Slovesa Týkající se Fyzického a Sociálního Životního Stylu - Slovesa pro neplechu

to joke about something, often by giving false or inaccurate information

žertovat, šprýmařit

to say something funny or behave in a way that makes people laugh

vtipkovat, dělat si legraci

to playfully annoy someone by making jokes or sarcastic remarks

provokovat, šprýmovat

to play a mischievous trick or practical joke on someone, often for amusement and laughs

šprýmovat, dělat žert

to imitate someone or something, often using sarcasm or teasing

posmívat se, napodobovat sarkasticky

to make fun of someone or something

vysmívat se, posmívat se

to trick someone by making them believe something false or absurd

o­klamat, podvést

to deceive someone by creating a false story or situation

oblepit, podvést

to engage in light, playful, and teasing conversation or exchange of remarks

žertovat, drobné žertování

to playfully tease someone in a friendly way, often involving light-hearted jokes or gentle ridicule

škádlit, rýpat

to tease or joke with someone in a lighthearted and good-natured manner

rostlít, žertovat

to say or do something playfully or without serious intent

žertovat, vtipkovat

to trick or deceive someone, often as a playful prank

napálit, šprýmovat

to tease in a playful manner

dětinsky škádlit, posmívat se

to joke, especially in a playful manner

žertovat, vtipkovat