Themenbezogene Verben - Verben im Zusammenhang mit Flüssigkeiten

Hier lernen Sie einige englische Verben, die sich auf Flüssigkeiten beziehen, wie "fließen", "tröpfeln" und "befeuchten".

Überprüfen

Lernkarten

Rechtschreibung

Quiz

Lernen beginnen

to flow [Verb]

fließen

Ex: Tears flowed down her cheeks as she watched the emotional scene .

Tränen flossen über ihre Wangen, als sie die emotionale Szene sah.

to overflow [Verb]

überlaufen

Ex: The river overflowed after heavy rainfall , flooding nearby fields .

Der Fluss ist nach starkem Regen über die Ufer getreten und hat nahe gelegene Felder überflutet.

to course [Verb]

fließen

Ex: Tears coursed down her cheeks as she listened to the sad news .

Tränen flossen über ihre Wangen, als sie die traurige Nachricht hörte.

to trickle [Verb]

tröpfeln

Ex: Tears trickled down her cheeks as she watched the emotional movie .

Tränen tropften über ihre Wangen, als sie den emotionalen Film sah.

to stream [Verb]

strömen

Ex:

Blut strömte aus der Wunde und färbte sein Hemd.

to pour [Verb]

gießen

Ex: He poured water into the glass until it was full .

Er goss Wasser in das Glas, bis es voll war.

to slosh [Verb]

schwappen

Ex: Coffee sloshed over the edge of the cup as she rushed to take a sip .

Kaffee schwappte über den Rand der Tasse, als sie sich beeilte, einen Schluck zu nehmen.

to drip [Verb]

tropfen

Ex: Condensation dripped from the glass of cold water onto the table .

Kondensation tropfte vom Glas mit kaltem Wasser auf den Tisch.

to dribble [Verb]

tröpfeln

Ex: Tears dribbled down her cheeks as she listened to the heartbreaking story .

Tränen tropften ihr über die Wangen, als sie der herzzerreißenden Geschichte zuhörte.

to eddy [Verb]

wirbeln

Ex: The water in the stream eddied around the rocks , creating small whirlpools .

Das Wasser im Bach wirbelte um die Felsen und erzeugte kleine Strudel.

to leak [Verb]

lecken

Ex: Air leaked from the balloon when it was punctured .

Luft entwich aus dem Ballon, als er durchstochen wurde.

to spill [Verb]

verschütten

Ex: Be careful not to spill the milk while pouring it into the glass .

Seien Sie vorsichtig, dass Sie die Milch nicht verschütten, während Sie sie ins Glas gießen.

to ripple [Verb]

kräuseln

Ex:

Sie beobachtete, wie der Teich sich kräuselte, als ein Stein hineingeworfen wurde.

to seep [Verb]

sickern

Ex: Oil seeped from the engine onto the garage floor .

Öl sickerte vom Motor auf den Garagenboden.

to ooze [Verb]

sickern

Ex: Blood oozed from the wound , staining the bandage .

Blut sickerte aus der Wunde und färbte den Verband.

to splatter [Verb]

verspritzen

Ex: The kids splattered mud on the walls while playing outside .

Die Kinder spritzten Matsch an die Wände, während sie draußen spielten.

to gush [Verb]

hervorsprudeln

Ex: Champagne gushed out of the bottle as it was uncorked to celebrate .

Champagne schoss aus der Flasche, als sie zum Feiern entkorkt wurde.

to squirt [Verb]

spritzen

Ex: The child squirted water at his friends with a squirt gun .

Das Kind spritzte Wasser mit einer Wasserpistole auf seine Freunde.

to burble [Verb]

plätschern

Ex: Water burbled from the fountain in the garden , attracting birds and butterflies .

Wasser plätscherte aus dem Brunnen im Garten und lockte Vögel und Schmetterlinge an.

to spurt [Verb]

hervorsprudeln

Ex: Water spurted from the broken pipe , causing a flood in the basement .

