pattern

Verbes de Style de Vie Physique et Social - Verbes pour espièglerie

Ici, vous apprendrez quelques verbes anglais se référant à des espiègleries tels que "prank", "tease", et "joke".

review-disable

Réviser

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Orthographe

quiz-disable

Quiz

Commencer à apprendre
Categorized English Verbs of Physical and Social Lifestyle
to kid
[verbe]

to joke about something, often by giving false or inaccurate information

plaisanter,  blaguer

plaisanter, blaguer

Ex: She kidded her friend , saying she ’d seen him in a superhero movie .Elle a **taquiné** son ami, disant qu'elle l'avait vu dans un film de super-héros.
to joke
[verbe]

to say something funny or behave in a way that makes people laugh

plaisanter

plaisanter

Ex: The teacher joked that the homework would be graded by the class pet .Le professeur a **plaisanté** en disant que les devoirs seraient notés par l'animal de la classe.
to tease
[verbe]

to playfully annoy someone by making jokes or sarcastic remarks

taquiner, asticoter

taquiner, asticoter

Ex: Couples may tease each other affectionately , adding a touch of humor to their relationship .
to prank
[verbe]

to play a mischievous trick or practical joke on someone, often for amusement and laughs

farcer, faire une blague

farcer, faire une blague

Ex: The team had cleverly pranked their supervisor on the company retreat .L'équipe avait intelligemment **fait une farce** à leur superviseur lors de la retraite de l'entreprise.
to mock
[verbe]

to imitate someone or something, often using sarcasm or teasing

imiter, moquer

imiter, moquer

Ex: They mocked the singer 's performance in a funny way .Ils ont **moqué** la performance du chanteur de manière amusante.

to make fun of someone or something

tourner en ridicule

tourner en ridicule

Ex: It is crucial that educators do not ridicule students for asking questions .Il est crucial que les éducateurs ne **ridiculisent** pas les élèves pour avoir posé des questions.
to fool
[verbe]

to trick someone by making them believe something false or absurd

tromper, duper

tromper, duper

Ex: She fooled the store clerk by returning an item that was n’t hers .Elle a **trompé** le vendeur en retournant un article qui ne lui appartenait pas.
to hoax
[verbe]

to deceive someone by creating a false story or situation

mystifier, tromper

mystifier, tromper

Ex: The tabloid newspaper hoaxed the public with sensational headlines about mythical creatures .Le journal tabloïd a **trompé** le public avec des titres sensationnels sur des créatures mythiques.
to banter
[verbe]

to engage in light, playful, and teasing conversation or exchange of remarks

plaisanter, badiner

plaisanter, badiner

Ex: The siblings banter back and forth, teasing each other with affectionate jokes and playful remarks.
to rib
[verbe]

to playfully tease someone in a friendly way, often involving light-hearted jokes or gentle ridicule

taquiner, charrier

taquiner, charrier

Ex: The comedian ribbed the audience with witty jokes and humorous anecdotes .Le comédien a **taquiné** le public avec des blagues spirituelles et des anecdotes humoristiques.

to tease or joke with someone in a lighthearted and good-natured manner

taquiner, plaisanter avec

taquiner, plaisanter avec

Ex: I like to mess with my friends by telling funny stories about them.J'aime **taquiner** mes amis en racontant des histoires drôles à leur sujet.
to jest
[verbe]

to say or do something playfully or without serious intent

plaisanter, badiner

plaisanter, badiner

Ex: She jested about quitting her job , though everyone knew she loved it .Elle **plaisanta** à propos de quitter son travail, bien que tout le monde savait qu'elle l'aimait.
to punk
[verbe]

to trick or deceive someone, often as a playful prank

mystifier, piéger

mystifier, piéger

Ex: Be careful not to punk someone too harshly , ensuring the prank is light-hearted and enjoyable for all involved .Faites attention à ne pas **punk** quelqu'un trop durement, en veillant à ce que la farce soit légère et agréable pour tous les participants.
to razz
[verbe]

to tease in a playful manner

taquiner, chambrer

taquiner, chambrer

Ex: The teammates razzed their captain after he missed an easy shot during the game .Les coéquipiers ont **taquiné** leur capitaine après qu'il ait raté un tir facile pendant le match.
to jape
[verbe]

to joke, especially in a playful manner

plaisanter, blaguer

plaisanter, blaguer

Ex: The TV show host japed with guests on the show , engaging them in friendly banter .L'animateur de l'émission de télévision **plaisantait** avec les invités, les engageant dans une conversation amicale.
Verbes de Style de Vie Physique et Social
LanGeek
Télécharger l'application LanGeek