EL
Πίνακας Κατάταξης
Λειτουργία νυχτερινής λήψης
pattern

Ρήματα που Σχετίζονται με Θέματα - Ρήματα σχετικά με υγρά

Εδώ θα μάθετε μερικά αγγλικά ρήματα που αναφέρονται σε υγρά όπως "ρέω", "στάζω" και "υγραίνω".

review-disable

Ανασκόπηση

flashcard-disable

Κάρτες

spelling-disable

Ορθογραφία

quiz-disable

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε
Categorized English Topic-related Verbs
to flow
[ρήμα]

to move smoothly and continuously in one direction, especially in a current or stream

ρέω, κολυμπώ

ρέω, κολυμπώ

Ex: After the heavy rain , streams flowed rapidly , swollen with excess water .Μετά τη βροχή, τα ρυάκια **έρεαν** γρήγορα, φουσκωμένα από το πλεόνασμα νερού.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to overflow
[ρήμα]

to spill or exceed a brim or limit

ξεχειλίζω, υπερβαίνω

ξεχειλίζω, υπερβαίνω

Ex: The coffee overflowed from the cup when she poured too much .Ο καφές **ξεχείλισε** από το φλιτζάνι όταν έριξε πολύ.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to course
[ρήμα]

(of a liquid) to move steadily

ρεύω, κυλώ

ρεύω, κυλώ

Ex: Sweat coursed down his forehead as he ran the marathon in the scorching heat .Ο ιδρώτας **έτρεχε** στο μέτωπό του καθώς έτρεχε το μαραθώνιο στην καυτή ζέστη.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to trickle
[ρήμα]

to flow slowly in small amounts or drops

στάζω, ρέω σιγά-σιγά

στάζω, ρέω σιγά-σιγά

Ex: Sweat trickled down his back as he worked under the hot sun .Ο ιδρώτας **στάλαζε** από την πλάτη του καθώς εργαζόταν κάτω από τον καυτό ήλιο.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to stream
[ρήμα]

(of a liquid) to flow plentifully and without interruption

ρέω, κορύζωμαι

ρέω, κορύζωμαι

Ex: Oil streamed from the broken pipe , causing environmental damage .Το λάδι **έρεε** από το σπασμένο σωλήνα, προκαλώντας περιβαλλοντική ζημιά.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to pour
[ρήμα]

to make a container's liquid flow out of it

χύνω

χύνω

Ex: She poured sauce over the pasta before serving it .**Έριξε** τη σάλτσα πάνω στα μακαρόνια πριν τα σερβίρει.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to slosh
[ρήμα]

(of a liquid) to move around or spill in irregular motions

πλατσουρίζω, χύνομαι

πλατσουρίζω, χύνομαι

Ex: Rainwater sloshed in the gutter , creating a rhythmic sound in the quiet street .Το νερό της βροχής **κλυστρίζει** στον υδρορροή, δημιουργώντας έναν ρυθμικό ήχο στην ήσυχη οδό.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to drip
[ρήμα]

(particularly of water) to fall in small amounts of droplets

στάζω, σταλάζω

στάζω, σταλάζω

Ex: Condensation dripped from the glass of cold water onto the table .Η συμπύκνωση **στάζει** από το ποτήρι με κρύο νερό στο τραπέζι.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to dribble
[ρήμα]

to flow slowly, often in small drops or an uneven stream

στάζω, ρέω αργά

στάζω, ρέω αργά

Ex: The melted ice cream dribbled down the cone and onto her hand .Το λιωμένο παγωτό **στάζει** κάτω από το χωνάκι και στο χέρι της.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to eddy
[ρήμα]

(of liquids or air) to move in a circular or swirling motion

περιστρέφομαι, στροβιλίζομαι

περιστρέφομαι, στροβιλίζομαι

Ex: Snowflakes eddied in the air before landing softly on the ground .Τα νιφάδες χιονιού **περιστρεφόταν** στον αέρα πριν προσγειωθούν απαλά στο έδαφος.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to leak
[ρήμα]

(of liquid or gas) to escape through a hole or crack in a container or structure

διαρρέω, ξεχύνομαι

διαρρέω, ξεχύνομαι

Ex: Water leaked from the jug after it was dropped .Νερό **διαρρέει** από τη κανάτα αφού έπεσε.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to spill
[ρήμα]

to accidentally cause a liquid or substance to flow out of its container or onto a surface

