Verbes de Style de Vie Physique et Social - Verbes pour les méfaits
Ici, vous apprendrez quelques verbes anglais se référant à des espiègleries tels que "prank", "tease", et "joke".
Réviser
Flashcards
formes
Orthographe
Quiz
to joke about something, often by giving false or inaccurate information
plaisanter, blaguer
Elle a taquiné son ami, disant qu'elle l'avait vu dans un film de super-héros.
to say something funny or behave in a way that makes people laugh
plaisanter
Le professeur a plaisanté en disant que les devoirs seraient notés par l'animal de la classe.
to playfully annoy someone by making jokes or sarcastic remarks
taquiner, asticoter
Les couples peuvent taquiner affectueusement l'autre, ajoutant une touche d'humour à leur relation.
to play a mischievous trick or practical joke on someone, often for amusement and laughs
farcer, faire une blague
L'équipe avait intelligemment fait une farce à leur superviseur lors de la retraite de l'entreprise.
to imitate someone or something, often using sarcasm or teasing
imiter, moquer
Ils ont moqué la performance du chanteur de manière amusante.
to make fun of someone or something
tourner en ridicule
Il est crucial que les éducateurs ne ridiculisent pas les élèves pour avoir posé des questions.
to trick someone by making them believe something false or absurd
tromper, duper
Elle a trompé le vendeur en retournant un article qui ne lui appartenait pas.
to deceive someone by creating a false story or situation
mystifier, tromper
Le journal tabloïd a trompé le public avec des titres sensationnels sur des créatures mythiques.
to engage in light, playful, and teasing conversation or exchange of remarks
plaisanter, badiner
Les frères et sœurs badinent de va-et-vient, se taquinant mutuellement avec des plaisanteries affectueuses et des remarques espiègles.
to playfully tease someone in a friendly way, often involving light-hearted jokes or gentle ridicule
taquiner, charrier
Le comédien a taquiné le public avec des blagues spirituelles et des anecdotes humoristiques.
to tease or joke with someone in a lighthearted and good-natured manner
taquiner, plaisanter avec
J'aime taquiner mes amis en racontant des histoires drôles à leur sujet.
to say or do something playfully or without serious intent
plaisanter, badiner
Elle plaisanta à propos de quitter son travail, bien que tout le monde savait qu'elle l'aimait.
to trick or deceive someone, often as a playful prank
mystifier, piéger
Faites attention à ne pas punk quelqu'un trop durement, en veillant à ce que la farce soit légère et agréable pour tous les participants.
to tease in a playful manner
taquiner, chambrer
Les coéquipiers ont taquiné leur capitaine après qu'il ait raté un tir facile pendant le match.
to joke, especially in a playful manner
plaisanter, blaguer
L'animateur de l'émission de télévision plaisantait avec les invités, les engageant dans une conversation amicale.