Wasser spritzte aus dem gebrochenen Rohr und verursachte eine Überschwemmung im Keller.

to wet [Verb]

befeuchten

Ex: He wet the cloth and wiped down the kitchen counter .

Er befeuchtete das Tuch und wischte die Küchenarbeitsplatte ab.

to drench [Verb]

durchnässen

Ex: He drenched the salad with dressing before serving it .

Er tränkte den Salat mit Dressing, bevor er ihn servierte.

to soak [Verb]

einweichen

Ex: The chef soaked the beans overnight before cooking them .

Der Koch weichte die Bohnen über Nacht ein, bevor er sie kochte.

to dampen [Verb]

anfeuchten

Ex: They dampened the soil before planting the seeds .

Sie befeuchteten den Boden, bevor sie die Samen pflanzten.

to cascade [Verb]

herabstürzen

Ex: Leaves cascaded from the trees in a colorful display during autumn .

Blätter strömten von den Bäumen in einer farbenfrohen Darstellung während des Herbstes.

to absorb [Verb]

absorbieren

Ex: The sponge absorbed the spilled water from the countertop .

Der Schwamm sog das verschüttete Wasser von der Arbeitsplatte auf.

to douse [Verb]

übergießen

Ex: He doused the campfire with water before going to bed .

Er löschte das Lagerfeuer mit Wasser, bevor er ins Bett ging.

to cloud [Verb]

bewölken

Ex: Smoke from the factory clouded the air , causing poor visibility .

Der Rauch der Fabrik vernebelte die Luft und verursachte schlechte Sicht.

to rain [Verb]

regnen

Ex: It 's hot and humid ; it might rain later .

Es ist heiß und schwül; später könnte es regnen.

drizzle [Nomen]

Nieselregen

Ex: We walked through the drizzle , enjoying the cool , gentle rain .

Wir gingen durch den Nieselregen und genossen den kühlen, sanften Regen.

to snow [Verb]

schneien

Ex: It began to snow while they were at the top of the ski slope .

Es begann zu schneien, als sie oben auf der Skipiste waren.

to hail [Verb]

hageln

Ex: Last winter , it hailed so heavily that the cars in the parking lot were covered in ice .

Letzten Winter hagelte es so stark, dass die Autos auf dem Parkplatz mit Eis bedeckt waren.

to flood [Verb]

überfließen

Ex: After days of heavy rain , the river finally flooded , disrupting transportation routes .

Nach Tagen starken Regens überflutete der Fluss schließlich und unterbrach Transportwege.

to dry [Verb]

trocknen

Ex: He used a hairdryer to quickly dry the paint on the wall .

Er benutzte einen Haartrockner, um die Farbe an der Wand schnell zu trocknen.

to dry out [Verb]

austrocknen

Ex: Hang the wet towels outside , and they will gradually dry out in the breeze .

Hängen Sie die nassen Handtücher draußen auf, und sie werden allmählich im Wind trocknen.

to dry up [Verb]

austrocknen

Ex: Leaving the wet laundry outside in the sun caused it to dry up quickly .

Die nasse Wäsche draußen in der Sonne zu lassen, führte dazu, dass sie schnell trocknete.

Themenbezogene Verben
Verben im Zusammenhang mit Flüssigkeiten	Verben im Zusammenhang mit Feuer	Verben im Zusammenhang mit Technologie	Verben im Zusammenhang mit Mathematik
Verben im Zusammenhang mit der Zubereitung und dem Servieren von Speisen	Verben im Zusammenhang mit der Zubereitung von Speisen unter Verwendung von Hitze	Verben im Zusammenhang mit dem Hinzufügen von Geschmack zu Lebensmitteln	Verben im Zusammenhang mit Landwirtschaft und Ackerbau
Verben im Zusammenhang mit Reinigung	Verben im Zusammenhang mit der Reinigung mit Werkzeugen	Verben im Zusammenhang mit Kunst und Medien