χύνω, ξεχύνομαι

χύνω, ξεχύνομαι

Ex: The waiter spilled soup on the customer 's lap while serving the table .Ο σερβιτόρος **έχυσε** σούπα στο γόνατο του πελάτη ενώς σέρβιρε το τραπέζι.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to ripple
[ρήμα]

to flow with irregular movements, often making a bubbling sound

κυματίζω, γοργολίζω

κυματίζω, γοργολίζω

Ex: The surface of the river rippled when the boat passed by .Η επιφάνεια του ποταμού **κυματίστηκε** όταν πέρασε η βάρκα.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to seep
[ρήμα]

to slowly leak or pass through small openings

διαρρέω, στάζω

διαρρέω, στάζω

Ex: The aroma of coffee seeped through the house , waking everyone up .Το άρωμα του καφέ **διέρρευσε** σε όλο το σπίτι, ξυπνώντας όλους.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to ooze
[ρήμα]

to slowly leak or pass through small openings

διαρρέω, στάζω αργά

διαρρέω, στάζω αργά

Ex: The juice oozed from the orange as she squeezed it .Ο χυμός **στάζει** από το πορτοκάλι καθώς το ζούληξε.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to splatter
[ρήμα]

to let a liquid fall in drops, often in a messy manner

πιτσιλίζω, ραντίζω

πιτσιλίζω, ραντίζω

Ex: They splattered water on the floor while washing dishes .**Πέταξαν** νερό στο πάτωμα ενώ έπλεναν τα πιάτα.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to gush
[ρήμα]

to flow suddenly and forcefully in a rapid and continuous manner

ξεχύνομαι, ρέω βίαια

ξεχύνομαι, ρέω βίαια

Ex: Tears gushed from his eyes when he saw his long-lost friend after years .Δάκρυα **ξέχυσαν** από τα μάτια του όταν είδε τον χαμένο του φίλο μετά από χρόνια.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to squirt
[ρήμα]

to cause something to come out forcefully in a narrow stream

ψεκάζω, εκτοξεύω σε στενή ροή

ψεκάζω, εκτοξεύω σε στενή ροή

Ex: She squirted detergent onto the dirty dishes before washing them .**Ψέκασε** απορρυπαντικό στα βρώμικα πιάτα πριν τα πλύνει.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to burble
[ρήμα]

(of a liquid) to flow with a bubbling sound in an irregular way

μουρμουρίζω, γοργορίζω

μουρμουρίζω, γοργορίζω

Ex: The hot spring burbled with warmth , inviting relaxation .Η θερμή πηγή **βούρλιζε** με ζεστασιά, προσκαλώντας χαλάρωση.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to spurt
[ρήμα]

to forcefully flow out in a sudden and strong stream

ξεχύνομαι, εκτοξεύομαι

ξεχύνομαι, εκτοξεύομαι

Ex: Oil spurted from the engine when the mechanic removed the faulty part .Το λάδι **ξέχυσε** από τον κινητήρα όταν ο μηχανικός αφαίρεσε το ελαττωματικό εξάρτημα.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to wet
[ρήμα]

to make something damp or moist by applying water or another liquid

βρέχω, υγραίνω

βρέχω, υγραίνω

Ex: He wet the sponge and began to wash the car .Έ**βρεξε** το σφουγγάρι και άρχισε να πλένει το αυτοκίνητο.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to drench
[ρήμα]

to completely cover something with liquid by pouring it onto it

διαβρέχω, ποτίζω

διαβρέχω, ποτίζω

Ex: The heavy waves drenched the beachgoers with seawater .Τα βαριά κύματα **βούτηξαν** τους θαμώνες της παραλίας με θαλασσινό νερό.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to soak
[ρήμα]

to put something in a liquid for a period of time to allow it to absorb or become saturated

μουλιάζω, βουτώ

μουλιάζω, βουτώ

Ex: He soaked the wooden plank in water to prevent it from drying out .**Μούλιασε** την ξύλινη σανίδα στο νερό για να την αποτρέψει από το να στεγνώσει.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to dampen
[ρήμα]

to make something slightly wet or moist

υγραίνω, βρέχω ελαφρά

υγραίνω, βρέχω ελαφρά

Ex: She dampened the sponge before cleaning the spills .**Βρέθηκε** το σφουγγάρι πριν καθαρίσει τα χυμένα υγρά.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to cascade
[ρήμα]

to flow down rapidly and in large quantities

καταρρέω, ρέω σαν καταρράκτης

καταρρέω, ρέω σαν καταρράκτης

Ex: Sand cascaded down the dune as the wind blew across the desert.Η άμμος **κατέρρευσε** κάτω από την αμμόλοφο καθώς ο άνεμος έπνεε πάνω από την έρημο.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to absorb
[ρήμα]

to take in energy, liquid, etc.

