Verbos do Curso dos Eventos - Verbos para o tempo

Aqui você aprenderá alguns verbos em inglês que se referem ao tempo, como "prolongar", "arrastar" e "passar".

review-disable

Revisar

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Ortografia

quiz-disable

Quiz

Começar a aprender
Verbos do Curso dos Eventos
to prolong [verbo]
اجرا کردن

prolongar

Ex: We prolonged the event to accommodate all attendees .

Prolongamos o evento para acomodar todos os participantes.

اجرا کردن

prolongar

Ex: We are protracting the project timeline due to unforeseen delays .

Estamos prolongando o cronograma do projeto devido a atrasos imprevistos.

اجرا کردن

prolongar

Ex: The interviewee tended to draw out responses , elaborating on each answer with anecdotes and explanations .

O entrevistado tendia a prolongar as respostas, elaborando cada resposta com anedotas e explicações.

اجرا کردن

prolongar

Ex: The management promised not to drag out the decision-making process for the new project .

A administração prometeu não prolongar o processo de decisão para o novo projeto.

اجرا کردن

estender

Ex:

Para cumprir o prazo, eles tiveram que estender o trabalho durante o fim de semana, trabalhando horas extras.

to stall [verbo]
اجرا کردن

atrasar

Ex: I stalled in my response , unsure of how to handle the situation .

Eu atrasei na minha resposta, incerto sobre como lidar com a situação.

to spend [verbo]
اجرا کردن

passar

Ex: She spends her evenings reading books .

Ela passa as suas noites lendo livros.

to pass [verbo]
اجرا کردن

passar

Ex: Minutes passed slowly during the boring lecture .

Os minutos passaram lentamente durante a palestra chata.

to elapse [verbo]
اجرا کردن

decorrer

Ex: The days elapsed slowly during the long winter months .

Os dias passavam lentamente durante os longos meses de inverno.

to go by [verbo]
اجرا کردن

passar

Ex: Time seemed to go by faster during our vacation .

O tempo parecia passar mais rápido durante as nossas férias.

to slip by [verbo]
اجرا کردن

passar rapidamente

Ex: The hours are slipping by as we work on the project .

As horas passam enquanto trabalhamos no projeto.

to follow [verbo]
اجرا کردن

seguir

Ex: The decade that followed the war was a time of rebuilding .

A década que seguiu a guerra foi um tempo de reconstrução.

to precede [verbo]
اجرا کردن

preceder

Ex: The introduction of the printing press preceded the spread of mass literacy in Europe .

A introdução da prensa de impressão precedeu a disseminação da alfabetização em massa na Europa.

اجرا کردن

coincidir

Ex: The meeting is coinciding with my dentist appointment .

A reunião coincide com a minha consulta no dentista.

to lag [verbo]
اجرا کردن

ficar para trás

Ex: Despite the team 's best efforts , progress on the project began to lag .

Apesar dos melhores esforços da equipe, o progresso no projeto começou a ficar para trás.

to predate [verbo]
اجرا کردن

preceder

Ex:

As primeiras formas de moeda antecedem os sistemas monetários modernos.

اجرا کردن

remontar a

Ex: The historic mansion 's construction dates back to the early 19th century .

A construção da mansão histórica remonta ao início do século XIX.

اجرا کردن

preceder

Ex: The family legacy stretched back generations , with stories of ancestors that had gone before .

O legado da família remontava a gerações, com histórias de ancestrais que haviam ido antes.

اجرا کردن

sincronizar

Ex: The team used a shared calendar to synchronize their schedules for the project .

A equipe usou um calendário compartilhado para sincronizar seus cronogramas para o projeto.

اجرا کردن

ordenar

Ex: She sequenced the photos to create a narrative .

Ela sequenciou as fotos para criar uma narrativa.

to expire [verbo]
اجرا کردن

expirar

Ex: The three-year period has expired , so the contract is no longer valid .

O período de três anos expirou, então o contrato não é mais válido.