pattern

أفعال نمط الحياة البدني والاجتماعي - أفعال للأذى

هنا سوف تتعلم بعض الأفعال الإنجليزية التي تشير إلى الأذى مثل "prank" و "tease" و "joke".

مراجعة

بطاقات الفلاش

الصيغ

الهجاء

اختبار قصير

ابدأ التعلم
Categorized English Verbs of Physical and Social Lifestyle
to kid
to kid
[فعل]

to joke about something, often by giving false or inaccurate information

يمزح,  يداعب

يمزح, يداعب

Ex: She kidded him about his cooking skills, calling him a "world-class chef." 
to joke
to joke
[فعل]

to say something funny or behave in a way that makes people laugh

يمزح, يداعب

يمزح, يداعب

Ex: He joked about the long meeting to lighten the mood. 
to tease
to tease
[فعل]

to playfully annoy someone by making jokes or sarcastic remarks

مزاح, مضايقة بطريقة مرحة

مزاح, مضايقة بطريقة مرحة

Ex: Friends may tease one another with good-natured humor during social gatherings. 

يمكن للأصدقاء أن يمزحوا مع بعضهم البعض بروح الدعابة الطيبة خلال التجمعات الاجتماعية.

to prank
to prank
[فعل]

to play a mischievous trick or practical joke on someone, often for amusement and laughs

مزاح, يقوم بمقلب

مزاح, يقوم بمقلب

Ex: The team had cleverly pranked their supervisor on the company retreat. 

قام الفريق بمزحة ذكية بمزحة على مشرفهم في رحلة الشركة.

to mock
to mock
[فعل]

to imitate someone or something, often using sarcasm or teasing

يقلد, يسخر

يقلد, يسخر

Ex: They mocked the singer's performance in a funny way. 
to ridicule
to ridicule
[فعل]

to make fun of someone or something

يسخر من, يهزأ ب

يسخر من, يهزأ ب

Ex: It is crucial that educators do not ridicule students for asking questions. 

من الضروري ألا يسخر المعلمون من الطلاب لطرح الأسئلة.

to fool
to fool
[فعل]

to deceive someone into believing something that is not true

Ex: He thought he could fool everyone, but they discovered the truth. 
to hoax
to hoax
[فعل]

to deceive someone by creating a false story or situation

خداع, احتيال

خداع, احتيال

Ex: Be cautious of websites that hoax users into believing false information for entertainment or malicious purposes. 

كن حذرًا من المواقع الإلكترونية التي تخدع المستخدمين لجعلهم يعتقدون معلومات خاطئة لأغراض ترفيهية أو خبيثة.

to banter
to banter
[فعل]

to engage in light, playful, and teasing conversation or exchange of remarks

يمزح, يداعب

يمزح, يداعب

Ex: The siblings banter back and forth, teasing each other with affectionate jokes and playful remarks. 

يمزح الإخوة ذهابًا وإيابًا، ويسخرون من بعضهم البعض بمزاح عاطفي وتعليقات مرحة.

to rib
to rib
[فعل]

to playfully tease someone in a friendly way, often involving light-hearted jokes or gentle ridicule

يمزح, يسخر

يمزح, يسخر

Ex: The comedian ribbed the audience with witty jokes and humorous anecdotes. 
to mess with
to mess with
[فعل]

to tease or joke with someone in a lighthearted and good-natured manner

يمزح مع, يداعب

يمزح مع, يداعب

Ex: I don't mean to upset you; I was just messing with you when I made that comment. 

لا أقصد إزعاجك؛ كنت فقط أمزح معك عندما قلت ذلك التعليق.

to jest
to jest
[فعل]

to say or do something playfully or without serious intent

يمزح, يداعب

يمزح, يداعب

Ex: "Don’t jest with me about such serious matters," she said, frowning. 

« لا تمزح معي في أمور بهذه الجدية »، قالت وهي تعبس.

to punk
to punk
[فعل]

to trick or deceive someone, often as a playful prank

خداع, مزاح

خداع, مزاح

Ex: Be careful not to punk someone too harshly, ensuring the prank is light-hearted and enjoyable for all involved. 

كن حذرًا من عدم بانك شخصًا بقسوة شديدة، مع التأكد من أن المزحة خفيفة القلب وممتعة لجميع المشاركين.

to razz
to razz
[فعل]

to tease in a playful manner

مزاح, سخر

مزاح, سخر

Ex: The teammates razzed their captain after he missed an easy shot during the game. 

سخر زملاء الفريق من قائدهم بعد أن أضاع تسديدة سهلة خلال المباراة.

to jape
to jape
[فعل]

to joke, especially in a playful manner

يمزح, يداعب

يمزح, يداعب

Ex: The TV show host japed with guests on the show, engaging them in friendly banter. 

مقدم البرنامج التلفزيوني يمزح مع الضيوف، مما جعلهم ينخرطون في مزاح ودّي.

LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek