in der Regel zu unterschiedlichen Zeiten, abhängig von ihren Zeitplänen.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to come to a foreign country and live there permanently

einwandern

einwandern

Ex: The Smith family made the life-changing decision to immigrate to New Zealand for better economic prospects .Die Familie Smith traf die lebensverändernde Entscheidung, nach Neuseeland **auszuwandern**, um bessere wirtschaftliche Perspektiven zu haben.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to return to a person or place

zurückkommen,  zurückkehren

zurückkommen, zurückkehren

Ex: We visited the beach and will come back next summer .Wir haben den Strand besucht und werden im nächsten Sommer **zurückkommen**.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to return to a place, state, or condition

zurückkommen

zurückkommen

Ex: He’ll get back to work once he’s feeling better.Er wird zur Arbeit **zurückkehren**, sobald er sich besser fühlt.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to move ahead or proceed forward

vorrücken, vorwärts gehen

vorrücken, vorwärts gehen

Ex: The ship set sail and started to advance across the open sea .Das Schiff stach in See und begann, über das offene Meer **voranzukommen**.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to move in a forward direction

vorankommen, fortschreiten

vorankommen, fortschreiten

Ex: The rock climbers skillfully progressed up the face of the cliff , using ropes and safety equipment .Die Kletterer **kamen** geschickt die Felswand hinauf, indem sie Seile und Sicherheitsausrüstung verwendeten.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to suddenly move toward someone to threaten them or physically attack them

losgehen auf, angreifen

losgehen auf, angreifen

Ex: The protestors broke through the barricades and came at the police officers , leading to a clash .Die Demonstranten durchbrachen die Barrikaden und **stürmten auf** die Polizeibeamten zu, was zu einer Auseinandersetzung führte.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
to access
[Verb]

to reach or to be able to reach and enter a place

auf etw zugreifen

auf etw zugreifen

Ex: Visitors can access the museum by purchasing tickets at the main entrance .Besucher können das Museum **betreten**, indem sie Tickets am Haupteingang kaufen.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
to head
[Verb]

to move toward a particular direction

sich begeben, gehen

sich begeben, gehen

Ex: Right now , the students are actively heading to the library to study .Im Moment **begeben** sich die Schüler aktiv in Richtung Bibliothek, um zu lernen.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to go close or closer to something or someone

sich nähern, herankommen

sich nähern, herankommen

Ex: Last night , the police approached the suspect 's house with caution .Letzte Nacht **näherte** sich die Polizei vorsichtig dem Haus des Verdächtigen.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
to near
[Verb]

to approach or move in the direction of someone or something

sich nähern, annähern

sich nähern, annähern

Ex: The airplane started to near the airport, descending for a smooth landing.Das Flugzeug begann, sich dem Flughafen zu **nähern**, und sank für eine sanfte Landung.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

move or draw together at a certain location

konvergieren, zusammenkommen

konvergieren, zusammenkommen

Ex: The participants in the charity run will converge at the starting line before embarking on the race .Die Teilnehmer des Wohltätigkeitslaufs werden sich vor dem Start des Rennens an der Startlinie **versammeln**.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
to follow
[Verb]

to move or travel behind someone or something

folgen

folgen

Ex: The procession moved slowly , and the crowd respectfully followed behind .Der Zug bewegte sich langsam, und die Menge folgte respektvoll hinterher.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
to tail
[Verb]

to follow closely with the aim of catching or observing

verfolgen, nachspionieren

verfolgen, nachspionieren

Ex: The private investigator was hired to tail a potential witness .Der Privatdetektiv wurde angeheuert, um einen potenziellen Zeugen zu **beschatten**.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
to chase
[Verb]

to follow a person or thing and see where they go, often for the purpose of catching them

verfolgen, jagen

verfolgen, jagen

Ex: The paparazzi relentlessly chased the celebrity , hoping to capture exclusive photos .Die Paparazzi verfolgten den Prominenten unerbittlich, in der Hoffnung, exklusive Fotos zu machen.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
to pursue
[Verb]

to go after someone or something, particularly to catch them

verfolgen, nachjagen

verfolgen, nachjagen

Ex: The dog enthusiastically pursued the bouncing tennis ball .Der Hund verfolgte begeistert den hüpfenden Tennisball.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
to shadow
[Verb]

to secretly track or follow someone, typically without their awareness

beschatten, verfolgen

beschatten, verfolgen

Ex: Curious about the secretive meetings , Alex decided to shadow his colleague to find out what was going on .Neugierig auf die geheimen Treffen beschloss Alex, seinen Kollegen zu **beschatten**, um herauszufinden, was vor sich ging.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to follow or chase someone, often with the intent of catching or reaching them

verfolgen, nachgehen

verfolgen, nachgehen

Ex: The debt collectors came after him for the unpaid bills , making his financial situation even more stressful .Die Schuldeneintreiber **kamen hinter** ihm her wegen der unbezahlten Rechnungen, was seine finanzielle Situation noch stressiger machte.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to pursue or try to catch someone or something

verfolgen, hinterhergehen

verfolgen, hinterhergehen

Ex: They went after the runaway dog , which had escaped into the neighborhood .Sie sind dem weggelaufenen Hund **hinterhergegangen**, der in die Nachbarschaft entkommen war.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to pursue or follow someone persistently

verfolgen, dicht folgen

verfolgen, dicht folgen

Ex: In espionage , skilled agents are trained to get after their targets without being detected .In der Spionage werden geschickte Agenten darin ausgebildet, ihre Ziele zu **verfolgen**, ohne entdeckt zu werden.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
Bewegungsverben
LanGeek
LanGeek-App herunterladen