απορροφώ, αφομοιώνω

απορροφώ, αφομοιώνω

Ex: The soil absorbed the rainwater , preventing flooding .Το έδαφος **απορρόφησε** το νερό της βροχής, αποτρέποντας τις πλημμύρες.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to douse
[ρήμα]

to pour liquid onto something, covering it completely

ποτίζω, βρέχω

ποτίζω, βρέχω

Ex: He doused the stain with bleach to remove it from the fabric .**Έβρεξε** τον λεκέ με λευκαντικό για να τον αφαιρέσει από το ύφασμα.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to cloud
[ρήμα]

to make the sky or air overcast

συννεφιάζω, σκοτεινιάζω

συννεφιάζω, σκοτεινιάζω

Ex: Gray clouds began to cloud the sky , hinting at rain .Γκρίζα σύννεφα άρχισαν να **καλύπτουν** τον ουρανό, υπαινισσόμενα βροχή.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to rain
[ρήμα]

(of water) to fall from the sky in the shape of small drops

βρέχει

βρέχει

Ex: They stayed indoors because it was raining all day .Πέρασαν μέσα γιατί **έβρεχε** όλη μέρα.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
drizzle
[ουσιαστικό]

rain that falls in small, fine drops, creating a gentle and steady rainfall

ψιχάλα, μικρή βροχή

ψιχάλα, μικρή βροχή

Ex: After the heavy rain , a drizzle continued into the evening .Μετά τη βροχή, μια **ψιχάλα** συνέχισε μέχρι το βράδυ.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to snow
[ρήμα]

(of water) to fall from the sky in the shape of small and soft ice crystals

χιονίζει

χιονίζει

Ex: The weather report said it might snow tonight .Ο καιρός είπε ότι μπορεί να **χιονίσει** απόψε.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to hail
[ρήμα]

(of water) to fall from the sky as small ice particles

χιονίζει,  πέφτει χαλάζι

χιονίζει, πέφτει χαλάζι

Ex: We had to take cover under a shelter when it suddenly started to hail during our hike.Χρειάστηκε να καταφύγουμε κάτω από μια καταφύγιση όταν ξαφνικά άρχισε να **πέφτει χαλάζι** κατά τη διάρκεια της πεζοπορίας μας.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to flood
[ρήμα]

(of a river) to become filled and overflown with water and spread it onto the surrounding lands

πλημμυρίζω, ξεχειλίζω

πλημμυρίζω, ξεχειλίζω

Ex: The river flooded unexpectedly , catching everyone by surprise .Ο ποταμός **πλημμύρισε** απροσδόκητα, πιάνοντας όλους εν έκπληξη.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to dry
[ρήμα]

to take out the liquid from something in a way that it is not wet anymore

στεγνώνω, ξεραίνω

στεγνώνω, ξεραίνω

Ex: He dried the spilled liquid on the floor with a mop .**Στέγνωσε** το χυμένο υγρό στο πάτωμα με μια σφουγγαρίστρα.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to dry out
[ρήμα]

to become dry or drier after the removal of moisture

στεγνώνω, ξεραίνομαι

στεγνώνω, ξεραίνομαι

Ex: Wet paint on the walls will slowly dry out, revealing the true color .Η βρεγμένη μπογιά στους τοίχους θα **στεγνώσει** σιγά σιγά, αποκαλύπτοντας το πραγματικό χρώμα.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to dry up
[ρήμα]

to become empty of water or other liquids, often through evaporation

στεγνώνω, ξεραίνομαι

στεγνώνω, ξεραίνομαι

Ex: The heat caused the soil in the garden to dry up, making it necessary to water the plants more frequently .Η ζέστη προκάλεσε **ξηράνση** του εδάφους στον κήπο, κάνοντας απαραίτητη την πιο συχνή πότιση των φυτών.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
Ρήματα που Σχετίζονται με Θέματα
LanGeek
Λήψη εφαρμογής LanGeek