Verbes Liés aux Thèmes - Verbes liés aux liquides

Ici, vous apprendrez quelques verbes anglais se référant aux liquides tels que "couler", "ruisseler" et "humidifier".

review-disable

Réviser

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Orthographe

quiz-disable

Quiz

Commencer à apprendre
Verbes Liés aux Thèmes
to flow [verbe]
اجرا کردن

couler

Ex: The river flowed gently through the valley , carrying leaves downstream .

La rivière coulait doucement à travers la vallée, emportant les feuilles en aval.

اجرا کردن

déborder

Ex: Water overflowed from the bathtub onto the bathroom floor .

L'eau a débordé de la baignoire sur le sol de la salle de bain.

to course [verbe]
اجرا کردن

couler dans

Ex: The river coursed through the forest , carving its path along the rocky terrain .

La rivière coulait à travers la forêt, creusant son chemin le long du terrain rocheux.

to trickle [verbe]
اجرا کردن

s'égoutter

Ex: Water trickled down the moss-covered rocks in the stream .

L'eau ruisselait le long des rochers couverts de mousse dans le ruisseau.

to stream [verbe]
اجرا کردن

couler

Ex: Tears streamed down her face as she listened to the touching tribute .

Les larmes coulèrent sur son visage alors qu'elle écoutait l'hommage émouvant.

to pour [verbe]
اجرا کردن

verser

Ex: She poured milk into her cereal bowl for breakfast .

Elle versa du lait dans son bol de céréales pour le petit-déjeuner.

to slosh [verbe]
اجرا کردن

éclabousser

Ex: The water sloshed out of the bucket as he hurriedly carried it across the room .

L'eau déborder du seau alors qu'il le transportait précipitamment à travers la pièce.

to drip [verbe]
اجرا کردن

goutter

Ex: Candle wax dripped down the side of the candle as it burned .

La cire de la bougie dégoulina le long de la bougie alors qu'elle brûlait.

to dribble [verbe]
اجرا کردن

dégouliner

Ex: Rain dribbled down the windowpane , creating small streaks of water .

La pluie dégoulina le long de la vitre, créant de petites traînées d'eau.

to eddy [verbe]
اجرا کردن

tourbillonner

Ex: Leaves eddied in the wind before settling on the ground .

Les feuilles tourbillonnaient dans le vent avant de se poser sur le sol.

to leak [verbe]
اجرا کردن

fuir

Ex: Despite efforts to contain it , the toxic waste continued to leak from the damaged storage tank .

Malgré les efforts pour le contenir, les déchets toxiques ont continué à fuir du réservoir de stockage endommagé.

to spill [verbe]
اجرا کردن

renverser

Ex: He accidentally spilled his coffee when he bumped into the table .

Il a accidentellement renversé son café lorsqu'il a heurté la table.

to ripple [verbe]
اجرا کردن

onduler

Ex: The stream rippled gently over the smooth stones .

Le ruisseau ondulait doucement sur les pierres lisses.

to seep [verbe]
اجرا کردن

s'infiltrer

Ex: Water seeped through the cracks in the basement walls during heavy rain .

L'eau s'infiltrait à travers les fissures dans les murs du sous-sol pendant de fortes pluies.

to ooze [verbe]
اجرا کردن

suinter

Ex: The thick mud oozed between his toes as he walked through the marsh .

La boue épaisse suintait entre ses orteils alors qu'il marchait dans le marais.

اجرا کردن

dégouliner

Ex: He accidentally splattered sauce on his shirt while cooking dinner .

Il a accidentellement éclaboussé de la sauce sur sa chemise en préparant le dîner.

to gush [verbe]
اجرا کردن

jaillir

Ex: Water gushed from the broken pipe , flooding the basement .

L'eau jaillissait du tuyau cassé, inondant le sous-sol.

to squirt [verbe]
اجرا کردن

projecter

Ex: She squirted ketchup onto her fries from the bottle .

Elle a giclée du ketchup sur ses frites depuis la bouteille.

to burble [verbe]
اجرا کردن

gargouiller

Ex: The brook burbled as it meandered through the forest .

Le ruisseau gazouillait alors qu'il serpentait à travers la forêt.

to spurt [verbe]
اجرا کردن

jaillir

Ex: Blood spurted from the wound , requiring immediate attention .

Le sang jaillit de la blessure, nécessitant une attention immédiate.

to wet [verbe]
اجرا کردن

mouiller

Ex: She wet her paintbrush before starting to paint .

Elle a mouillé son pinceau avant de commencer à peindre.

to drench [verbe]
اجرا کردن

tremper

Ex: The sudden rainstorm drenched us as we hurried home .

La soudaine tempête de pluie nous a trempés alors que nous nous dépêchions de rentrer à la maison.

to soak [verbe]
اجرا کردن

tremper

Ex: She soaked her feet in warm water after a long day of walking .

Elle a trempé ses pieds dans de l'eau chaude après une longue journée de marche.

to dampen [verbe]
اجرا کردن

humidifier

Ex: She dampened the cloth before wiping the surface .

Elle a humidifié le chiffon avant d'essuyer la surface.

to cascade [verbe]
اجرا کردن

dévaler

Ex: Water cascaded down the waterfall, creating a mesmerizing sight.

L'eau cascadait le long de la cascade, créant un spectacle envoûtant.

to absorb [verbe]
اجرا کردن

absorber

Ex: Plants absorb sunlight to produce energy through photosynthesis .

Les plantes absorbent la lumière du soleil pour produire de l'énergie grâce à la photosynthèse.

to douse [verbe]
اجرا کردن

arroser

Ex: The firefighters doused the flames with water to extinguish the fire .

Les pompiers ont arrosé les flammes avec de l'eau pour éteindre l'incendie.

to cloud [verbe]
اجرا کردن

nuager

Ex: The storm clouds clouded the sky , blocking out the sun .

Les nuages d'orage ont obscurci le ciel, bloquant le soleil.

to rain [verbe]
اجرا کردن

pleuvoir

Ex: It looks like it 's going to rain ; better bring an umbrella .

On dirait qu'il va pleuvoir; mieux vaut prendre un parapluie.

drizzle [nom]
اجرا کردن

bruine

Ex: The morning began with a light drizzle that refreshed the garden .

Le matin a commencé avec une légère bruine qui a rafraîchi le jardin.

to snow [verbe]
اجرا کردن

neiger

Ex: If it snows tomorrow , school might be cancelled .

S'il neige demain, l'école pourrait être annulée.

to hail [verbe]
اجرا کردن

grêler

Ex: The sky darkened , and soon it began to hail , pelting the ground with tiny ice pellets .

Le ciel s'assombrit, et bientôt il commença à grêler, criblant le sol de petites billes de glace.

to flood [verbe]
اجرا کردن

déborder

Ex: When the snow melted rapidly , the river flooded , inundating low-lying areas .

Lorsque la neige a fondu rapidement, la rivière a inondé, submergeant les zones basses.

to dry [verbe]
اجرا کردن

sécher

Ex: After washing her hair , she used a towel to dry it .

Après avoir lavé ses cheveux, elle a utilisé une serviette pour les sécher.

to dry out [verbe]
اجرا کردن

sécher

Ex: The soil will eventually dry out after a few days of no rainfall .

Le sol finira par sécher après quelques jours sans pluie.

to dry up [verbe]
اجرا کردن

sécher

Ex: As the sun beat down , the river began to dry up , revealing more of its rocky bed .

Alors que le soleil tapait, la rivière commençait à s'assécher, révélant davantage de son lit rocheux.