Verbes du Cours des Événements - Verbes pour le timing

Ici, vous apprendrez quelques verbes anglais se référant au temps tels que "prolonger", "tirer en longueur" et "passer".

review-disable

Réviser

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Orthographe

quiz-disable

Quiz

Commencer à apprendre
Verbes du Cours des Événements
to prolong [verbe]
اجرا کردن

prolonger

Ex: She prolonged her vacation by an extra week .

Elle a prolongé ses vacances d'une semaine supplémentaire.

اجرا کردن

faire durer

Ex: She protracted the meeting by discussing irrelevant topics .

Elle a prolongé la réunion en discutant de sujets sans rapport.

اجرا کردن

prolonger

Ex: The speaker decided to draw out the presentation , providing additional details and examples .

L'orateur a décidé de prolonger la présentation, en fournissant des détails et des exemples supplémentaires.

اجرا کردن

prolonger

Ex: The speaker seemed to drag out the presentation , causing some attendees to lose interest .

L'orateur semblait tirer en longueur la présentation, ce qui a fait perdre intérêt à certains participants.

اجرا کردن

étirer

Ex:

Le chef de projet a décidé de prolonger le calendrier pour permettre des tests plus approfondis.

to stall [verbe]
اجرا کردن

temporiser

Ex: When asked about the delay , he stalled by talking about unrelated matters .

Lorsqu'on lui a demandé des retards, il a temporisé en parlant de sujets sans rapport.

to spend [verbe]
اجرا کردن

passer

Ex: I enjoy spending quality time with my friends .

J'aime passer du temps de qualité avec mes amis.

to pass [verbe]
اجرا کردن

passer

Ex: Minutes passed slowly during the boring lecture .

Les minutes passaient lentement pendant la conférence ennuyeuse.

to elapse [verbe]
اجرا کردن

passer

Ex: Hours elapsed as they waited for the train to arrive .

Les heures s'écoulèrent alors qu'ils attendaient l'arrivée du train.

to go by [verbe]
اجرا کردن

passer

Ex: It 's amazing how fast childhood goes by .

C'est incroyable à quelle vitesse l'enfance passe.

to slip by [verbe]
اجرا کردن

s'écouler

Ex: The hours slipped by as she immersed herself in her work .

Les heures passèrent alors qu'elle se plongeait dans son travail.

to follow [verbe]
اجرا کردن

suivre

Ex: The sunset was followed by a beautiful night sky .

Le coucher de soleil a été suivi d'un magnifique ciel nocturne.

to precede [verbe]
اجرا کردن

précéder

Ex: The architectural plans for the new building preceded the actual construction by over a year .

Les plans architecturaux du nouveau bâtiment ont précédé la construction proprement dite de plus d'un an.

اجرا کردن

coïncider

Ex: Her birthday coincides with the start of the school year .

Son anniversaire coïncide avec le début de l'année scolaire.

to lag [verbe]
اجرا کردن

rester à la traîne

Ex: Despite the team 's best efforts , progress on the project began to lag .

Malgré les meilleurs efforts de l'équipe, les progrès sur le projet ont commencé à prendre du retard.

to predate [verbe]
اجرا کردن

précéder

Ex: Fossils of dinosaurs predate modern humans by millions of years.

Les fossiles de dinosaures précèdent les humains modernes de millions d'années.

اجرا کردن

remonter à

Ex: The ancient ruins in the valley date back to the time of the Roman Empire.

Les ruines anciennes dans la vallée remontent à l'époque de l'Empire romain.

اجرا کردن

précéder

Ex: The ancient civilization had advanced technologies that went before our modern inventions .

L'ancienne civilisation avait des technologies avancées qui précédaient nos inventions modernes.

اجرا کردن

synchroniser

Ex: The software automatically synchronizes data between different devices .

Le logiciel synchronise automatiquement les données entre différents appareils.

اجرا کردن

classer

Ex: She sequenced the photos to create a narrative .

Elle a séquencé les photos pour créer un récit.

to expire [verbe]
اجرا کردن

expirer

Ex: The three-year period has expired , so the contract is no longer valid .

La période de trois ans a expiré, donc le contrat n'est plus valable.