pattern

Verbos do Curso dos Eventos - Verbos para o tempo

Aqui você aprenderá alguns verbos em inglês que se referem ao tempo, como "prolongar", "arrastar" e "passar".

review-disable

Revisar

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Ortografia

quiz-disable

Quiz

Começar a aprender
Categorized English Verbs Denoting Course of Events
to prolong
[verbo]

to make something last longer in time than it would naturally

prolongar, alongar

prolongar, alongar

Ex: We prolonged the event to accommodate all attendees .**Prolongamos** o evento para acomodar todos os participantes.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar

to extend a period of time or duration

prolongar, estender

prolongar, estender

Ex: We are protracting the project timeline due to unforeseen delays .Estamos **prolongando** o cronograma do projeto devido a atrasos imprevistos.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar

to extend in time, length, or duration, often longer than necessary

prolongar, esticar

prolongar, esticar

Ex: The interviewee tended to draw out responses , elaborating on each answer with anecdotes and explanations .O entrevistado tendia a **prolongar** as respostas, elaborando cada resposta com anedotas e explicações.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar

to prolong or extend a situation, event, or process, often unnecessarily

prolongar, estender desnecessariamente

prolongar, estender desnecessariamente

Ex: The management promised not to drag out the decision-making process for the new project .A administração prometeu não **prolongar** o processo de decisão para o novo projeto.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar

to extend a process, activity, or situation

estender, prolongar

estender, prolongar

Ex: The project manager decided to spin the timeline out to allow for more thorough testing.O gerente de projeto decidiu **estender** o cronograma para permitir testes mais completos.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
to stall
[verbo]

to delay doing something that needs to be done

atrasar, protelar

atrasar, protelar

Ex: I stalled in my response , unsure of how to handle the situation .Eu **atrasei** na minha resposta, incerto sobre como lidar com a situação.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
to spend
[verbo]

to pass time in a particular manner or in a certain place

passar, gastar

passar, gastar

Ex: I enjoy spending quality time with my friends .Eu gosto de **passar** tempo de qualidade com meus amigos.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
to pass
[verbo]

(of time) to go by

passar

passar

Ex: The days pass slowly when you 're waiting for something .Os dias **passam** devagar quando você está esperando por algo.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
to elapse
[verbo]

(of time) to pass by

decorrer, passar

decorrer, passar

Ex: The days elapsed slowly during the long winter months .Os dias **passavam** lentamente durante os longos meses de inverno.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
to go by
[verbo]

to pass a certain point in time

passar, transcorrer

passar, transcorrer

Ex: I ca n't believe how quickly the weekend went by.Não acredito como o fim de semana **passou** tão rápido.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
to slip by
[verbo]

(of a period of time) to pass quickly or unnoticed

passar rapidamente, transcorrer despercebido

passar rapidamente, transcorrer despercebido

Ex: The hours are slipping by as we work on the project .As horas **passam** enquanto trabalhamos no projeto.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
to follow
[verbo]

to come after another thing or person in order or time

seguir, vir depois

seguir, vir depois

Ex: The decade that followed the war was a time of rebuilding .A década que **seguiu** a guerra foi um tempo de reconstrução.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
to precede
[verbo]

to come before something else in time

preceder, anteceder

preceder, anteceder

Ex: The traditional customs of the region preceded the introduction of contemporary practices .Os costumes tradicionais da região **precederam** a introdução de práticas contemporâneas.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar

to occur at the same time as something else

coincidir, concordar

coincidir, concordar

Ex: The meeting is coinciding with my dentist appointment .A reunião **coincide** com a minha consulta no dentista.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
to lag
[verbo]

to fall behind in progress or development

ficar para trás, atrasar

ficar para trás, atrasar

Ex: The manufacturing process lagged due to supply chain disruptions .O processo de fabricação **ficou para trás** devido a interrupções na cadeia de suprimentos.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
to predate
[verbo]

to exist or occur at an earlier time than something else

preceder, antedatar

preceder, antedatar

Ex: Early forms of currency predate modern monetary systems.As primeiras formas de moeda **antecedem** os sistemas monetários modernos.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar

to have origins or existence that extends to a specific earlier time

remontar a, datar de

remontar a, datar de

Ex: The historic mansion 's construction dates back to the early 19th century .A construção da mansão histórica **remonta** ao início do século XIX.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar

to exist or occur in an earlier period of time

preceder, existir antes

preceder, existir antes

Ex: The family legacy stretched back generations , with stories of ancestors that had gone before.O legado da família remontava a gerações, com histórias de ancestrais que haviam **ido antes**.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar

to make sure that different devices or systems operate together smoothly by coordinating their timing, data, or operations

sincronizar, coordenar

sincronizar, coordenar

Ex: The team used a shared calendar to synchronize their schedules for the project .A equipe usou um calendário compartilhado para **sincronizar** seus cronogramas para o projeto.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar

to arrange items or events in a particular order

ordenar, sequenciar

ordenar, sequenciar

Ex: We are sequencing the data to identify patterns .Estamos **sequenciando** os dados para identificar padrões.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
to expire
[verbo]

(particularly of a time period) to no longer be valid or active

expirar, vencer

expirar, vencer

Ex: His tenure as CEO expires at the end of the fiscal year .Seu mandato como CEO **expira** no final do ano fiscal.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
Verbos do Curso dos Eventos
LanGeek
Baixar o aplicativo LanGeek